491.html 37 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358
  1. <html>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  3. <link rel='stylesheet' id='validate-engine-css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/wysija-newsletters/css/validationEngine.jquery.css?ver=2.7.2' type='text/css' media='all' />
  4. <link rel='stylesheet' id='open-sans-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300italic%2C400italic%2C600italic%2C300%2C400%2C600&#038;subset=latin%2Clatin-ext&#038;ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  5. <link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  6. <link rel='stylesheet' id='admin-bar-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/admin-bar.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  7. <link rel='stylesheet' id='follet-bootstrap-styles-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/follet/includes/follet-core/includes/bootstrap/css/bootstrap.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  8. <link rel='stylesheet' id='follet-style-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/style.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  9. <link rel='stylesheet' id='genericons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/_inc/genericons/genericons/genericons.css?ver=3.1' type='text/css' media='all' />
  10. <link rel='stylesheet' id='jetpack-top-posts-widget-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/modules/widgets/top-posts/style.css?ver=20141013' type='text/css' media='all' />
  11. <link rel='stylesheet' id='aletheia-fonts-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/fonts.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  12. <link rel='stylesheet' id='aletheia-general-colors-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/general-colors.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  13. <link rel='stylesheet' id='aletheia-primary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/primary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  14. <style id='aletheia-primary-color-inline-css' type='text/css'>
  15. /**
  16. * This stylesheet will manage all primary color-related styles.
  17. *
  18. * @package Follet_Theme
  19. * @since 1.0
  20. */
  21. /* =============================================================================
  22. General
  23. ========================================================================== */
  24. a {
  25. color: #009302;
  26. }
  27. /* Emoji images setup */
  28. img.wp-smiley, img.emoji {
  29. display: inline !important;
  30. border: none !important;
  31. box-shadow: none !important;
  32. height: 1em !important;
  33. width: 1em !important;
  34. margin: 0 .07em !important;
  35. vertical-align: -0.1em !important;
  36. background: none !important;
  37. padding: 0 !important;
  38. }
  39. /* Navigation pills
  40. ========================================================================== */
  41. .nav-pills > li.active > a,
  42. .nav-pills > li.active > a:hover,
  43. .nav-pills > li.active > a:focus {
  44. background-color: #009302;
  45. }
  46. /* Buttons
  47. ========================================================================== */
  48. .btn.btn-primary {
  49. background-color: #009302;
  50. }
  51. /* Top navigation
  52. ========================================================================== */
  53. #top-navigation-wrapper {
  54. border-bottom: 5px solid #009302;
  55. }
  56. .dropdown-menu > li > a:hover, .dropdown-menu > li > a:focus {
  57. background-color: #009302;
  58. }
  59. /* =============================================================================
  60. Header
  61. ========================================================================== */
  62. #main-header {
  63. background-color: #009302;
  64. }
  65. /* =============================================================================
  66. Content
  67. ========================================================================== */
  68. /* Articles
  69. ========================================================================== */
  70. #main article {
  71. border-top: 5px solid #009302;
  72. }
  73. .author-info {
  74. border-bottom: 2px solid #009302;
  75. }
  76. #breadcrumbs,
  77. .page-header,
  78. .post-navigation,
  79. #comments {
  80. border-top: 5px solid #009302;
  81. }
  82. /* Sidebar
