527.html 35 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355
  1. <html>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  3. <link rel='stylesheet' id='validate-engine-css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/wysija-newsletters/css/validationEngine.jquery.css?ver=2.7.2' type='text/css' media='all' />
  4. <link rel='stylesheet' id='open-sans-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300italic%2C400italic%2C600italic%2C300%2C400%2C600&#038;subset=latin%2Clatin-ext&#038;ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  5. <link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  6. <link rel='stylesheet' id='admin-bar-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/admin-bar.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  7. <link rel='stylesheet' id='follet-bootstrap-styles-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/follet/includes/follet-core/includes/bootstrap/css/bootstrap.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  8. <link rel='stylesheet' id='follet-style-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/style.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  9. <link rel='stylesheet' id='genericons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/_inc/genericons/genericons/genericons.css?ver=3.1' type='text/css' media='all' />
  10. <link rel='stylesheet' id='jetpack-top-posts-widget-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/modules/widgets/top-posts/style.css?ver=20141013' type='text/css' media='all' />
  11. <link rel='stylesheet' id='aletheia-fonts-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/fonts.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  12. <link rel='stylesheet' id='aletheia-general-colors-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/general-colors.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  13. <link rel='stylesheet' id='aletheia-primary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/primary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  14. <style id='aletheia-primary-color-inline-css' type='text/css'>
  15. /**
  16. * This stylesheet will manage all primary color-related styles.
  17. *
  18. * @package Follet_Theme
  19. * @since 1.0
  20. */
  21. /* =============================================================================
  22. General
  23. ========================================================================== */
  24. a {
  25. color: #009302;
  26. }
  27. /* Emoji images setup */
  28. img.wp-smiley, img.emoji {
  29. display: inline !important;
  30. border: none !important;
  31. box-shadow: none !important;
  32. height: 1em !important;
  33. width: 1em !important;
  34. margin: 0 .07em !important;
  35. vertical-align: -0.1em !important;
  36. background: none !important;
  37. padding: 0 !important;
  38. }
  39. /* Navigation pills
  40. ========================================================================== */
  41. .nav-pills > li.active > a,
  42. .nav-pills > li.active > a:hover,
  43. .nav-pills > li.active > a:focus {
  44. background-color: #009302;
  45. }
  46. /* Buttons
  47. ========================================================================== */
  48. .btn.btn-primary {
  49. background-color: #009302;
  50. }
  51. /* Top navigation
  52. ========================================================================== */
  53. #top-navigation-wrapper {
  54. border-bottom: 5px solid #009302;
  55. }
  56. .dropdown-menu > li > a:hover, .dropdown-menu > li > a:focus {
  57. background-color: #009302;
  58. }
  59. /* =============================================================================
  60. Header
  61. ========================================================================== */
  62. #main-header {
  63. background-color: #009302;
  64. }
  65. /* =============================================================================
  66. Content
  67. ========================================================================== */
  68. /* Articles
  69. ========================================================================== */
  70. #main article {
  71. border-top: 5px solid #009302;
  72. }
  73. .author-info {
  74. border-bottom: 2px solid #009302;
  75. }
  76. #breadcrumbs,
  77. .page-header,
  78. .post-navigation,
