« zpět na výpis měsíce |

[Talk-cz] nečeský name=*

Vlákno 7.7. - 14.7.2020, počet zpráv: 12


7.7.2020 12:30:00 (#1)
gravatar

vop na seznam.cz

<vop at seznam.cz>
355 413
Ahoj, jak přistupovat k takto otagovanému prvku? https://osmap.cz/node/3254360561 name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? VOP ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/dec8c416/attachment.htm>

7.7.2020 02:35:19 (#2)
gravatar

Jan Martinec

<jan at martinec.name>
389 2476
Ahoj, Řešil bych to jako obvykle: jak je to značený na místě? Podle toho. Pokud je to bez textu, nebo vícejazyčně, použil bych pro name= místní jazyk (zde tedy češtinu) Takto jsem tagoval v Praze: https://www.osmap.cz/way/340086966 Zdar, Honza Piškvor Martinec Dne út 7. 7. 2020 14:31 uživatel <vop na seznam.cz> napsal: zobrazit citaci
> Ahoj, > jak přistupovat k takto otagovanému prvku? > > https://osmap.cz/node/3254360561 > > name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* > > Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v > tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? > > VOP > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/06b65b4e/attachment.htm>

7.7.2020 02:58:33 (#3)
gravatar

r00t

<r00t at r00t.cz>
82
Ahoj, Myslim ze tady by bylo lepsi tagovat jako: name=15. poledník inscription=Meridian 15 Grad https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:inscription r00tcz

7.7.2020 04:00:48 (#4)
gravatar

Lukáš Karas

<lukas.karas at centrum.cz>
47
Na místě (podle fotek z roku 2015) se jedná o kovový pás zasazený v dlažbě s několika nápisy v různých jazycích (anglicky, česky, arabsky (?), japonsky, (?) latinsky...) a pak ještě mramorová cedule na kostelu... Osobně bych použil name český. Lukáš Dne úterý 7. července 2020 14:35:19 CEST Jan Martinec napsal(a): zobrazit citaci
> Ahoj, > > Řešil bych to jako obvykle: jak je to značený na místě? Podle toho. Pokud > je to bez textu, nebo vícejazyčně, použil bych pro name= místní jazyk (zde > tedy češtinu) > > Takto jsem tagoval v Praze: > > https://www.osmap.cz/way/340086966 > > Zdar, > Honza Piškvor Martinec > > Dne út 7. 7. 2020 14:31 uživatel <vop na seznam.cz> napsal: > > Ahoj, > > jak přistupovat k takto otagovanému prvku? > > > > https://osmap.cz/node/3254360561 > > > > name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* > > > > Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v > > tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? > > > > VOP > > _______________________________________________ > > talk-cz mailing list > > talk-cz na openstreetmap.org > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > > https://openstreetmap.cz/talkcz
------------- další část --------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: DSCN9302.JPG Type: image/jpeg Size: 735751 bytes Desc: [žádný popis není k dispozici] URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/c4cf90a3/attachment-0001.jpe> ------------- další část --------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 488 bytes Desc: This is a digitally signed message part. URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/c4cf90a3/attachment-0001.sig>

