« zpět na výpis měsíce |

[Talk-cz] Část obce, pomístný název?

Vlákno 8.12. - 10.12.2022, počet zpráv: 9


8.12.2022 03:08:13 (#1)
gravatar

Matěj Cepl

<mcepl at cepl.eu>
171
Dobrý den, mám tady obec Bílý Kostelec (https://www.openstreetmap.org/relation/431652) a když se na ní podíváte, tak se skládá vlastně ze dvou částí: na jihu původního Bílého Kostelce (tedy, původního, samozřejmě, že to původně byl Weißkirchen, o Čecha by tam nikdo před válkou nezavadil) a na severu je celkem jasně oddělená skupina domů s kapličkou pod názvem Pohorsko. RÚIAN ale relations asi úplně nemá (https://da.gd/HtvxL), takže si nejsem úplně jist, jak přesně namalovat hranici této části obce? Mám tam nastřelit něco náhodného nebo jenom umístit doprostřed Pohorska bod a navázat ten název na něj? Hezký den, Matěj -- https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 I know of no country in which there is so little independence of mind and real freedom of discussion as in America. -- Alexis de Tocqueville

8.12.2022 05:16:49 (#2)
gravatar

Aleš

<f.ales1 at seznam.cz>
326 351
Vypadá to na chatovou oblast. Kdybych tam chtěl dát kolem ní landuse, tak asi spíš allotments než residential. Jen tak mimochodem, existoval by k tomu památníku ve vesnici nějaký český název? https://www.openstreetmap.org/node/1376077680 Již jsem nějaké německé názvy na mapě převáděl z name do de:name a do name jsem dával český, například zde https://www.openstreetmap.org/way/26048373 Prostě Němci, my jim tam stejně dáme v Česku de: a napíšeme si tam ten svůj český. Aleš
---------- Původní e-mail ---------- Od: Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> Komu: talk-cz na openstreetmap.org Datum: 8. 12. 2022 15:15:24 Předmět: [talk-cz] Část obce, pomístný název? "Dobrý den, mám tady obec Bílý Kostelec (https://www.openstreetmap.org/relation/431652) a když se na ní podíváte, tak se skládá vlastně ze dvou částí: na jihu původního Bílého Kostelce (tedy, původního, samozřejmě, že to původně byl Weißkirchen, o Čecha by tam nikdo před válkou nezavadil) a na severu je celkem jasně oddělená skupina domů s kapličkou pod názvem Pohorsko. RÚIAN ale relations asi úplně nemá (https://da.gd/HtvxL), takže si nejsem úplně jist, jak přesně namalovat hranici této části obce? Mám tam nastřelit něco náhodného nebo jenom umístit doprostřed Pohorska bod a navázat ten název na něj? Hezký den, Matěj -- https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 I know of no country in which there is so little independence of mind and real freedom of discussion as in America. -- Alexis de Tocqueville _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz " ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221208/d5398429/attachment.htm>

9.12.2022 11:55:13 (#3)
gravatar

Petr Hluštík

<phlustik at gmail.com>
31
Ahoj, dnes se vskutku jedná o rekreační (chatovou) oblast, mj. budovy mají evidenční, nikoliv popisná čísla. Kdysi zde zřejmě stály domy, jako v jiných sudetských vesnicích, tj bývala to osada, viz archívní mapa starého Pozemkového katastru na ags.cuzk.cz/archiv. allotments je dle mého přiléhavější spíše pro zahrádkářskou kolonii (v níž také bývají chatky) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Tag:landuse%3Dallotments Já bych se skoro přikláněl k residential. Diskuse před 10 lety je zde https://openstreetmap.cz/talkcz/c861 Jinak jsem tam u kapličky vytvořil bod place=locality abandoned:place=hamlet Pohorsko/Hundorf Petr čt 8. 12. 2022 v 17:18 odesílatel Aleš <f.ales1 na seznam.cz> napsal: zobrazit citaci
> Vypadá to na chatovou oblast. Kdybych tam chtěl dát kolem ní landuse, tak > asi spíš allotments než residential. > Jen tak mimochodem, existoval by k tomu památníku ve vesnici nějaký český > název? https://www.openstreetmap.org/node/1376077680 Již jsem nějaké > německé názvy na mapě převáděl z name do de:name a do name jsem dával > český, například zde https://www.openstreetmap.org/way/26048373 > Prostě Němci, my jim tam stejně dáme v Česku de: a napíšeme si tam ten > svůj český. > > Aleš > ---------- Původní e-mail ---------- > Od: Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> > Komu: talk-cz na openstreetmap.org > Datum: 8. 12. 2022 15:15:24 > Předmět: [talk-cz] Část obce, pomístný název? > > Dobrý den, > > mám tady obec Bílý Kostelec > (https://www.openstreetmap.org/relation/431652) a když se na ní > podíváte, tak se skládá vlastně ze dvou částí: na jihu původního > Bílého Kostelce (tedy, původního, samozřejmě, že to původně > byl Weißkirchen, o Čecha by tam nikdo před válkou nezavadil) > a na severu je celkem jasně oddělená skupina domů s kapličkou > pod názvem Pohorsko. RÚIAN ale relations asi úplně nemá > (https://da.gd/HtvxL), takže si nejsem úplně jist, jak přesně > namalovat hranici této části obce? Mám tam nastřelit něco > náhodného nebo jenom umístit doprostřed Pohorska bod a navázat > ten název na něj? > > Hezký den, > > Matěj > -- > https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social > GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 > > I know of no country in which there is so little independence of > mind and real freedom of discussion as in America. > -- Alexis de Tocqueville > > > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221209/eda7ca90/attachment.htm>