  79. #comments {
  80. border-top: 5px solid #009302;
  81. }
  82. /* Sidebar
  83. ========================================================================== */
  84. #secondary .widget {
  85. border-top: 5px solid #009302;
  86. }
  87. /* Post pagination
  88. =========================================================================== */
  89. .page-links .links-container {
  90. border-top: 2px solid #009302;
  91. }
  92. /* =============================================================================
  93. Comments
  94. ========================================================================== */
  95. #comments .reply a {
  96. border-bottom: 1px dotted #009302;
  97. }
  98. .comment-metadata a {
  99. border-bottom: 1px dotted #009302;
  100. }
  101. /* =============================================================================
  102. Footer
  103. ========================================================================== */
  104. #footer .credits a:hover {
  105. color: #009302;
  106. }
  107. #social-menu ul li a:hover {
  108. color: #009302;
  109. }
  110. </style>
  111. <link rel='stylesheet' id='aletheia-secondary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/secondary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  112. <link rel='stylesheet' id='aletheia-icons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/icons.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  113. <link rel='stylesheet' id='jetpack_css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/css/jetpack.css?ver=4.0.3' type='text/css' media='all' />
  114. <body style="margin:5px">
  115. <!-- START -->
  116. 18.08.&ndash;24.08.2020
  117. <!-- place picture here -->
  118. <div class="wp-caption alignnone" style="width: 970px">
  119. <p class="wp-caption-text"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/526_T_DE.jpeg" alt="lead picture" width="960" height="540" /></p>
  120. <p class="wp-caption-text">Melbournský "monolit" <a href="#wn527_23208">1</a> se objevil v simulátoru Microsoft Flight díky překlepu v OSM a v médiích vzbudil mnoho pozornosti | © MS Flight Simulator, fotka Twitter@alexandermuscat | data © přispěvatelé OpenStreetMap</p>
  121. </div>
  122. <h2>OSM CZ</h2>
  123. <ul>
  124. <li>Informace o online <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-August/022765.html">mapathonu</a> projektu Missing Maps. Akce se koná přes konferenční systém Zoom a je potřeba registrace.</li>
  125. <li>Problém s <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-August/022766.html">daty</a> u Geofabrik, respektive zřejmě několik problémů i v centrální databázi v podobnou dobu.</li>
  126. <li>Další Mirkův <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-August/022771.html">úkol</a> (nejen) pro začátečníky &ndash; tentokrát mapování maximální rychlosti.</li>
  127. <li>Jde nějak automaticky vygenerovat a naimportovat <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-August/022772.html">začátky měst</a>, aby se v mapách objevila značka "začátek obce" kvůli rychlostním limitům?</li>
  128. <li>Jak správně <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-August/022775.html">označovat</a> mapy, kde jsou uvedeny i další informace &ndash; často například mapa obce &ndash; je to mapa nebo infotabule?</li>
  129. </ul>
  130. <h2>OSM SK</h2>
  131. <ul>
  132. <li>Jaké je správné tagování při mapování <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/gVi77-xMaUc">elektrického vedení</a>?</li>
  133. <li>Jak správně zmapovat přítomnost <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/mKOxuwoL5aM">boxů</a> na sběr použitých baterií, vyskytujících se v různých prodejnách?</li>
  134. <li>Má někdo zkušenosti s <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/pf6ubcqNFYs">georeferencováním</a> vlastních obrázků v editoru JOSM s pomocí pluginu PicLayer?</li>
  135. <li>Dvě různé <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/7HHlA_QiiFU">relace</a> pro naučnou trasu Slovenských elektráren, a má smysl jednu smazat?</li>
  136. <li>Jak se vypořádat s <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/Wn37vDEnU1I">rozdílem</a> čísel popisných mezi katastrem, OSM a registrem adres? Rozhodně ověřit v terénu!</li>