  83. ========================================================================== */
  84. #secondary .widget {
  85. border-top: 5px solid #009302;
  86. }
  87. /* Post pagination
  88. =========================================================================== */
  89. .page-links .links-container {
  90. border-top: 2px solid #009302;
  91. }
  92. /* =============================================================================
  93. Comments
  94. ========================================================================== */
  95. #comments .reply a {
  96. border-bottom: 1px dotted #009302;
  97. }
  98. .comment-metadata a {
  99. border-bottom: 1px dotted #009302;
  100. }
  101. /* =============================================================================
  102. Footer
  103. ========================================================================== */
  104. #footer .credits a:hover {
  105. color: #009302;
  106. }
  107. #social-menu ul li a:hover {
  108. color: #009302;
  109. }
  110. </style>
  111. <link rel='stylesheet' id='aletheia-secondary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/secondary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  112. <link rel='stylesheet' id='aletheia-icons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/icons.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  113. <link rel='stylesheet' id='jetpack_css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/css/jetpack.css?ver=4.0.3' type='text/css' media='all' />
  114. <body style="margin:5px">
  115. <!-- START -->
  116. 10.12.&ndash;16.12.2019
  117. <!-- place picture here -->
  118. <div class="wp-caption alignnone" style="width: 1014px;">
  119. <p class="wp-caption-text"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/12/491_T_EN.png" alt="lead picture" width="1004" height="721" /></p>
  120. <p class="wp-caption-text">Poezie haiku ze sídel OpenStreetMap <a href="#wn491_21550"><sup>1</sup></a> | © <a href="https://satellitestud.io/">satellite studio</a>, © přispěvatelé OpenStreetMap</p>
  121. </div>
  122. <h2>OSM CZ</h2>
  123. <ul>
  124. <li><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-December/022172.html">Pozvánka</a> na prosincový mapathon Missing Maps v Plzni 11. 12. 2019.</li>
  125. <li><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-December/022175.html">Problém</a> se stahováním dat GPX do nové vrstvy v JOSM při stažení dat OSM.</li>
  126. <li>Jak se <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-December/022186.html">aktualizují</a> změny provedené v OSM v různých mapách?</li>
  127. </ul>
  128. <h2>OSM SK</h2>
  129. <ul>
  130. <li><a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/osm_sk/sZ0Gjo6a8cM">Aktualizace</a> lokální kopie Strava heatmap pro mapování Slovenska.</li>
  131. </ul>
  132. <h2 id="wn491_[actual_category]">Poděkování</h2>
  133. <ul>
  134. <li id="wn491_21561">Rádi bychom poděkovali všem našim čtenářům všech devíti jazykových verzí našeho týdeníku, kteří projevují, že si cení naší práce svým zájmem a zpětnou vazbou. To editorům týdeníku potvrzuje, že když poskytujeme OSM komunitě přehled nejdůležitějších informací, na které jsme narazili, tak děláme věci správně. Vzhledem k tomu, že lidé na celé zemi <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Winter_solstice#Holidays_celebrated_on_the_winter_solstice">slaví</a> zimní slunovrat mnoha různými způsoby, přejeme našim čtenářům, jejich rodinám a přátelům klidné a rozjímavé svátky. Doufáme, že další číslo bude připraveno včas pro rok 2020 (jak víte, editoři nemají dovolené nebo svátky, takže pokud se chcete přidat, neváhejte nás kontaktovat <img draggable="false" role="img" class="emoji" alt="😉" src="https://s.w.org/images/core/emoji/12.0.0-1/svg/1f609.svg">).</li>
  135. </ul>
  136. <h2 id="wn491_mapping">Mapování</h2>
  137. <ul>
  138. <li id="wn491_21524">Rebecca Firth <a href="https://twitter.com/RebeccaFirthy/status/1202952838722342912">tweetuje</a> obrázek navrhující další kroky v pětistupňovém procesu přidávání detailů do OpenStreetMap. Kroky reflektují typické projekty HOT a jak je navrhováno v komentářích, i v jiných OSM aktivitách se mohou vyskytovat podobné kroky.</li>
