[Talk-cz] Geofabrik download server / sub-regions of Czech Republic
Vlákno 8.4. - 8.4.2026, počet zpráv: 6
Dear Czech community,
with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
your country on the Geofabrik download server.
I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
Střední Čechy
Severovýchod
Praha
Jihozápad
Jihovýchod
Severozápad
Moravskoslezsko
Střední Morava
And you have mapped the kraje on admin level 4:
Královéhradecký kraj
Olomoucký kraj
Liberecký kraj
Ústecký kraj
Plzeňský kraj
Středočeský kraj
Kraj Vysočina
Praha
Jihočeský kraj
Pardubický kraj
Jihomoravský kraj
Karlovarský kraj
Moravskoslezský kraj
Zlínský kraj
I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
are the "true" regions.
My question to you is, which would be more useful to have? I would
prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
But are these regions actually well known - would someone who lives in,
say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
better to use the kraje for splitting?
Bye
Frederik
--
Frederik Ramm ## eMail frederik na remote.org ## N49°00'09" E008°23'33"
Hello Frederik.
I think a resolute answer to this question is to divide it by ?kraje? that
is admin level 4, because everyone knows what they are, unlike with the
admin level 3 regions. In my opinion it is also going to be helpful to be
able to download data based on these level 4 regions.
With wishes of a calm mind and good health,
Ondřej Lopatka
ondrejlopatka.cz
On Wed, Apr 8, 2026 at 5:15?PM Frederik Ramm <frederik na remote.org> wrote:
zobrazit citaci
> Dear Czech community,
>
> with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
> soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
> your country on the Geofabrik download server.
>
> I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
>
> Střední Čechy
> Severovýchod
> Praha
> Jihozápad
> Jihovýchod
> Severozápad
> Moravskoslezsko
> Střední Morava
>
> And you have mapped the kraje on admin level 4:
>
> Královéhradecký kraj
> Olomoucký kraj
> Liberecký kraj
> Ústecký kraj
> Plzeňský kraj
> Středočeský kraj
> Kraj Vysočina
> Praha
> Jihočeský kraj
> Pardubický kraj
> Jihomoravský kraj
> Karlovarský kraj
> Moravskoslezský kraj
> Zlínský kraj
>
> I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
> that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
> are the "true" regions.
>
> My question to you is, which would be more useful to have? I would
> prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
> But are these regions actually well known - would someone who lives in,
> say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
> region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
> better to use the kraje for splitting?
>
> Bye
> Frederik
>
> --
> Frederik Ramm ## eMail frederik na remote.org ## N49°00'09" E008°23'33"
>
>
> _______________________________________________
> talk-cz mailing list
> talk-cz na openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
> https://openstreetmap.cz/talkcz
>
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20260408/d4925a29/attachment.htm>
Hello,
First, thank you for the extracts, they're immensely helpful!
The admin_level=3 are obscure to most people, except for those who need to
work with NUTS classifications. If you're interested in recognizable region
names, then kraje (admin_level=4) are preferable.
However, since we're discussing planet extracts (and Czech NUTS 2 regions
decompose cleanly into NUTS 3), I don't think it matters much, beyond the
familiarity: people looking for extracts would be likely to be familiar
with the classification.
Caveat: in both cases, CZ02 and CZ020 are annular, with CZ01/CZ010 in the
middle. I would suggest serving CZ02+CZ01 in a single extract.
Best regards,
Jan @Piskvor Martinec
Dne st 8. 4. 2026 17:15 uživatel Frederik Ramm <frederik na remote.org> napsal:
zobrazit citaci
> Dear Czech community,
>
> with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
> soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
> your country on the Geofabrik download server.
>
> I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
>
> Střední Čechy
> Severovýchod
> Praha
> Jihozápad
> Jihovýchod
> Severozápad
> Moravskoslezsko
> Střední Morava
>
> And you have mapped the kraje on admin level 4:
>
> Královéhradecký kraj
> Olomoucký kraj
> Liberecký kraj
> Ústecký kraj
> Plzeňský kraj
> Středočeský kraj
> Kraj Vysočina
> Praha
> Jihočeský kraj
> Pardubický kraj
> Jihomoravský kraj
> Karlovarský kraj
> Moravskoslezský kraj
> Zlínský kraj
>
> I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
> that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
> are the "true" regions.