  137. <li>Jak správně <a href="https://groups.google.com/forum/?oldui=1#!topic/osm_sk/nsrtvIj30LQ">použít</a> <code>addr:place</code> pro část obce, jejíž jméno je stejné jako jméno celé obce?</li>
  138. </ul>
  139. <h2 id="wn527_mapping">Mapování</h2>
  140. <ul>
  141. <li id="wn527_23248">Po chybném tagování budovy v australském Melbourne, které se projevilo v <em>Microsoft Flight simulátoru</em>, máme další příklad z Portugalska: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christ_the_King_">Socha Krista Krále</a> v portugalské Almadě byla <a href="https://www.openstreetmap.org/#map=17/38.67788/-9.17232">zmapována</a> jako <a href="https://www.instagram.com/p/CEJi47yn1sY/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading">moderní obytná budova</a> s mnoha podlažími! Luis Forte k tomu říká, že se jedná o špatný starý zvyk přidávat ke všem prvkům <em>statue</em>, <em>fountain</em>, <em>pier</em> a podobným i <code>building=yes</code>.</li>
  142. <li id="wn527_23196">Vollis <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Funeral_hall">navrhuje</a> nový tag <code>amenity=funeral_hall</code> pro lepší zmapování budov nebo jejich částí určených pro pohřební služby, ať již církevní nebo světské, často v blízkosti hřbitovů.</li>
  143. <li id="wn527_23214">Supaplex030 <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/kerb%3Dregular">navrhuje</a> tag <code>kerb=regular</code> pro explicitní rozlišení obrubníků s normální výškou od těch zvýšených (<code>kerb=raised</code>). Hlasování je otevřeno do 3. září.</li>
  144. </ul>
  145. <h2 id="wn527_community">Komunita</h2>
  146. <ul>
  147. <li id="wn527_23199">Nirab Pudasaini vytvořil mnoho grafických analýz své vlastní datové sady obsahující přes 45&nbsp;000 tweetů s tagem <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1287049767328059394">"OpenStreetMap"</a>. Shluková analýza odhalila některé komunity jako <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295494152105467907">osm.fr</a>, firmy kolem OSM jako <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295490363902353409">Mapbox a Mapillary</a>, komunity OSM z <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295502458106654720">Ameriky</a>, část komunity z <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295490363902353409">Afriky</a>, skupinu zaměřenou na <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295512481658527745">výuku a učení OSM</a>, skupiny o <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295523900244275200">mapových vizualizacích</a>, soustředěných kolem @qgis, a <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295525527051280384">mnoho</a> <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295521707030175745">mnoho</a> <a href="https://twitter.com/NirabPudasaini/status/1295508494049828868">dalších</a>.</li>
  148. <li id="wn527_23206">Uživatel Arjun píše na svém <a href="https://geospatialawarenesshub.com/blog/vector-data-from-openstreetmap-for-geospatial-analysis/">blogu</a> o 'Stahování vektorových dat pro silnice, národní parky a jiné obecné prvky z OpenStreetMap pro prostorové analýzy'.</li>
  149. <li id="wn527_23217">Regionální ambasadoři Chomba Chishala a Yusuf Suleiman <a href="https://www.youthmappers.org/single-post/2020/08/06/How-YouthMappers-Are-Contributing-to-2030-Agenda-for-Sustainable-Development">píší</a> o příspěvcích YouthMappers do agendy 2030 pro udržitelný rozvoj.</li>
  150. <li id="wn527_23234">Christopher Beddow spustil na Twitteru <a href="https://twitter.com/cbed32/status/1296459504482168832">hlasování</a> k tomu, jak lidé přispívají do OSM, speciálně jestli používají mobilní telefony jako svůj primární nebo jediný editor. Mnoho uživatelů v odpovědích komentovalo o rozdílech v editování z mobilu a na počítači.</li>
  151. <li id="wn527_23225">Operační tým OpenStreetMap <a href="https://twitter.com/OSM_Tech/status/1297662902506225664">spustil</a> nový sekundární databázový <a href="https://hardware.openstreetmap.org/servers/snap-01.openstreetmap.org/">server</a>, který po otestování začne pravděpodobně plnit roli primárního serveru.</li>
  152. <li id="wn527_23216">Byl <a href="https://mailchi.mp/osmnewsletter/august2020">publikován</a> srpnový zpravodaj OpenStreetMap US.</li>