  139. <li id="wn491_21564">Kevin Bullock z firmy Maxar <a href="https://www.openstreetmap.org/user/@kevin_bullock/diary/391652">oznámil</a> ve svém OSM deníku, že podkladové snímky firmy Maxar pro OSM budou dočasně vypnuty. Bylo zaznamenáno mnoho případů, které vypadaly jako nepovolený přístup k těmto datům. Maxar pracuje s vývojáři minimálně jednoho mapového editoru na zlepšení zabezpečení. Komentáře obsahují odkazy na různé technické diskuze k tomuto problému.</li>
  140. <li id="wn491_21511">Norové <a href="https://www.tellerreport.com/news/2019-12-14---telecommunications--norwegians-convert-telephone-booths-into-reading-stations-.rkbglIpWAH.html">upravují</a> posledních <a href="http://overpass-turbo.eu/s/OXE">100 zastaralých telefonních budek</a> na malé knihovny. Tagování je v těchto případech <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dpublic_bookcase"><code>amenity=public_bookcase</code></a>.</li>
  141. <li id="wn491_21495">Vzhledem k novému partnerství s firmou Telenav se platformy OpenStreetCam a ImproveOSM <a href="http://blog.improveosm.org/en/2019/12/openstreetcam-and-improveosm-are-moving-to-grab/">stěhují</a> do firmy Grab. <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Grab">Grab</a> je firma pro sdílenou jízdu ze Singapuru a je firemním členem Nadace OSM. Jejich tým pro vzdálené mapování pracuje na chybějících cestách v jihovýchodní Asii. V minulosti to vedlo k některým problémům s kvalitou mapování a jejich dodavatel služeb GlobalLogic způsobil rozpaky s organizovaným přihlášením jeho zaměstnanců do Nadace OSM v roce 2018.</span></li>
  142. </ul>
  143. <h2 id="wn491_community">Komunita</h2>
  144. <ul>
  145. <li id="wn491_21536">Valeriy Trubin pokračuje svou sérii rozhovorů s přispěvateli do OpenStreetMap. Mluvil s uživatelem <a href="https://habr.com/ru/post/479012/">SviMik</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fhabr.com%2Fru%2Fpost%2F479012%2F">překlad</a>) z Estonska o masových importech a s uživatelem <a href="https://habr.com/ru/post/479726/">wowik</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fhabr.com%2Fru%2Fpost%2F479726%2F">překlad</a>) z Ruska o validátorech.</li>
  146. <li id="wn491_21538">Ilya Zverev <a href="http://shtosm.ru/all/openstreetmap-ne-vash/">píše</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://shtosm.ru/all/openstreetmap-ne-vash/">překlad</a>) poměrně smutný příspěvek ohledně budoucnosti OSM. V krátkosti říká, že pokud se během 2 až 3 let nezmění, projekt umře. Zmiňuje chybějící kontrolu nad oblastmi jako jsou tagování, web projektu, prostředky pro vývoj nebo licenci.</li>
  147. <li id="wn491_21514">Turecká komunita OSM zorganizovala svůj první mappy-víkend, zaměřili se na města Trabzon a Rize v oblasti Černého moře. Účastnili se <a href="http://yercizenler.org/">Yer Çizenler</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://yercizenler.org/">překlad</a>), KTU Mapping Software and Technologies Student Society a <a href="https://mapcolabora.org/">Mapeado Colaborativo</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://mapcolabora.org/">překlad</a>). Akce se konala 14. a 15. prosince a detaily najdete na <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Harika_Haftasonu_-_1">wiki</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=tr&amp;tl=cs&amp;u=https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Harika_Haftasonu_-_1">překlad</a>).</li>
  148. <li id="wn491_21526">V roce 2020 Německo <a href="https://www.pcwelt.de/news/Radarwarn-Apps-75-Euro-Geldstrafe-und-ein-Punkt-in-Flensburg-10722536.html">zakáže</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.pcwelt.de/news/Radarwarn-Apps-75-Euro-Geldstrafe-und-ein-Punkt-in-Flensburg-10722536.html">překlad</a>) aplikace varující před kamerami měřícími rychlost. Zpráva vyvolala <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=68227">dlouhou diskuzi</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=68227">překlad</a>) na německém fóru o rozsahu zákonné regulace a legálnosti aplikací spojených s OSM jako jsou OsmAnd, které tuto funkcionalitu nabízí.</li>
  149. <li id="wn491_21546">Eugene Alvin Villar, který je přispěvatelem Wikipedie od roku 2002 a OSM od roku 2007, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/seav/diary/391594">zveřejnil</a> příspěvek ve svém deníku ohledně diskuze s Edwardem Bettsem o Wikidata+OSM na konferenci State of the Map 2019 v Heidelbergu a akci WikidataCon 2019 v Berlíně. Odkazuje na prezentace ze zmíněných akcí a vysvětluje, proč si myslí, že by OSM a Wikidata měly být spolu provázány.</li>