>
> My question to you is, which would be more useful to have? I would
> prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
> But are these regions actually well known - would someone who lives in,
> say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
> region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
> better to use the kraje for splitting?
>
> Bye
> Frederik
>
> --
> Frederik Ramm ## eMail frederik na remote.org ## N49°00'09" E008°23'33"
>
>
> _______________________________________________
> talk-cz mailing list
> talk-cz na openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
> https://openstreetmap.cz/talkcz
>
>
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20260408/b6bd21ea/attachment.htm>
Completely agreed,
I don't think that people that are using this tool would be unfamiliar with
Cohesion Regions (admin_level=3). Either way, I too think that separating
Prague from Central Bohemia is a good idea, I would support too serving CZ02
+CZ01 as a single extract, with the rest being either Cohesion Regions or
Regions, doesn't matter either way.
Sincerely,
Franta
---------- Původní e?mail ----------
Od: Jan Martinec <jan na martinec.name>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz na openstreetmap.org>
Datum: 8. 4. 2026 17:32:13
Předmět: Re: [talk-cz] Geofabrik download server / sub-regions of Czech
Republic
"
Hello,
First, thank you for the extracts, they're immensely helpful!
The admin_level=3 are obscure to most people, except for those who need to
work with NUTS classifications. If you're interested in recognizable region
names, then kraje (admin_level=4) are preferable.
However, since we're discussing planet extracts (and Czech NUTS 2 regions
decompose cleanly into NUTS 3), I don't think it matters much, beyond the
familiarity: people looking for extracts would be likely to be familiar with
the classification.
Caveat: in both cases, CZ02 and CZ020 are annular, with CZ01/CZ010 in the
middle. I would suggest serving CZ02+CZ01 in a single extract.
Best regards,
Jan @Piskvor Martinec
Dne st 8. 4. 2026 17:15 uživatel Frederik Ramm <frederik na remote.org
(mailto:frederik na remote.org)> napsal:
"Dear Czech community,
with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
(https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf)
soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
your country on the Geofabrik download server.
I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
Střední Čechy
Severovýchod
Praha
Jihozápad
Jihovýchod
Severozápad
Moravskoslezsko
Střední Morava
And you have mapped the kraje on admin level 4:
Královéhradecký kraj
Olomoucký kraj
Liberecký kraj
Ústecký kraj
Plzeňský kraj
Středočeský kraj
Kraj Vysočina
Praha
Jihočeský kraj
Pardubický kraj
Jihomoravský kraj
Karlovarský kraj
Moravskoslezský kraj
Zlínský kraj
I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
are the "true" regions.
My question to you is, which would be more useful to have? I would
prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
But are these regions actually well known - would someone who lives in,
say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
better to use the kraje for splitting?
Bye
Frederik
--
Frederik Ramm ## eMail frederik na remote.org(mailto:frederik na remote.org) ##
N49°00'09" E008°23'33"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
talk-cz na openstreetmap.org(mailto:talk-cz na openstreetmap.org)
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
(https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz)
https://openstreetmap.cz/talkcz
(https://openstreetmap.cz/talkcz)
"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
talk-cz na openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz
"
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20260408/89a95c6b/attachment.htm>
Correction (sorrry): I missed the "Don't" part. Basically my message is that
we should merge Central Bohemia and Prague, and I don't really have that
strong of an opinion regarding the rest.
Franta
---------- Původní e?mail ----------
Od: Franta <fjanamaps na email.cz>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz na openstreetmap.org>
Datum: 8. 4. 2026 18:00:45
Předmět: Re: [talk-cz] Geofabrik download server / sub-regions of Czech
Republic
"Completely agreed,
I don't think that people that are using this tool would be unfamiliar with
Cohesion Regions (admin_level=3). Either way, I too think that separating
Prague from Central Bohemia is a good idea, I would support too serving CZ02
+CZ01 as a single extract, with the rest being either Cohesion Regions or
Regions, doesn't matter either way.