  153. <li id="wn527_23223">María Fernanda Peña Valencia <a href="https://www.youthmappers.org/single-post/2020/08/13/YouthMappers-un-Gran-AliadoYouthMappers-a-Great-Ally">sdílí</a> své zkušenosti z účasti na projektu YouthMappers a povzbuzuje ostatní studenty, aby se do této sítě přidali.</li>
  154. </ul>
  155. <h2 id="wn527_openstreetmap_foundation">Nadace OpenStreetMap</h2>
  156. <ul>
  157. <li id="wn527_23201">Jaké jsou vlastně typy <a href="https://join.osmfoundation.org/">členství</a> v Nadaci OSM? Pokud jste za minulý rok mapovali 42 a více dnů, máte možnost zažádat o <a href="https://join.osmfoundation.org/active-contributor-membership/application-form-for-active-contributor-membership-mapping/">bezplatné členství</a>.</li>
  158. <li id="wn527_23218">Nesplňujete podmínku <a href="https://join.osmfoundation.org/active-contributor-membership/application-form-for-active-contributor-membership-mapping/">42 dnů</a> mapování, ale přispíváte k úspěchu OpenStreetMap? Potom se opět můžete stát hlasujícím členem Nadace OSM bezplatně. Zde je <a href="https://join.osmfoundation.org/active-contributor-membership/application-form-for-active-contributor-membership-other/">formulář</a>, kde můžete specifikovat své aktivity.</li>
  159. <li id="wn527_23192">Přestože má Tobias Knerr, člen rady Nadace OSM, aktivity na proprietárních sociálních médiích, aby i zde bylo OSM vidět, <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2020-August/007095.html">ujišťuje</a>, že efektivní účast v komunitě OSM bude vždy možná přes svobodné kanály (svobodný zde znamená přístupný přes otevřený protokol a přes software s otevřeným zdrojovým kódem, bez nutnosti použití účtu ze služeb třetích stran).</li>
  160. <li id="wn527_23213">OpenStreetMap US <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters/Applications/United_States">zaslalo</a> žádost o to, stát se oficiálním zastoupením Nadace OSM (informovali jsme <a href="https://weeklyosm.eu/cz/archives/13430/#wn522_22956">dříve</a>). Joost Schouppe se za radu Nadace OSM <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2020-August/007172.html">ptá</a> na názor ostatních. Je možné jej do 5. září vyjádřit na této stránce na <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Foundation/Local_Chapters/Applications/United_States">wiki</a>.</li>
  161. <li id="wn527_23250">OSM Kosovo neboli <em>Free Libre Open Source Software Kosova</em> (FLOSSK) <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters/Applications/Kosovo">zaslalo</a> žádost o oficiální zastoupení Nadace OSM pro Kosovo. Mikel Maron za radu Nadace OSM <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2020-August/007179.html">žádá</a> o komentáře a připomínky do 7. září.</li>
  162. <li id="wn527_23236">Projekt <a href="https://osmbuildings.org/">OSM Buildings</a> existuje od roku 2012. <a href="https://cesium.com/index.html">Cesium</a> zažádalo o právo používat jméno 'Cesium OSM Buildings' a <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Board/Minutes/2020-06#2020.2FRes29_Grant_Cesium_permission_to_use_our_trademark_in_their_product_.E2.80.9CCesium_OSM_Buildings.E2.80.9C">dostalo</a> povolení od rady Nadace OSM. Projekt OSM Buildings žádá o možnost vyjasnit situaci. Nadace OSM a Cesium <a href="https://blog.openstreetmap.org/2020/08/17/osmf-and-cesium-joint-press-release-openstreetmap-a-map-of-buildings/">publikovaly</a> tiskovou zprávu o produktu 'Cesium OSM Buildings' (informovali jsme <a href="https://weeklyosm.eu/cz/archives/13572#wn526_23183">dříve</a>). Bylo také oznámeno, že Cesium je nyní stříbrným sponzorem Nadace OSM. OSM Buildings se tak <a href="https://osmbuildings.org/blog/2020-08-24_cesium_osm_buildings/">bojí</a>, že použití stejného jména projektu bude mít na ně neblahý vliv.</li>
  163. </ul>
  164. <h2 id="wn527_events">Události</h2>
  165. <ul>
  166. <li id="wn527_23200">Hledání místa pro pořádání konference State of the Map Africa 2021 je tu! Všechny detaily, co je zapotřebí a jak zaslat svou nabídku najdete na <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Africa_2021/Call_for_venues">wiki</a>. Termín pro zaslání přihlášek je 20. říjen. Vítěz bude oznámen 31. října.</li>