  150. </ul>
  151. <h2 id="wn491_openstreetmap_foundation">Nadace OpenStreetMap</h2>
  152. <ul>
  153. <li id="wn491_21494">Frederik Ramm, aktuální pokladník Nadace OpenStreetMap, <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2019-December/006485.html">zveřejnil</a> finanční <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Finances/Treasurer%27s_Report_for_the_December_2019_AGM">zprávu</a> pro valnou hromadu Nadace OSM v prosinci 2019.</li>
  154. <li id="wn491_21548">Licensing Working Group <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group/Minutes/2019-11-14">publikovala</a> zápis z jednání z 14. listopadu 2019. Největším tématem byl návrh <a href="https://drive.google.com/file/d/1jBe_dYBXR0k6ag7aw4ZWiXS22CtzLR8l/view?usp=sharing">pravidel pro deklaraci práv a majitele</a>.</li>
  155. <li id="wn491_21557">Christoph Hormann sepsal <a href="http://blog.imagico.de/osmf-board-elections-and-resolution-votes-an-afterwards-analysis/">brilantní analýzu</a> voleb do rady Nadace OSM. Opravdu stojí za přečtení!</li>
  156. <li id="wn491_21554">Ve svém deníku volá Frederik Ramm <a href="https://www.openstreetmap.org/user/woodpeck/diary/391628">po konci</a> "nesmyslu s vedením". OSM je projekt nadšenců, tvůrců a aktivistů. Požadovat po radě Nadace OSM zkušenosti s managementem neprospěje snahám o diverzitu.</li>
  157. <li id="wn491_21493">Ilya Zverev <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Zverik/diary/391541">zveřejnil</a> na svém deníku příspěvek provokativně nazvaný "OWG musí být zničena", kde vyzdvihuje problémy, které vidí v současné <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Operations_Working_Group">Operations Working Group</a>. V komentářích navrhuje Andy Allan čtenářům, kteří by chtěli praktičtější sadu návrhů od dřívějšího člena této pracovní skupiny, aby si přečetli <a href="https://gravitystorm.github.io/osmf-infra-plans/">jeho návrhy</a>. Kritika není nová. Před pěti lety poukázal Ed Freyfogle na organizační deficity a <a href="https://tech.eu/features/2065/openstreetmap/">psal</a>, že mu bylo řečeno: "pokud chceš pomoci jako administrátor a dostat se k technickým detailům, musíš žít v Londýně a chodit s ostatními do hospody."</li>
  158. <li id="wn491_21555">Heather Lesonová <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Heather%20Leson/diary/391598">lamentuje</a> ve svém deníku nad absencí žen a lidí z jižní polokoule v nové radě Nadace OSM. Dává také několik návrhů, jak by to mohlo být ošetřeno v budoucnu.</li>
  159. <li id="wn491_21556">Manfred Reiter <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred/diary/391636">volá</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.openstreetmap.org/user/derFred/diary/391636">překlad</a>) ve svém deníku k návratu k faktům, co se týká diskuze o diverzitě, k celkovému uklidnění tónu a provedení základního průzkumu s účastí akademické obce.</li>
  160. </ul>
  161. <h2 id="wn491_events">Události</h2>
  162. <ul>
  163. <li id="wn491_21506">Po každé konferenci State of the Map přichází čas na přípravy na další ročník. Další mezinárodní konference se bude konat v termínu 3.&ndash;5. července 2020 v jihoafrickém Kapském městě. Úvodní informace najdete na <a href="https://2020.stateofthemap.org/">webu akce</a> a <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_2020">OSM wiki</a>.</li>
  164. <li id="wn491_21490">Po pauze od roku 2013 se druhý ročník konference <a href="https://2020.sotm-baltics.org">State of the Map Baltics</a> bude konat v litevské Rize 6. března 2020. Jak <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-December/083663.html">oznámil</a> Ilya Zverev, jazykem konference bude angličtina.</li>
  165. <li id="wn491_21491">Akce <a href="https://www.fossgis-konferenz.de/2020/">FOSSGIS 2020</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.fossgis-konferenz.de/2020/">překlad</a>), německá hlavní konference pro svobodný a otevřený geo-software a OSM je plánována na 11.&ndash;14. března 2020 ve Freiburgu. Poslední den, tradičně nazvaný "<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FOSSGIS_2020/OSM-Samstag">OSM sobota</a>" <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FOSSGIS_2020/OSM-Samstag">překlad</a>), nabídne mnoho přednášek a setkání ohledně témat spojených s OpenStreetMap.</li>
  166. </ul>
  167. <h2 id="wn491_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
