« zpět na výpis měsíce |

[Talk-cz] Penzion vs Pension

Vlákno 4.2. - 4.2.2019, počet zpráv: 3


4.2.2019 07:58:49 (#1)
gravatar

Marek

<polakmarek at centrum.cz>
54
Jak správně označit název penzionu? Dát do názvu třeba "Penzion Sluníčko" nebo jen "Sluníčko" když je už stejně zařazen v tagu Penzion. Problém totiž je v tom, že někde je napsán penzion se "s" a někde se "z" a pak hledání v navigaci najde rozdílné výsledky. Marek Polák

4.2.2019 08:02:22 (#2)
gravatar

Jan Martinec

<jan at martinec.name>
522 4293
Ahoj, Řešil bych to podle stavu v terénu. Někdo má penzión Sluníčko, někdo Pension Sluníčko - to první medle není součást názvu, a pak nemá být v name, to druhý pak budiž v name tak, jak je v názvu. Zdar, Honza Piškvor Martinec Dne po 4. 2. 2019 19:59 uživatel Marek <polakmarek na centrum.cz> napsal: zobrazit citaci
> Jak správně označit název penzionu? Dát do názvu třeba "Penzion Sluníčko" > nebo jen "Sluníčko" když je už stejně zařazen v tagu Penzion. Problém > totiž > je v tom, že někde je napsán penzion se "s" a někde se "z" a pak hledání v > navigaci najde rozdílné výsledky. > Marek Polák > > > > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20190204/a5ac1d1e/attachment.html>

4.2.2019 10:48:31 (#3)
gravatar

Martin Janda

<jandam at crcdata.cz>
73
Souhlas, pokud vznesete dotaz na Ustav Pro JazIk Cesky tak se dockate odpovedi ze zalezi na kontextu. Takze se s tim musi vyporadat vyhledavani. Stejne jako razeni C+H a CH. M 4. 2. 2019 v 20:02, Jan Martinec <jan na martinec.name>: zobrazit citaci
> Ahoj, > > Řešil bych to podle stavu v terénu. Někdo má penzión Sluníčko, někdo Pension Sluníčko - to první medle není součást názvu, a pak nemá být v name, to druhý pak budiž v name tak, jak je v názvu. > > Zdar, > Honza Piškvor Martinec > > Dne po 4. 2. 2019 19:59 uživatel Marek <polakmarek na centrum.cz> napsal: >> Jak správně označit název penzionu? Dát do názvu třeba "Penzion Sluníčko" >> nebo jen "Sluníčko" když je už stejně zařazen v tagu Penzion. Problém totiž >> je v tom, že někde je napsán penzion se "s" a někde se "z" a pak hledání v >> navigaci najde rozdílné výsledky. >> Marek Polák >> >> >> >> _______________________________________________ >> talk-cz mailing list >> talk-cz na openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz >> https://openstreetmap.cz/talkcz > _______________________________________________ > talk-cz mailing list > talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz > https://openstreetmap.cz/talkcz
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20190204/be64e171/attachment.html>

« zpět na výpis měsíce