  167. <li id="wn527_23226">FOSS4G Tokyo/KANSAI/Tokai (regionální akce v Japonsku) <a href="https://lists.osgeo.org/pipermail/osgeojapan-discuss/2020-August/003042.html">oznámilo</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ja.svg" alt="(ja)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://lists.osgeo.org/pipermail/osgeojapan-discuss/2020-August/003042.html"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> společnou online akci FOSS4G 2020 Online a hledají sponzory a účastníky jednotlivých sekcí.</li>
  168. <li id="wn527_23227"><a href="https://foss4g.hokkaido.jp/">FOSS4G Hokkaido</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ja.svg" alt="(ja)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://foss4g.hokkaido.jp/"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a>, jedna z regionálních akcí v Japonsku, se bude konat online 26. září. Začalo přihlašování do sekcí.</li>
  169. <li id="wn527_23210"><a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner">Nakaner</a> byl pozván prezentovat OpenStreetMap na výstavě <a href="https://www.eurobike.com/en/event-detail/546">Eurobike 2020</a>. Dnes totiž téměř všechny aplikace a zařízení pro cyklisty obsahují data OSM. Výstava (s <a href="https://tickets.messe-friedrichshafen.de/webshop/79/tickets">bezplatným vstupem</a>) se bude konat online 3. září. Jazykem akce je angličtina.</li>
  170. </ul>
  171. <h2 id="wn527_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
  172. <ul>
  173. <li id="wn527_23247">HOT a peruánská <a href="https://www.hotosm.org/projects/gal-school-peru-55e5b7">GAL School</a> pracují společně na <a href="https://www.hotosm.org/updates/covid-19-pandemic-in-peru-mapping-health-implications/">podpoře</a> peruánských i lokálních úřadů při boji s COVID-19 mapováním oblasti Cusco a nabídkou analytických nástrojů a zkušeností k použití těchto dat.</li>
  174. </ul>
  175. <h2 id="wn527_education">Vzdělávání</h2>
  176. <ul>
  177. <li id="wn527_23215">Chtěli jste se vždy naučit QGIS? <a href="https://twitter.com/spatialthoughts">Ujaval Ghandhi</a> připravil kurzy pro QGIS a Python, které obsahují kromě kompletních materiálů i datové balíčky a vše je <a href="https://courses.spatialthoughts.com/">dostupné</a> zdarma pro samostudium. Další <a href="http://www.qgistutorials.com/en/">tutoriály a tipy pro QGIS</a> nabízí Ujaval Ghandhi.</li>
  178. </ul>
  179. <h2 id="wn527_maps">Mapy</h2>
  180. <ul>
  181. <li id="wn527_23244">Francouzský blog o geografii <a href="https://decryptageo.fr/geomatique-morphologie-urbaine-openstreetmap-couleurs/">decryptageo</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/fr.svg" alt="(fr)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://decryptageo.fr/geomatique-morphologie-urbaine-openstreetmap-couleurs/"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> píše o práci <a href="https://dailyportalz.jp/kiji/douro-hougaku-machi-no-dekikata">Tatsuo Mitsuchiho</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ja.svg" alt="(ja)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://dailyportalz.jp/kiji/douro-hougaku-machi-no-dekikata"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> na odnoži projektu <a href="https://github.com/anvaka/city-roads">city-roads</a>. Tatsuo Mitsuchi <a href="http://road.tiny-app.net/?q=Mainz&amp;areaId=3600062630">vytvořil</a> web, kde je orientace městských silnic reprezentována rozdílnými barvami.</li>
  182. <li id="wn527_23193">Elana Levin Schtulberg vytvořila nádherné obrázky <a href="https://blog.datawrapper.de/weekly-chart-map-art/">obarvením</a> oblastí městských map ve stylu kreslení podle čísla.</li>
  183. <li id="wn527_23224">Thomas Froitzheim <a href="https://www.pocketnavigation.de/2020/08/phonemaps-mit-grossem-update/">prezentuje</a> jednoduchou aplikaci pro chytré telefony <em>PhoneMaps</em> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.pocketnavigation.de/2020/08/phonemaps-mit-grossem-update/"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a>, s offline vektorovou mapou Evropy a vylepšenou navigací pro cyklisty a turisty, stejně jako trasami pro horská kola.</li>
  184. <li id="wn527_23253">Supaplex pokračuje v <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Supaplex/diary/394018">psaní</a> o historii mapování na Tchaj-wanu. V metropolitní oblasti Sin-ču bylo v OpenStreetMap v porovnání s jinými částmi Tchaj-wanu téměř prázdno. Bohužel zde byly dostupné jen nekvalitní letecké snímky od Bingu. Nyní jsou konečně dostupná i kvalitnější data a tak byla zmapována i většina těchto chybějících částí.</li>
