« zpět na výpis měsíce |

[Talk-cz] Interview pro OpenCage blog

Vlákno 8.3. - 28.3.2016, počet zpráv: 4


8.3.2016 01:02:15 (#1)
gravatar

Pavel Zbytovský

<zbytovsky at gmail.com>
184 495
Ahoj, ozval se nám na twitter Ed Freyfogle z blogu OpenCage [1], že by s námi jako českou komunitou rád udělal interview. Viz odkaz - zajímavý rozhovor třeba s Marokem. Zde [2] je google dokument, kam prosím, doplňte česky k jednolivým bodům co si myslíte, že by mělo zaznít, potom to někdo naformuluje v celých větách. (Zhruba za týden) Pavel [1] http://blog.opencagedata.com/tagged/countryprofile [2] https://docs.google.com/document/d/11BvteMQCBT3fXvtHBWhtE4JkQPu-NmhrGkItiMdrk5s/edit ------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20160308/8e38637c/attachment.html>

21.3.2016 12:17:20 (#2)
gravatar

Pavel Zbytovský

<zbytovsky at gmail.com>
184 495
Zdravím, bavili jsme se s redakcí weekly a došli jsme k závěru, že není třeba texty konsolidovat do "obecného stanoviska", ale že pěkně zazní hlasy jednotlivých členů komunity. Prosím zkontrolujte na odkazu [1], že vám vyhovuje navržený překlad a podepište se tak, jak chcete být zveřejněni. (Je tam nějaký nejistý "pavel" - možná Pavel Machek?) Dejme si asi 3 dny na úpravy a ke konci týdne bych to poslal k publikaci Edymu. Pavel Zbytovský [1] https://docs.google.com/document/d/11BvteMQCBT3fXvtHBWhtE4JkQPu-NmhrGkItiMdrk5s/edit On Tue, Mar 8, 2016 at 1:02 PM Pavel Zbytovský <zbytovsky na gmail.com> wrote: zobrazit citaci
> Ahoj, > > ozval se nám na twitter Ed Freyfogle z blogu OpenCage [1], že by s námi > jako českou komunitou rád udělal interview. Viz odkaz - zajímavý rozhovor > třeba s Marokem. > > Zde [2] je google dokument, kam prosím, doplňte česky k jednolivým bodům > co si myslíte, že by mělo zaznít, potom to někdo naformuluje v celých > větách. (Zhruba za týden) > > Pavel > > > [1] http://blog.opencagedata.com/tagged/countryprofile > [2] > https://docs.google.com/document/d/11BvteMQCBT3fXvtHBWhtE4JkQPu-NmhrGkItiMdrk5s/edit > >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20160320/9bb69fb4/attachment.html>

21.3.2016 09:28:24 (#3)
gravatar

Miroslav Suchy

<miroslav at suchy.cz>
590
Dne 21.3.2016 v 00:17 Pavel Zbytovský napsal(a): zobrazit citaci
> Prosím zkontrolujte na odkazu [1], že vám vyhovuje navržený překlad a podepište se tak, jak chcete být zveřejněni.
Zkontrolovano, upraveno. BTW moc hezky prelozeno. Diky. M.

28.3.2016 10:02:17 (#4)
gravatar

Pavel Zbytovský

<zbytovsky at gmail.com>
184 495
Ahoj, tak už o nás interview vyšlo na webu: http://blog.opencagedata.com/post/141743106783/country-profile-openstreetmap-in-the-czech a twitter: https://twitter.com/OpenCageData/status/713863822558101504 Ed děkuje a přeje ať se nám daří. PZ. On Mon, Mar 21, 2016 at 9:49 AM Miroslav Suchy <miroslav na suchy.cz> wrote: zobrazit citaci
> Dne 21.3.2016 v 00:17 Pavel Zbytovský napsal(a): > > Prosím zkontrolujte na odkazu [1], že vám vyhovuje navržený překlad a > podepište se tak, jak chcete být zveřejněni. > > Zkontrolovano, upraveno. BTW moc hezky prelozeno. Diky. > M. > > _______________________________________________ > Talk-cz mailing list > Talk-cz na openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz >
------------- další část --------------- HTML příloha byla odstraněna... URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20160328/27dfa822/attachment.html>

« zpět na výpis měsíce