7.7.2020 04:08:55 (#5)
gravatar

majkaz

<majkaz at centrum.cz>
93
Na místě <https://mapy.cz/s/pesefuhave> je to samozřejmě vícejazyčně. Celé to začalo tím, že zmapoval nějaký Němec podle fotky na http://yapis.geoclub.de/ , a "přeložil" si to podle svého.   Jinak nazvané než "poledník" nebo "15. poledník" jsem to ještě neslyšela. Jinak skutečný 15. poledník prochází JH kousek jinde a jiným směrem :)   Majka ______________________________________________________________ zobrazit citaci
> Od: "Jan Martinec" <jan na martinec.name> > Komu: "OpenStreetMap Czech Republic" <talk-cz na openstreetmap.org> > Datum: 07.07.2020 14:36 > Předmět: Re: [talk-cz] nečeský name=* >
Ahoj,Řešil bych to jako obvykle: jak je to značený na místě? Podle toho. Pokud je to bez textu, nebo vícejazyčně, použil bych pro name= místní jazyk (zde tedy češtinu)Takto jsem tagoval v Praze:https://www.osmap.cz/way/340086966 <https://www.osmap.cz/way/340086966>Zdar,Honza Piškvor Martinec Dne út 7. 7. 2020 14:31 uživatel <vop na seznam.cz <vop na seznam.cz>> napsal:Ahoj, jak přistupovat k takto otagovanému prvku? https://osmap.cz/node/3254360561 <https://osmap.cz/node/3254360561> name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* Na osmap.cz <http://osmap.cz> se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? VOP_______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> ---------- _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/4bb40748/attachment.htm>

7.7.2020 04:15:51 (#6)
gravatar

Jan Martinec

<jan at martinec.name>
389 2476
Zajímavé. Pak bych asi nechal v name= jen českou verzi, a inscription:XX= dle jazyků. Ten posun je ještě zajímavější - chybné zaměření? Jiná projekce??? Lokace zvolená, aby to vyšlo líp? https://i.imgur.com/LNAMQ5C.jpg Zdar, HPM Dne út 7. 7. 2020 16:09 uživatel majkaz <majkaz na centrum.cz> napsal: zobrazit citaci
> Na místě <https://mapy.cz/s/pesefuhave> je to samozřejmě vícejazyčně. > Celé to začalo tím, že zmapoval nějaký Němec podle fotky na > http://yapis.geoclub.de/ , a "přeložil" si to podle svého. > > > > Jinak nazvané než "poledník" nebo "15. poledník" jsem to ještě neslyšela. > Jinak skutečný 15. poledník prochází JH kousek jinde a jiným směrem :) > > > > Majka > > ______________________________________________________________ > > Od: "Jan Martinec" <jan na martinec.name> > > Komu: "OpenStreetMap Czech Republic" <talk-cz na openstreetmap.org> > > Datum: 07.07.2020 14:36 > > Předmět: Re: [talk-cz] nečeský name=* > > > Ahoj, > Řešil bych to jako obvykle: jak je to značený na místě? Podle toho. Pokud > je to bez textu, nebo vícejazyčně, použil bych pro name= místní jazyk (zde > tedy češtinu) > Takto jsem tagoval v Praze: > https://www.osmap.cz/way/340086966 > Zdar, > Honza Piškvor Martinec > > Dne út 7. 7. 2020 14:31 uživatel <vop na seznam.cz> napsal: > >> Ahoj, >> jak přistupovat k takto otagovanému prvku? >> >> https://osmap.cz/node/3254360561 >> >> name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* >> >> Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v >> tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? >> >> VOP >> _______________________________________________ >> talk-cz mailing list >> talk-cz na openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz >> https://openstreetmap.cz/talkcz > > > > ---------- > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/c5d41415/attachment-0001.htm>