  185. </ul>
  186. <h2 id="wn527_open_data">Otevřená data</h2>
  187. <ul>
  188. <li id="wn527_23235">Mapillary <a href="https://blog.mapillary.com/update/2020/08/24/global-map-features-openstreetmap.html">oznámila</a>, že data získaná s pomocí počítačového vidění jsou nyní dostupná globálně pro celé OSM. Doposud byly v rámci JOSM dostupné jen dopravní značky, jiná data byla k dispozici na vyžádání přes editor iD. Nyní je možné přistupovat ke globálním datům obsahujícím přechody pro chodce, semafory, parkování pro kola a mnoho dalších tříd objektů. To vše díky uživatelům Mapillary.</li>
  189. <li id="wn527_23240">OpenAQ <a href="https://openaq.org/#/countries?_k=dmlk2k">shrnuje</a> data environmentálních senzorů z celého světa. Sensor.Community <a href="https://sensor.community/en/">publikovala</a> průvodce pro vytvoření vlastní podobné měřicí stanice.</li>
  190. </ul>
  191. <h2 id="wn527_software">Software</h2>
  192. <ul>
  193. <li id="wn527_23203">Nástroj použitý ve hře '<a href="https://store.steampowered.com/app/887970/Generation_Streets/">Generation Streets</a>' dostupné na <a href="https://store.steampowered.com/">Steamu</a> pro generování 3D světů postavených na datech OpenStreetMap má nyní dostupné zdrojové kódy. Rvtgen3d je nástroj pro příkazovou řádku, součást balíku nástrojů rsgeotools. Vše je dostupné na <a href="https://github.com/romanshuvalov/rsgeotools">GitHubu</a> projektu.</li>
  194. </ul>
  195. <h2 id="wn527_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
  196. <ul>
  197. <li id="wn527_23245">... o projektu <a href="https://github.com/anvaka/city-roads">city-roads</a>?</li>
  198. </ul>
  199. <h2 id="wn527_osm_in_the_media">OSM v médiích</h2>
  200. <ul>
  201. <li id="wn527_23208">[1] Chyba o které ví celý svět (informovali jsme <a href="http://weeklyosm.eu/archives/13572/#wn526_23188">dříve</a>) stále získává pozornost tisku v <a href="https://www.theguardian.com/games/2020/aug/21/melbourne-fawkner-suburbia-users-poke-fun-at-microsoft-flight-simulator-glitches">angličtině</a>, <a href="https://news-24.fr/monolithe-de-melbourne-dans-microsoft-flight-simulator-cree-par-erreur/">francouzštině</a>, <a href="http://shtosm.ru/all/flight-simulator/">ruštině</a>, <a href="https://www.eurogamer.it/articles/2020-08-21-news-videogiochi-microsoft-flight-simulator-monolite-compare-melbourne-si-tratta-errore-di-battitura">italštině</a>, <a href="https://www.kocpc.com.tw/archives/340275">tchaj-wanské mandarinštině</a>, <a href="https://www.gamespark.jp/article/2020/08/21/101448.html">japonštině</a>, <a href="https://www.digi.no/artikler/skrivefeil-skapte-en-gigantisk-skyskraper-i-nye-flight-simulator/497860">norštině</a>, <a href="https://www.20minutos.es/noticia/4358669/0/errata-estudiante-causa-aparicion-enorme-rascacielos-200-pisos-microsoft-flight-simulator/">španělštině</a> a <a href="https://www.heise.de/news/Flight-Simulator-OpenStreetMap-Fehler-laesst-Gebaeude-in-die-Hoehe-spriessen-4875399.html">němčině</a> (nebudeme přikládat odkazy na automatické překlady ale podívejte se na <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://shtosm.ru/all/flight-simulator/">názor</a> Ilji Zvereva na celou situaci). V jiných zprávách se psalo, že někteří vědci věří, že v oblastech horního toku Amazonky mohou existovat kmeny, ke kterým se informace o překlepu Nathana Wrighta ještě nedostala.</li>
  202. <li id="wn527_23212">Rebecca Firth <a href="https://www.infodata.ilsole24ore.com/2020/08/21/46599/?refresh_ce=1">vysvětluje</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/it.svg" alt="(it)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.infodata.ilsole24ore.com/2020/08/21/46599/?refresh_ce=1"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> (video v angličtině), jak Humanitární tým OpenStreetMap (HOT) používá open source software s cílem zmapovat během příštích 5 let jednu miliardu lidí.</li>
  203. <li id="wn527_23219">Antônio Heleno Caldas Laranjeira <a href="https://outraspalavras.net/tecnologiaemdisputa/os-territorios-que-o-google-maps-esconde/">píše</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/pt.svg" alt="(pt)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://outraspalavras.net/tecnologiaemdisputa/os-territorios-que-o-google-maps-esconde/"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> o oblastech, které jsou na mapách Google schované.</li>