  168. <ul>
  169. <li id="wn491_21509">Blog HOT <a href="https://www.hotosm.org/updates/six-ways-maps-can-improve-lives/">ukazuje</a> šest způsobů, jak může být život a přežití v problematických částech světa zlepšeno pomocí lepších map. Podpora je poskytována aktuálním projektem na sběr financí a je žádáno o dary.</li>
  170. <li id="wn491_21499">"Co jsme se naučili z mapování afrického megaměsta Dar es Salaam" &ndash; příspěvek na <a href="https://www.hotosm.org/updates/what-we-learnt-from-mapping-african-megacity-dar-es-salaam/">blogu</a> od člena HOT Hawa Adinaniho.</li>
  171. <li id="wn491_21489">Felix Delattre <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2019-December/015082.html">hledá</a> dobrovolníky, kteří by chtěli otestovat nový Tasking Manager 4. Testování se bude konat ve třech fázích od teď do 8. února.</li>
  172. </ul>
  173. <h2 id="wn491_maps">Mapy</h2>
  174. <ul>
  175. <li id="wn491_21520">Andreas Binder <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Andreas%20Binder/diary/391585">představil</a> svou <a href="http://osmlayer.bplaced.net/winterLayer/#map=12/47.6889/11.8168">zimní vrstvu</a>, která zobrazuje zimní turistické trasy, sněžnicové trasy, lyžařské trasy, běžkařské trasy a mnoho dalšího.</li>
  176. <li id="wn491_21487">Hidde Wieringa <a href="https://dev.to/hiddewie/creating-a-custom-cycling-map-3g2a">poslal</a> detailního průvodce pro tvorbu cyklistických map z otevřených dat. Sada nástrojů zahrnuje Mapnik, PostgreSQL s rozšířením PostGIS, Python a GDAL a využívá data OSM a výšková data SRTM. Použité skripty jsou dostupné na <a href="https://github.com/hiddewie/map-it">GitHubu</a>.</li>
  177. <li id="wn491_21550">[1] Nový web <a href="https://satellitestud.io/osm-haiku/app/#15/-35.2796/149.1488">OpenStreetMap Haiku</a>, je online generátor básní vytvořený firmou Satellite Studio. Tento generátor využívá pozici na mapě a data OpenStreetMap pro vytváření náhodných <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Haiku">haiku</a> s použitím databáze slov provázaných se souřadnicemi.</li>
  178. <li id="wn491_21549">Firma Targomo <a href="https://www.targomo.com/visualizing-pois-on-a-map-leads-to-unexpected-insights">spustila</a> nástroj pro <a href="https://poi.targomo.com/">vizualizaci bodů zájmu</a>. Cílem není další mapa s body zájmu, ale API, které umožňuje najít distribuční vzory pro lepší pochopení pohybu lidí, místních preferencí a městského plánování.</li>
  179. <li id="wn491_21532">Podle kanálu na Telegramu "<a href="https://t.me/urbandata/1392">Urban data</a>" <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://t.me/urbandata/1392?embed=1">překlad</a>) vytvořil ruský programátor Ilya Aralin mapu <a href="https://myhousehub.ru/">chatových osad</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> kolem Moskvy. Je zde několik vrstev dat: doprava, ekologie, obchody. Na mapě jsou jednotlivé osady označeny různou barvou: modrá &ndash; dobré podmínky pro život, červená &ndash; špatné. Bohužel, deklarace práv a majitele OSM není zcela správná.</li>
  180. </ul>
  181. <h2 id="wn491_switch2osm">Přechod k OSM</h2>
  182. <ul>
  183. <li id="wn491_21500">Hacker News <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=21770951">diskutují</a> "nový vzhled" <a href="https://switch2osm.org">switch2osm.org</a>. Od začátku této diskuze bylo vylepšeno mnoho věcí, ale jakékoliv další příspěvky k vývoji jsou stále <a href="https://github.com/switch2osm/switch2osm.github.io">vítány</a>.</li>
  184. <li id="wn491_21529"><a href="http://www.goldencheetah.org/">GoldenCheetah</a>, analytický nástroj pro data ze sport testerů a cyklo počítačů <a href="https://github.com/GoldenCheetah/GoldenCheetah/commit/f7f2ca1d651cf2e161fbf372b18c5b646431c7d4">přechází</a> od Google k OSM. Aktuálně existuje několik testovacích vydání verze 3.5, která je očekávána začátkem roku 2020.</li>
  185. <li id="wn491_21515">Alex Wellerstein <a href="http://blog.nuclearsecrecy.com/2019/12/13/why-nukemap-isnt-on-google-maps-anymore/">popisuje</a> svou zkušenost s používáním Google Maps pro svůj projekt <a href="https://nuclearsecrecy.com/nukemap/">NUKEMAP</a>. Nedostatek podpory, měnící se API a cenový model, který je "šílený pokud jste vývojář vzdělávacího webu, který vytváří věci, které lidem připadají užitečné", znamenal jednoduché rozhodnutí odejít od Google k Mapboxu a datům OpenStreetMap.</li>