7.7.2020 05:00:14 (#7)
gravatar

majkaz

<majkaz at centrum.cz>
93
Je to tam takhle historicky, podle legendy prochází kostelem. Mimochodem, i zmapované to je nepřesně, ta čára <https://mapy.cz/s/gumarukabe>jde z rohu kostela do rohu zdi naproti.   Když už hážeme zajímavostmi: na skutečném 15. poledníku je hvězdárna, tam to jde pár metrů od vchodu ;)   Majka ______________________________________________________________ zobrazit citaci
> Od: "Jan Martinec" <jan na martinec.name> > Komu: "OpenStreetMap Czech Republic" <talk-cz na openstreetmap.org> > Datum: 07.07.2020 16:17 > Předmět: Re: [talk-cz] nečeský name=* >
Zajímavé. Pak bych asi nechal v name= jen českou verzi, a inscription:XX= dle jazyků.Ten posun je ještě zajímavější - chybné zaměření? Jiná projekce??? Lokace zvolená, aby to vyšlo líp?https://i.imgur.com/LNAMQ5C.jpg <https://i.imgur.com/LNAMQ5C.jpg>Zdar,HPM Dne út 7. 7. 2020 16:09 uživatel majkaz <majkaz na centrum.cz <majkaz na centrum.cz>> napsal:Na místě <https://mapy.cz/s/pesefuhave> je to samozřejmě vícejazyčně. Celé to začalo tím, že zmapoval nějaký Němec podle fotky na http://yapis.geoclub.de/ <http://yapis.geoclub.de/> , a "přeložil" si to podle svého.   Jinak nazvané než "poledník" nebo "15. poledník" jsem to ještě neslyšela. Jinak skutečný 15. poledník prochází JH kousek jinde a jiným směrem :)   Majka ______________________________________________________________ zobrazit citaci
> Od: "Jan Martinec" <jan na martinec.name <jan na martinec.name>> > Komu: "OpenStreetMap Czech Republic" <talk-cz na openstreetmap.org <talk-cz na openstreetmap.org>> > Datum: 07.07.2020 14:36 > Předmět: Re: [talk-cz] nečeský name=* >
Ahoj,Řešil bych to jako obvykle: jak je to značený na místě? Podle toho. Pokud je to bez textu, nebo vícejazyčně, použil bych pro name= místní jazyk (zde tedy češtinu)Takto jsem tagoval v Praze:https://www.osmap.cz/way/340086966 <https://www.osmap.cz/way/340086966>Zdar,Honza Piškvor Martinec Dne út 7. 7. 2020 14:31 uživatel <vop na seznam.cz <vop na seznam.cz>> napsal:Ahoj, jak přistupovat k takto otagovanému prvku? https://osmap.cz/node/3254360561 <https://osmap.cz/node/3254360561> name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* Na osmap.cz <http://osmap.cz> se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? VOP_______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> ---------- _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> ---------- _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz> https://openstreetmap.cz/talkcz <https://openstreetmap.cz/talkcz> ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/5d4a3a2b/attachment.htm>

7.7.2020 08:03:53 (#8)
gravatar

jzvc

<jzvc at tpfree.net>
542
Dne 7.7.2020 v 12:30 vop na seznam.cz napsal(a): zobrazit citaci
> Ahoj, > jak přistupovat k takto otagovanému prvku? > > https://osmap.cz/node/3254360561 > > name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* > > Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v > tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...?
Cus, rek bych, ze renededer pouzije proste name. A pokud vim tak osm cz nepouziva vlastni renedering. Pokud je to na uzemi CR, a existuje ceskej nazev, mel by v name byt prave ten (a aby se poznalo ze to je prave ceskej nazev, tak by v name:cs melo byt totez, coz je notace hloupa ale je to tak). Existovala mapa (z osm dat) kde se popisky daly prepinat (a vyuzivalo to prave name:), ale mam pocit ze uz nebezi. Skoda ze OSM v tomhle ohledu nerespektuje bydefault lng kterej ji posle browser. Ale to by popisky nemohly byt soucasti tech dlazdic, musely by byt zvlast. zobrazit citaci
> > VOP > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200707/44c3caf1/attachment-0001.htm>