  204. </ul>
  205. <h2 id="wn527_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
  206. <ul>
  207. <li id="wn527_23243">Zpráva 'Stav a vývoj cloudových služeb GIS' <a href="https://thedailychronicle.in/news/359959/cloud-gis-market-status-and-forecast-2027-by-top-companies-apple-maps-openstreetmap-cartodb-bing-maps-google-maps-gis-cloud-supermap-esri-hexagon-mapbox/">zmiňuje</a> mezi nejvýznamnějšími hráči i OpenStreetMap.</li>
  208. <li id="wn527_23194">Google <a href="https://blog.google/products/maps/more-detailed-colorful-map/">aktualizoval</a> svůj mapový styl a přidal více detailů a barev.</li>
  209. <li id="wn527_23237">David Pollack <a href="https://www.iotforall.com/gps-future-indoor-navigation/">píše</a> o 'GPS a budoucnosti vnitřní (indoor) navigace'.</li>
  210. <li id="wn527_23197">Matt Parker <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PtKhbbcc1Rc">publikoval</a> na YouTube video o svém pokusu určit, zda je vliv terénu zahrnut do odhadu velikosti státu a jestli by to ovlivnilo hornaté země.</li>
  211. <li id="wn527_23242">Peter Van Geit <a href="https://explorersweb.com/2020/08/24/trail-maps-of-the-indian-himalaya/">plánoval</a> strávit šest měsíců tohoto roku <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sportovn%C3%AD_ch%C5%AFze">sportovní chůzí</a> s cílem ujít celkem 5000 km a prozkoumat nová sedla v indických Himálájích. Poté, co pandemie zhatila jeho plány, začal nový projekt &ndash; vytváření detailní turistické mapy této oblasti.</li>
  212. <li id="wn527_23241">Co se stane ve vašem mozku, když se podíváte na mapu? Pomáhají mřížky na mapě s orientací? Tyto otázky <a href="https://idw-online.de/de/news752914">zkoumal</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://idw-online.de/de/news752914"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/08/cz-blue.svg" alt="cz" /></a> tým kolem Prof. Dr. Franka Dickmanna z německé Ruhr University Bochum.</li>
  213. <li id="wn527_23230">Robert Murrah <a href="https://theprint.in/health/why-maps-are-important-in-our-response-to-the-covid-19-pandemic/486971/">zkoumá</a>, proč jsou mapy důležité pro náš boj s pandemií COVID-19.</li>
  214. </ul>
  215. <h2 id="wn527_upcoming_events">Plánované události</h2>
  216. <table>
  217. <thead>
  218. <tr>
  219. <th>kde</th>
  220. <th>co</th>
  221. <th>kdy</th>
  222. <th>země</th>
  223. </tr>
  224. </thead>
  225. <tbody>
  226. <tr>
  227. <td>Londýn</td>
  228. <td>Missing Maps London Mapathon</td>
  229. <td>01.09.2020</td>
  230. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  231. </tr>
  232. <tr>
  233. <td>Salt Lake City / virtuálně</td>
  234. <td>OpenStreetMap Utah Map Night</td>
  235. <td>01.09.2020</td>
  236. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  237. </tr>
  238. <tr>
  239. <td>Stuttgart</td>
  240. <td>Stuttgarter Stammtisch</td>
  241. <td>02.09.2020</td>
  242. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  243. </tr>
  244. <tr>
  245. <td>San José</td>
  246. <td>South Bay Civic Hack &amp; Map Night</td>
  247. <td>03.09.2020</td>
  248. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  249. </tr>
  250. <tr>
  251. <td>Tchaj-pej</td>
  252. <td>OSM x Wikidata #20</td>
  253. <td>07.09.2020</td>
  254. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/tw.svg" alt="taiwan" /></td>
  255. </tr>
  256. <tr>
  257. <td>Lyon</td>
  258. <td>Rencontre mensuelle</td>
  259. <td>08.09.2020</td>
  260. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/fr.svg" alt="france" /></td>
  261. </tr>
  262. <tr>
  263. <td>Berlín</td>
  264. <td>147. Berlin-Brandenburg Stammtisch</td>
  265. <td>10.09.2020</td>
  266. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  267. </tr>
  268. <tr>
  269. <td>Mnichov</td>
  270. <td>Münchner Treffen</td>
  271. <td>10.09.2020</td>
  272. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  273. </tr>
  274. <tr>
  275. <td>Curych</td>
  276. <td>121. OSM Meetup Zurich</td>
  277. <td>11.09.2020</td>
  278. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/ch.svg" alt="switzerland" /></td>
  279. </tr>
  280. <tr>
  281. <td>Leoben</td>
  282. <td>Stammtisch Obersteiermark</td>