  186. </ul>
  187. <h2 id="wn491_open_data">Otevřená data</h2>
  188. <ul>
  189. <li id="wn491_21544">Nově založená švýcarská nevládní organizace <em><a href="https://europeanwaterproject.org">European Water Project</a></em>, která cílí na snižování množství odpadu, napsala <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Project/European_Water_Project">instrukce</a> pro přidávání nových pítek do OSM a <a href="http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2019-December/010343.html">žádá o pomoc</a> s mapováním. Organizace by ráda použila data o pítkách v rámci své progresivní webové aplikace, kterou vyvíjí, aby pomohla uživatelům naplnit jejich láhve na pitnou vodu.</li>
  190. <li id="wn491_21488">Rádi byste rozlišili pojmy jako "otevřená" data (včetně OSM), "otevřený" zdrojový kód a "otevřené" standardy? Podívejte se na <a href="https://www.geospatialworld.net/blogs/the-many-meanings-of-open-open-data-open-source-and-open-standards/">precizní vysvětlení</a> s mnoha odkazy na další informace v článku na <em>GeoSpatial World</em>.</li>
  191. </ul>
  192. <h2 id="wn491_programming">Programování</h2>
  193. <ul>
  194. <li id="wn491_21522">Leaflet je pravděpodobně nejrozšířenější knihovna pro zobrazování map, ale <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=21754642">nedávné vlákno</a> na Hacker News je dobrým připomenutím všech nových vlastností, které byly v poslední době přidány do projektu OpenLayers. Za zmínku stojí také příspěvek vývojáře Leafletu mournera, který vysvětluje rozdíly mezi projekty Leaflet a OpenLayers.</li>
  195. <li id="wn491_21541">Richard Fairhurst <a href="https://blog.systemed.net/post/16">vysvětluje</a>, jak dosáhl významného zrychlení při vykreslování dlaždic pro <a href="https://cycle.travel/map">cycle.travel</a> s pomocí Mapniku. Zásadní trik je ve vynechání skládaného terénu (například stínování kopců) pro vykreslování za běhu.</li>
  196. <li id="wn491_21492">Abdishakur <a href="https://towardsdatascience.com/retrieving-openstreetmap-data-in-python-1777a4be45bb">napsal</a> průvodce pro používání <a href="https://github.com/gboeing/osmnx">OSMnx</a> k získání dat OpenStreetMap za využití jazyka Python a Google Colab.</li>
  197. </ul>
  198. <h2 id="wn491_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
  199. <ul>
  200. <li id="wn491_21531">... o mobilní aplikaci <a href="https://commons-app.github.io/">Wikimedia Commons</a> (pouze pro <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.free.nrw.commons">Android</a>) se kterou můžete rychle nahrávat obrázky do Wikimedia Commons? OSM je použita jako podkladová mapa.</li>
  201. <li id="wn491_21527">... o <a href="http://www.openseamap.org/index.php?id=openseamap&amp;L=1">OpenSeaMap</a>? OpenSeaMap je open source projekt, který se snaží vytvořit svobodnou námořní mapu světa.</li>
  202. <li id="wn491_21534">... o webu <a href="https://maptourist.org/">MapTourist</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fmaptourist.org%2F">překlad</a>), kde jsou denně publikovány mapy z dat OpenStreetMap pro navigace a aplikace od Garminu?</li>
  203. <li id="wn491_21508">... o <a href="https://www.osmhydrant.org/en/#zoom=13&amp;lat=51.5071&amp;lon=-0.0918">OSMHydrant</a>, mapě postavené na knihově Leaflet, ukazující všechny hydranty v OSM? Stále více požárních jednotek tuto mapu používá pro své potřeby. Je dostupná v 11 jazycích.</li>
  204. <li id="wn491_21528">... že mnoho měst na celé planetě má mapy s aktuálním stavem veřejné dopravy postavené na OSM? Například estonský <a href="https://transport.tallinn.ee/#bus/map/en">Tallinn</a>, ruský <a href="http://bus13.ru/">Saransk</a> a <a href="http://www.troll51.ru/">Murmansk</a>.</li>
  205. <li id="wn491_21568">... že existuje více než 1,5 milionu objektů s tagem <a href="https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=fixme">"fixme"</a>? Možná se na některý z nich můžete podívat a opravit ho? Pro nalezení lze také použít <a href="http://overpass-turbo.eu/s/BIR">Overpass-Turbo</a>.</li>
  206. </ul>
  207. <h2 id="wn491_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
  208. <ul>
  209. <li id="wn491_21545">Podle <a href="https://blog.mapillary.com/update/2019/12/16/the-road-to-one-billion-images.html">příspěvku</a> na blogu Mapillary, je nyní na platformě Mapillary jedna miliarda snímků, všechny otevřené a volně dostupné pro mapování v OpenStreetMap. Hranice 500 milionů byla překročena před osmi měsíci.</li>