12.7.2020 12:11:38 (#9)
gravatar

Jakub Jelen

<jakuje at gmail.com>
40 1436
Ahoj. Protoze jsem zrovna mapoval 18 polednik v Novem Jicine, vzpomel jsem si na tuto diskuzi a prekvapilo me, ze to jeste nikdo neopravil, ani nazev, ani spatnou pozici a tak jsem si dovolil toto upravit. Pokud se nekomu chce louskat napisy v cizim jazyce a prepisovat je, posluzte si, stejne tak jako pokud ten original neni chorvatsky, jak se mi zdalo. https://www.openstreetmap.org/changeset/87873026 Jakub On 7/7/20 8:03 PM, jzvc via talk-cz wrote: zobrazit citaci
> Dne 7.7.2020 v 12:30 vop na seznam.cz napsal(a): >> Ahoj, >> jak přistupovat k takto otagovanému prvku? >> >> https://osmap.cz/node/3254360561 >> >> name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* >> >> Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu >> v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? > > Cus, > > rek bych, ze renededer pouzije proste name. A pokud vim tak osm cz > nepouziva vlastni renedering. > > Pokud je to na uzemi CR, a existuje ceskej nazev, mel by v name byt > prave ten (a aby se poznalo ze to je prave ceskej nazev, tak by v > name:cs melo byt totez, coz je notace hloupa ale je to tak). > Existovala mapa (z osm dat) kde se popisky daly prepinat (a vyuzivalo > to prave name:), ale mam pocit ze uz nebezi. Skoda ze OSM v tomhle > ohledu nerespektuje bydefault lng kterej ji posle browser. Ale to by > popisky nemohly byt soucasti tech dlazdic, musely by byt zvlast. > >> >> VOP >> >> _______________________________________________ >> talk-cz mailing list >> talk-cz na openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz >> https://openstreetmap.cz/talkcz > > > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200712/b0e3c33c/attachment.htm>

12.7.2020 10:10:17 (#10)
gravatar

Petr Vozdecký

<vop at seznam.cz>
355 413
super, diky! jeste jsem to doladil tim inscription=IL 15° MERIDIANO a je to myslim zcela vyresene :) vop
---------- Původní e-mail ---------- Od: Jakub Jelen <jakuje na gmail.com> Komu: talk-cz na openstreetmap.org Datum: 12. 7. 2020 12:16:18 Předmět: Re: [talk-cz] nečeský name=* " Ahoj. Protoze jsem zrovna mapoval 18 polednik v Novem Jicine, vzpomel jsem si na tuto diskuzi a prekvapilo me, ze to jeste nikdo neopravil, ani nazev, ani spatnou pozici a tak jsem si dovolil toto upravit. Pokud se nekomu chce louskat napisy v cizim jazyce a prepisovat je, posluzte si, stejne tak jako pokud ten original neni chorvatsky, jak se mi zdalo. https://www.openstreetmap.org/changeset/87873026 (https://www.openstreetmap.org/changeset/87873026) Jakub On 7/7/20 8:03 PM, jzvc via talk-cz wrote: " Dne 7.7.2020 v 12:30 vop na seznam.cz(mailto:vop na seznam.cz) napsal(a): "Ahoj, jak přistupovat k takto otagovanému prvku? https://osmap.cz/node/3254360561(https://osmap.cz/node/3254360561) name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? " Cus, rek bych, ze renededer pouzije proste name. A pokud vim tak osm cz nepouziva vlastni renedering. Pokud je to na uzemi CR, a existuje ceskej nazev, mel by v name byt prave ten (a aby se poznalo ze to je prave ceskej nazev, tak by v name:cs melo byt totez, coz je notace hloupa ale je to tak). Existovala mapa (z osm dat) kde se popisky daly prepinat (a vyuzivalo to prave name:), ale mam pocit ze uz nebezi. Skoda ze OSM v tomhle ohledu nerespektuje bydefault lng kterej ji posle browser. Ale to by popisky nemohly byt soucasti tech dlazdic, musely by byt zvlast. " VOP _______________________________________________ talk-cz mailing list <a href='mailto:talk-cz na openstreetmap.org' class='-wm-moz-txt-link-abbreviated'>talk-cz na openstreetmap.org</a> <a href='https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz' class='-wm-moz-txt-link-freetext'>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz</a> <a href='https://openstreetmap.cz/talkcz' class='-wm-moz-txt-link-freetext'>https://openstreetmap.cz/talkcz</a> " _______________________________________________ talk-cz mailing list <a href='mailto:talk-cz na openstreetmap.org' class='-wm-moz-txt-link-abbreviated'>talk-cz na openstreetmap.org</a> <a href='https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz' class='-wm-moz-txt-link-freetext'>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz</a> <a href='https://openstreetmap.cz/talkcz' class='-wm-moz-txt-link-freetext'>https://openstreetmap.cz/talkcz</a> " _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz " ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200712/38efae04/attachment.htm>