  283. <td>12.09.2020</td>
  284. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/at.svg" alt="austria" /></td>
  285. </tr>
  286. <tr>
  287. <td>Ashurst</td>
  288. <td>Trek View New Forest Pano Party</td>
  289. <td>13.09.2020</td>
  290. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  291. </tr>
  292. <tr>
  293. <td>Lüneburg</td>
  294. <td>Lüneburger Mappertreffen</td>
  295. <td>15.09.2020</td>
  296. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  297. </tr>
  298. <tr>
  299. <td>Salt Lake City / virtuálně</td>
  300. <td>OpenStreetMap Utah Map Night</td>
  301. <td>15.09.2020</td>
  302. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  303. </tr>
  304. <tr>
  305. <td>Kandy</td>
  306. <td>2020 State of the Map Asia</td>
  307. <td>31.10.&ndash;01.11.2020</td>
  308. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/05/lk.svg" alt="sri lanka" /></td>
  309. </tr>
  310. </tbody>
  311. </table>
  312. <strong>Poznámka</strong>: Pokud zde chcete vidět vaši akci<span class="message_body">, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">zadejte ji</a> prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku.</span><span class="message_body"> Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu <a href="https://osmbc.openstreetmap.de/calendar/preview">kalendáře</a> a v případě potřeby záznam <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">opravte</a>.</span>
  313. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;">
  314. <span style="color: #333333;">Toto číslo přeložil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/tkk" target="_blank">tom.k </a></strong> a redakčně upravili <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/Mari%C3%A1n%20Kyral" target="_blank">mkyral</a></strong> a <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/YjM" target="_blank">YjM</a></strong>. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, boost…). Předem za to děkujeme. <br>Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:</span><span style="color: #333333;"><strong><a style="color: #333333;" href="https://twitter.com/osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Twitter.png" alt="Twitter @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://mastodon.social/@osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/10/mastodon-e1540193148930.png" alt="Mastodon @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="Talk-cz" /> <span style="text-decoration: underline;">Talk-cz </span></a></strong>| <strong><a style="color: #333333;" href="https://groups.google.com/forum/#!forum/osm_sk" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="osm_sk" /> <span style="text-decoration: underline;">osm_sk</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://kasparkovi.net/osm/weekly-rss.xml" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2017/02/rss.png" alt="rss" /> <span style="text-decoration: underline;">rss</span></a></strong></span>
  315. </div>
  316. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="https://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
  317. <div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: <a href="https://www.openstreetmap.org/user/AnisKoutsi">AnisKoutsi</a>, <a href="http://hdyc.neis-one.org/?Betaslb">Elizabete</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/LorenzoStucchi">LorenzoStucchi</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/MatthiasMatthias">MatthiasMatthias</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nordpfeil">Nordpfeil</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/NunoMASAzevedo">NunoMASAzevedo</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Polyglot">Polyglot</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Rogehm">Rogehm</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SK53">SK53</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Sammyhawkrad">Sammyhawkrad</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Supaplex">Supaplex</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TheSwavu">TheSwavu</a>, <a href="http://www.openstreetmap.org/user/YoViajo">YoViajo</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>, <a href="https://twitter.com/fofliajinal">jinalfoflia</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/k_zoar">k_zoar</a>.</i></div>