  210. <li id="wn491_21510">Téměř milion rumunských občanů, kteří byli v době prezidentských voleb v listopadu 2019 v zahraničí, se těchto voleb účastnilo. Giorgio Comai použil <a href="http://project-osrm.org/">OSRM</a> pro <a href="https://www.balcanicaucaso.org/eng/Areas/Romania/Datajournalism-my-wife-and-the-Romanian-presidential-elections-198164">zjištění</a>, jak se mohou rumunští voliči v Itálii nejlépe dostat na místa, odkud se dalo hlasovat.</li>
  211. <li id="wn491_21547">Google Blog <a href="https://www.blog.google/products/maps/google-maps-101-how-imagery-powers-our-map/">vysvětluje</a>, jak firma používá různé druhy snímků, včetně fotek ulic, pro vytváření map dostupných v Mapách Google.</li>
  212. <li id="wn491_21539">Google Maps testují <a href="https://www.thegeospatial.in/google-maps-testing-a-new-feature-lighting-to-help-users-find-well-lit-areas">novou vlastnost</a> pro detekci dobře osvětlených oblastí, což má následně umožnit hledat trasy, které jsou bezpečnější.</li>
  213. <li id="wn491_21519">Martin Dobiasa, jeden z hlavních vývojářů programu QGIS, <a href="https://hub.packtpub.com/new-qgis-3d-capabilities-and-future-plans-presented-by-martin-dobias-a-core-qgis-developer/">mluví</a> o možnostech QGIS ve 3D a budoucích plánech pro 3D.</li>
  214. <li id="wn491_21530">Není to tak dávno, co jsme <a href="http://www.weeklyosm.eu/cz/archives/12494/#wn484_21188">psali</a> o orlovi, který zaletěl příliš daleko a dostal tak ruské vědce do dluhů za roamingové poplatky. Na tomto <a href="http://rrrcn.ru/en/migration/se2018">webu</a> se můžete podívat, jak tito orli létají kolem celého světa.</li>
  215. <li id="wn491_21502">Ryan Morrison <a href="https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-7785343/Scientists-create-map-land-underneath-Antarcticas-ice-sheet.html">píše</a> na <em>Daily Mail Online</em>, že vědci vytvořili dosud "nejpřesnější model" země pod Antarktickým ledovcem. Cílem je pomoc při predikci dopadů klimatických změn na tento kontinent.</li>
  216. <li id="wn491_21533">Koncem listopadu byl v Moskvě spuštěn "<a href="https://www.mos.ru/en/city/projects/diametries/">Moscow Central Diameters</a>" (systém pozemní železniční dopravy). Ruské hnutí za práva cyklistů "Let's bike it" analyzovalo schéma pohybu vlaků a vytvořilo <a href="https://act.letsbikeit.ru/mcd">mapu</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://act.letsbikeit.ru/mcd">překlad</a>) železničních přejezdů. Většina z nich je nevhodná a nebezpečná pro chodce a cyklisty.</li>
  217. </ul>
  218. <h2 id="wn491_upcoming_events">Plánované události</h2>
  219. <table>
  220. <thead>
  221. <tr>
  222. <th>kde</th>
  223. <th>co</th>
  224. <th>kdy</th>
  225. <th>země</th>
  226. </tr>
  227. </thead>
  228. <tbody>
  229. <tr>
  230. <td>Alice</td>
  231. <td>PoliMappers Adventures 2019</td>
  232. <td>01.12.&ndash;31.12.2019</td>
  233. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2017/05/everywhere.svg" alt="everywhere" /></td>
  234. </tr>
  235. <tr>
  236. <td>Londýn</td>
  237. <td>London Xmas Pub meet-up</td>
  238. <td>19.12.2019</td>
  239. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  240. </tr>
  241. <tr>
  242. <td>Biella</td>
  243. <td>Incontro Mensile</td>
  244. <td>21.12.2019</td>
  245. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/it.svg" alt="italy" /></td>
  246. </tr>
  247. <tr>
  248. <td>Düsseldorf</td>
  249. <td>Stammtisch</td>
  250. <td>27.12.2019</td>
  251. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  252. </tr>
  253. <tr>
  254. <td>hosted by Chaos Communication Congress 36C3</td>
  255. <td>OpenStreetMap assembly</td>
  256. <td>27.12.&ndash;30.12.2019</td>
  257. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  258. </tr>
  259. <tr>
  260. <td>Londýn</td>
  261. <td>Missing Maps London</td>
  262. <td>07.01.2020</td>
  263. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  264. </tr>
  265. <tr>
  266. <td>Londýn</td>
  267. <td>Geomob LDN (featuring OSMUK)</td>
  268. <td>08.01.2020</td>
  269. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  270. </tr>
  271. <tr>
  272. <td>Stuttgart</td>
  273. <td>Stuttgarter Stammtisch</td>
  274. <td>08.01.2020</td>
  275. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  276. </tr>
  277. <tr>
  278. <td>Berlín</td>