Sincerely,
Franta
---------- Původní e?mail ----------
Od: Jan Martinec <jan na martinec.name>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz na openstreetmap.org>
Datum: 8. 4. 2026 17:32:13
Předmět: Re: [talk-cz] Geofabrik download server / sub-regions of Czech
Republic
"
Hello,
First, thank you for the extracts, they're immensely helpful!
The admin_level=3 are obscure to most people, except for those who need to
work with NUTS classifications. If you're interested in recognizable region
names, then kraje (admin_level=4) are preferable.
However, since we're discussing planet extracts (and Czech NUTS 2 regions
decompose cleanly into NUTS 3), I don't think it matters much, beyond the
familiarity: people looking for extracts would be likely to be familiar with
the classification.
Caveat: in both cases, CZ02 and CZ020 are annular, with CZ01/CZ010 in the
middle. I would suggest serving CZ02+CZ01 in a single extract.
Best regards,
Jan @Piskvor Martinec
Dne st 8. 4. 2026 17:15 uživatel Frederik Ramm <frederik na remote.org
(mailto:frederik na remote.org)> napsal:
"Dear Czech community,
with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
(https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf)
soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
your country on the Geofabrik download server.
I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
Střední Čechy
Severovýchod
Praha
Jihozápad
Jihovýchod
Severozápad
Moravskoslezsko
Střední Morava
And you have mapped the kraje on admin level 4:
Královéhradecký kraj
Olomoucký kraj
Liberecký kraj
Ústecký kraj
Plzeňský kraj
Středočeský kraj
Kraj Vysočina
Praha
Jihočeský kraj
Pardubický kraj
Jihomoravský kraj
Karlovarský kraj
Moravskoslezský kraj
Zlínský kraj
I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
are the "true" regions.
My question to you is, which would be more useful to have? I would
prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
But are these regions actually well known - would someone who lives in,
say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
better to use the kraje for splitting?
Bye
Frederik
--
Frederik Ramm ## eMail frederik na remote.org(mailto:frederik na remote.org) ##
N49°00'09" E008°23'33"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
talk-cz na openstreetmap.org(mailto:talk-cz na openstreetmap.org)
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
(https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz)
https://openstreetmap.cz/talkcz
(https://openstreetmap.cz/talkcz)
"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
talk-cz na openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz
"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
talk-cz na openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz
"
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20260408/963fb1db/attachment.htm>
Hello Frederick,
as noted before, level 4 (kraj) would be more natural division for most
people. Another question - would you add subregions to the whole country
or will there be only these regions available and not a CZ as a whole
country. If it will be replacement, will there be some period with both
to be generated for fluent switch of dependent tools/workflows etc?
Thanks a lot
tom.k
Dne 2026-04-08 17:13, Frederik Ramm napsal:
zobrazit citaci
> Dear Czech community,
>
> with https://download.geofabrik.de/europe/czech-republic-latest.osm.pbf
> soon reaching 1 GB, it becomes time for me to create sub-regions for
> your country on the Geofabrik download server.
>
> I see that you have mapped these regions in OSM on admin level 3:
>
> Střední Čechy
> Severovýchod
> Praha
> Jihozápad
> Jihovýchod
> Severozápad
> Moravskoslezsko
> Střední Morava
>
> And you have mapped the kraje on admin level 4:
>
> Královéhradecký kraj
> Olomoucký kraj
> Liberecký kraj
> Ústecký kraj
> Plzeňský kraj
> Středočeský kraj
> Kraj Vysočina
> Praha
> Jihočeský kraj
> Pardubický kraj
> Jihomoravský kraj
> Karlovarský kraj
> Moravskoslezský kraj
> Zlínský kraj
>
> I understand that the adminlevel3 regions are just statistical regions
> that have little administrative relevance, and the adminlevel4 regions
> are the "true" regions.
>
> My question to you is, which would be more useful to have? I would
> prefer to use the adminlevel3 regions because there are fewer of them.
> But are these regions actually well known - would someone who lives in,
> say, Olomouc, immediately know that they are in the Střední Morava
> region, or are these regions so obscure and unimporant that it would be
> better to use the kraje for splitting?
>
> Bye
> Frederik
« zpět na výpis měsíce