9.12.2022 01:27:26 (#4)
gravatar

Matěj Cepl

<mcepl at cepl.eu>
171
On 2022-12-09, 10:55 GMT, Petr Hluštík wrote: zobrazit citaci
> dnes se vskutku jedná o rekreační (chatovou) oblast, mj. budovy mají > evidenční, nikoliv popisná čísla.
Souhlas. zobrazit citaci
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Tag:landuse%3Dallotments > Já bych se skoro přikláněl k residential. Diskuse před 10 lety je zde > https://openstreetmap.cz/talkcz/c861 > > Jinak jsem tam u kapličky vytvořil bod place=locality > abandoned:place=hamlet Pohorsko/Hundorf
To teda nevím. Abandoned place je podle mého abandoned. Něco jako https://www.openstreetmap.org/node/1776982319. Tady je to na abandoned živé až moc. Udělal jsem https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 ale teď si opravdu nejsem jist, jestli jsem to udělal dobře. Matěj -- https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 ?Are you frightened?? ?Yes!? ?Not nearly frightened enough!? -- Aragorn and Frodo in ?LotR: Fellowship of the Ring? (e.g., https://youtu.be/EJGv5lhm-ak)

9.12.2022 01:29:21 (#5)
gravatar

Matěj Cepl

<mcepl at cepl.eu>
171
On 2022-12-08, 16:16 GMT, Aleš wrote: zobrazit citaci
> Jen tak mimochodem, existoval by k tomu památníku ve vesnici nějaký český > název? https://www.openstreetmap.org/node/1376077680 Již jsem nějaké německé > názvy na mapě převáděl z name do de:name a do name jsem dával český, > například zde https://www.openstreetmap.org/way/26048373 > Prostě Němci, my jim tam stejně dáme v Česku de: a napíšeme si tam ten svůj > český.
Tenhle památník byl postaven až po druhé válce (je to pomník obětem *2.* světové války), takže na něm nikdy nic německého nebylo. Jinak co se týče Pohorska, pokusil jsem se https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 , ale fakt si nejsem jist jestli je to dobře. Hezký den, Matěj -- https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 Oh, to be young, and to feel love?s keen sting. -- Albus Dumbledore

9.12.2022 02:27:13 (#6)
gravatar

Aleš

<f.ales1 at seznam.cz>
326 351
Tak když to nejsou zahrady, ale jenom chaty, tak to residential by bylo lepší. Často je taky jako neutrální nebo univerzální na chatové oblasti. Jenom ještě tu plochu upravím aby to nezasahovalo do lesa. Aleš
---------- Původní e-mail ---------- Od: Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> Komu: talk-cz na openstreetmap.org Datum: 9. 12. 2022 13:38:45 Předmět: Re: [talk-cz] Část obce, pomístný název? "On 2022-12-08, 16:16 GMT, Aleš wrote: zobrazit citaci
> Jen tak mimochodem, existoval by k tomu památníku ve vesnici nějaký český > název? https://www.openstreetmap.org/node/1376077680 Již jsem nějaké
německé zobrazit citaci
> názvy na mapě převáděl z name do de:name a do name jsem dával český, > například zde https://www.openstreetmap.org/way/26048373 > Prostě Němci, my jim tam stejně dáme v Česku de: a napíšeme si tam ten
svůj zobrazit citaci
> český.
Tenhle památník byl postaven až po druhé válce (je to pomník obětem *2.* světové války), takže na něm nikdy nic německého nebylo. Jinak co se týče Pohorska, pokusil jsem se https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 , ale fakt si nejsem jist jestli je to dobře. Hezký den, Matěj -- https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 Oh, to be young, and to feel love?s keen sting. -- Albus Dumbledore _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz " ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221209/9e0fc0a8/attachment.htm>