  279. <td>139. Berlin-Brandenburg Stammtisch</td>
  280. <td>09.01.2020</td>
  281. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  282. </tr>
  283. <tr>
  284. <td>Bochum</td>
  285. <td>Mappertreffen</td>
  286. <td>09.01.2020</td>
  287. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  288. </tr>
  289. <tr>
  290. <td>Nantes</td>
  291. <td>Rencontre mensuelle</td>
  292. <td>09.01.2020</td>
  293. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/fr.svg" alt="france" /></td>
  294. </tr>
  295. <tr>
  296. <td>Riga</td>
  297. <td>State of the Map Baltics</td>
  298. <td>06.03.2020</td>
  299. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/09/lv.svg" alt="latvia" /></td>
  300. </tr>
  301. <tr>
  302. <td>Valcea</td>
  303. <td>EuYoutH OSM Meeting</td>
  304. <td>27.04.&ndash;01.05.2020</td>
  305. <td><img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/ro.svg" alt="romania" /></td>
  306. </tr>
  307. <tr>
  308. <td>Kapské Město</td>
  309. <td>State of the Map 2020</td>
  310. <td>03.07.&ndash;05.07.2020</td>
  311. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/09/za.svg" alt="south africa" /></td>
  312. </tr>
  313. </tbody>
  314. </table>
  315. <strong>Poznámka</strong>: Pokud zde chcete vidět vaši akci<span class="message_body">, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">zadejte ji</a> prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku.</span><span class="message_body"> Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu <a href="https://osmbc.openstreetmap.de/calendar/preview">kalendáře</a> a v případě potřeby záznam <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">opravte</a>.</span>
  316. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;">
  317. <span style="color: #333333;">Toto číslo přeložil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/tkk" target="_blank">tom.k </a></strong> a redakčně upravil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/Mari%C3%A1n%20Kyral" target="_blank">mkyral</a></strong> a <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/YjM" target="_blank">YjM</a></strong>. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, boost…). Předem za to děkujeme. <br>Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:</span><span style="color: #333333;"><strong><a style="color: #333333;" href="https://twitter.com/osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Twitter.png" alt="Twitter @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://mastodon.social/@osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/10/mastodon-e1540193148930.png" alt="Mastodon @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="Talk-cz" /> <span style="text-decoration: underline;">Talk-cz </span></a></strong>| <strong><a style="color: #333333;" href="https://groups.google.com/forum/#!forum/osm_sk" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="osm_sk" /> <span style="text-decoration: underline;">osm_sk</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://kasparkovi.net/osm/weekly-rss.xml" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2017/02/rss.png" alt="rss" /> <span style="text-decoration: underline;">rss</span></a></strong></span>
  318. </div>
  319. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="https://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
  320. <div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: <a href="http://hdyc.neis-one.org/?Betaslb">Elizabete</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner">Nakaner</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Polyglot">Polyglot</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Rogehm">Rogehm</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SK53">SK53</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Silka123">Silka123</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SomeoneElse">SomeoneElse</a>, <a href="https://openstreetmap.org/user/Stereo">Guillaume Rischard (Stereo)</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SunCobalt/">SunCobalt</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TheSwavu">TheSwavu</a>, <a href="http://www.openstreetmap.org/user/YoViajo">YoViajo</a>, <a href="https://twitter.com/manfred__r">derFred</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/geologist">geologist</a>, <a href="https://twitter.com/fofliajinal">jinalfoflia</a>.</i></div>