13.7.2020 08:25:36 (#11)
gravatar

Dalibor Jelínek

<dalibor at dalibor.cz>
411 1253
Ahoj, já bych tipoval, že ta chorvatština bude spíše němčina, ne? Dalibor From: Jakub Jelen <jakuje na gmail.com> Sent: Sunday, July 12, 2020 12:12 PM To: talk-cz na openstreetmap.org Subject: Re: [talk-cz] nečeský name=* Ahoj. Protoze jsem zrovna mapoval 18 polednik v Novem Jicine, vzpomel jsem si na tuto diskuzi a prekvapilo me, ze to jeste nikdo neopravil, ani nazev, ani spatnou pozici a tak jsem si dovolil toto upravit. Pokud se nekomu chce louskat napisy v cizim jazyce a prepisovat je, posluzte si, stejne tak jako pokud ten original neni chorvatsky, jak se mi zdalo. https://www.openstreetmap.org/changeset/87873026 Jakub On 7/7/20 8:03 PM, jzvc via talk-cz wrote: Dne 7.7.2020 v 12:30 vop na seznam.cz <mailto:vop na seznam.cz> napsal(a): Ahoj, jak přistupovat k takto otagovanému prvku? https://osmap.cz/node/3254360561 name=* má cizojazyčně a k tomu má i name:cs=* Na osmap.cz se to zobrazuje cizojazyčně - je tedy chyba v renderingu v tom smylu, že by měl upřednostnit lokální jazyk? Nebo v tagování...? Cus, rek bych, ze renededer pouzije proste name. A pokud vim tak osm cz nepouziva vlastni renedering. Pokud je to na uzemi CR, a existuje ceskej nazev, mel by v name byt prave ten (a aby se poznalo ze to je prave ceskej nazev, tak by v name:cs melo byt totez, coz je notace hloupa ale je to tak). Existovala mapa (z osm dat) kde se popisky daly prepinat (a vyuzivalo to prave name:), ale mam pocit ze uz nebezi. Skoda ze OSM v tomhle ohledu nerespektuje bydefault lng kterej ji posle browser. Ale to by popisky nemohly byt soucasti tech dlazdic, musely by byt zvlast. VOP _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <mailto:talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz na openstreetmap.org <mailto:talk-cz na openstreetmap.org> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20200713/90f28038/attachment-0001.htm>

14.7.2020 01:22:59 (#12)
gravatar

Michal Fabík

<michal.fabik at gmail.com>
72 3435
Ahoj, eh, jo, pardon, v mezičase jsem to smazal, protože jako chorvatština to byl zjevný nesmysl. Vráceno tedy jako němčina. BTW, tady[1] je z nějakého důvodu arabsky napsáno prostě "rovník", takže je otázka, jestli tyhle věci vůbec dávat do "name:xx", a ne třeba do "inscription:xx". [1] https://cs.wikipedia.org/wiki/15._poledn%C3%ADk_v%C3%BDchodn%C3%AD_d%C3%A9lky#/media/Soubor:Jindrichuv_Hradec_15_polednik_pas.jpg On 7/13/20 8:25 AM, Dalibor Jelínek wrote: zobrazit citaci
> > Ahoj, > > já bych tipoval, že ta chorvatština bude spíše němčina, ne? > > Dalibor > >
-- Michal Fabík

« zpět na výpis měsíce