9.12.2022 02:50:41 (#7)
gravatar

Petr Hluštík

<phlustik at gmail.com>
31
Ahoj, viz níže pá 9. 12. 2022 v 13:32 odesílatel Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> napsal: zobrazit citaci
> On 2022-12-09, 10:55 GMT, Petr Hluštík wrote: > > dnes se vskutku jedná o rekreační (chatovou) oblast, mj. budovy mají > > evidenční, nikoliv popisná čísla. > > Souhlas. > > > https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Tag:landuse%3Dallotments > > Já bych se skoro přikláněl k residential. Diskuse před 10 lety je zde > > https://openstreetmap.cz/talkcz/c861 > > > > Jinak jsem tam u kapličky vytvořil bod place=locality > > abandoned:place=hamlet Pohorsko/Hundorf > > To teda nevím. Abandoned place je podle mého abandoned. Něco jako > https://www.openstreetmap.org/node/1776982319. Tady je to na > abandoned živé až moc. >
Neee, to se nevylučuje. To sídlo bývalo osadou (hamlet), ale ted je jen lokalitou. Proto má aktuální place=locality a abandoned:place=hamlet je standardní mapování zaniklých sídel, umožnuje to např. jejich cílené dohledání :-) Petr zobrazit citaci
> > Udělal jsem https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 ale > teď si opravdu nejsem jist, jestli jsem to udělal dobře. > > Matěj > -- > https://matej.ceplovi.cz/blog/, @mcepl na floss.social > GPG Finger: 3C76 A027 CA45 AD70 98B5 BC1D 7920 5802 880B C9D8 > > ?Are you frightened?? > ?Yes!? > ?Not nearly frightened enough!? > -- Aragorn and Frodo in ?LotR: Fellowship of the Ring? > (e.g., https://youtu.be/EJGv5lhm-ak) > > > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221209/534deaad/attachment.htm>

9.12.2022 03:53:37 (#8)
gravatar

Jan Macura

<macurajan at gmail.com>
735 2731
Dobrý den/ahoj, On Fri, 9 Dec 2022 at 13:31, Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> wrote: zobrazit citaci
> Jinak co se týče Pohorska, pokusil jsem se > https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 , ale fakt si > nejsem jist jestli je to dobře. >
Takhle je to v pořádku. Ten bod place=hamlet jsem tam stejně přidal, protože landuse=residential označuje jenom... landuse. Čili *jak* je daná plocha využívána (obytná oblast). place=* označuje, *co* je to za místo (je to osada). On Fri, 9 Dec 2022 at 14:53, Petr Hluštík <phlustik na gmail.com> wrote: zobrazit citaci
> Neee, to se nevylučuje. To sídlo bývalo osadou (hamlet), ale ted je jen > lokalitou. > Proto má aktuální place=locality a abandoned:place=hamlet je standardní > mapování zaniklých sídel, umožnuje to např. jejich cílené dohledání :-) >
S tímto nesouhlasím. Ta osada pořád existuje. Možná se změnilo 90 % zástavby, určitě se změnilo 100 % obyvatel, ale ta osada tam pořád je. Zaniklé sídlo je třeba odkazovaná Tobiášova huť. H. ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221209/9097af3b/attachment.htm>

10.12.2022 09:57:33 (#9)
gravatar

Petr Hluštík

<phlustik at gmail.com>
31
Ahoj, po krátkém zamyšlení :?-?) souhlasím a díky za opravu. Mj proto, že jsem podpořil landuse=residential. Tedy obývané místo, sídlo, konkrétně osada/hamlet. Osada dle Wikipedie zahrnuje i netrvale obývané kolonie. Já většinou mapuji sídla zaniklá zcela... Petr Dne pá 9. 12. 2022 15:55 uživatel Jan Macura <macurajan na gmail.com> napsal: zobrazit citaci
> Dobrý den/ahoj, > > On Fri, 9 Dec 2022 at 13:31, Matěj Cepl <mcepl na cepl.eu> wrote: > >> Jinak co se týče Pohorska, pokusil jsem se >> https://www.openstreetmap.org/changeset/129899150 , ale fakt si >> nejsem jist jestli je to dobře. >> > > Takhle je to v pořádku. Ten bod place=hamlet jsem tam stejně přidal, > protože landuse=residential označuje jenom... landuse. Čili *jak* je daná > plocha využívána (obytná oblast). place=* označuje, *co* je to za místo > (je to osada). > > > On Fri, 9 Dec 2022 at 14:53, Petr Hluštík <phlustik na gmail.com> wrote: > >> Neee, to se nevylučuje. To sídlo bývalo osadou (hamlet), ale ted je jen >> lokalitou. >> Proto má aktuální place=locality a abandoned:place=hamlet je standardní >> mapování zaniklých sídel, umožnuje to např. jejich cílené dohledání :-) >> > > S tímto nesouhlasím. Ta osada pořád existuje. Možná se změnilo 90 % > zástavby, určitě se změnilo 100 % obyvatel, ale ta osada tam pořád je. > Zaniklé sídlo je třeba odkazovaná Tobiášova huť. > > H. > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20221210/52618ae7/attachment-0001.htm>

« zpět na výpis měsíce