473.html 33 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411
  1. <html>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  3. <link rel='stylesheet' id='validate-engine-css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/wysija-newsletters/css/validationEngine.jquery.css?ver=2.7.2' type='text/css' media='all' />
  4. <link rel='stylesheet' id='open-sans-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300italic%2C400italic%2C600italic%2C300%2C400%2C600&#038;subset=latin%2Clatin-ext&#038;ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  5. <link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  6. <link rel='stylesheet' id='admin-bar-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/admin-bar.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  7. <link rel='stylesheet' id='follet-bootstrap-styles-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/follet/includes/follet-core/includes/bootstrap/css/bootstrap.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  8. <link rel='stylesheet' id='follet-style-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/style.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  9. <link rel='stylesheet' id='genericons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/_inc/genericons/genericons/genericons.css?ver=3.1' type='text/css' media='all' />
  10. <link rel='stylesheet' id='jetpack-top-posts-widget-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/modules/widgets/top-posts/style.css?ver=20141013' type='text/css' media='all' />
  11. <link rel='stylesheet' id='aletheia-fonts-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/fonts.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  12. <link rel='stylesheet' id='aletheia-general-colors-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/general-colors.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  13. <link rel='stylesheet' id='aletheia-primary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/primary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  14. <style id='aletheia-primary-color-inline-css' type='text/css'>
  15. /**
  16. * This stylesheet will manage all primary color-related styles.
  17. *
  18. * @package Follet_Theme
  19. * @since 1.0
  20. */
  21. /* =============================================================================
  22. General
  23. ========================================================================== */
  24. a {
  25. color: #009302;
  26. }
  27. /* Navigation pills
  28. ========================================================================== */
  29. .nav-pills > li.active > a,
  30. .nav-pills > li.active > a:hover,
  31. .nav-pills > li.active > a:focus {
  32. background-color: #009302;
  33. }
  34. /* Buttons
  35. ========================================================================== */
  36. .btn.btn-primary {
  37. background-color: #009302;
  38. }
  39. /* Top navigation
  40. ========================================================================== */
  41. #top-navigation-wrapper {
  42. border-bottom: 5px solid #009302;
  43. }
  44. .dropdown-menu > li > a:hover, .dropdown-menu > li > a:focus {
  45. background-color: #009302;
  46. }
  47. /* =============================================================================
  48. Header
  49. ========================================================================== */
  50. #main-header {
  51. background-color: #009302;
  52. }
  53. /* =============================================================================
  54. Content
  55. ========================================================================== */
  56. /* Articles
  57. ========================================================================== */
  58. #main article {
  59. border-top: 5px solid #009302;
  60. }
  61. .author-info {
  62. border-bottom: 2px solid #009302;
  63. }
  64. #breadcrumbs,
  65. .page-header,
  66. .post-navigation,
  67. #comments {
  68. border-top: 5px solid #009302;
  69. }
  70. /* Sidebar
  71. ========================================================================== */
  72. #secondary .widget {
  73. border-top: 5px solid #009302;
  74. }
  75. /* Post pagination
  76. =========================================================================== */
  77. .page-links .links-container {
  78. border-top: 2px solid #009302;
  79. }
  80. /* =============================================================================
  81. Comments
  82. ========================================================================== */
  83. #comments .reply a {
  84. border-bottom: 1px dotted #009302;
  85. }
  86. .comment-metadata a {
  87. border-bottom: 1px dotted #009302;
  88. }
  89. /* =============================================================================
  90. Footer
  91. ========================================================================== */
  92. #footer .credits a:hover {
  93. color: #009302;
  94. }
  95. #social-menu ul li a:hover {
  96. color: #009302;
  97. }
  98. </style>
  99. <link rel='stylesheet' id='aletheia-secondary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/secondary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  100. <link rel='stylesheet' id='aletheia-icons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/icons.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  101. <link rel='stylesheet' id='jetpack_css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/css/jetpack.css?ver=4.0.3' type='text/css' media='all' />
  102. <body style="margin:5px">
  103. <!-- START -->
  104. 06.08.&ndash;12.08.2019
  105. <!-- place picture here -->
  106. <div class="wp-caption alignnone" style="width: 1100px">
  107. <p class="wp-caption-text"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/08/473.png" alt="Logo" width="1090" height="591" /></p>
  108. <p class="wp-caption-text">Detailní analýza příspěvků do OpenStreetMap v Severní Koreji <a href="#wn473_20685"><sup>1</sup></a> | © Mapbox, © přispěvatelé OpenStreetMap</p>
  109. </div>
  110. <h2>OSM CZ</h2>
  111. <ul>
  112. <li>Mirek <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-August/021895.html">zařídil</a> souhlas Správy jeskyní České republiky s využitím jejich dat v OpenStreetMap.</li>
  113. <li>Jak <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-August/021896.html">vybrat</a> správnou podobu hodnoty pro tag <code>source</code> (zde pro jeskyňáře).</li>
  114. <li>První <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-August/021897.html">vzorek</a> dat od jeskyňářů.</li>
  115. <li>Dotaz na <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-August/021902.html">umístění</a> reklamy na MapFactor na webu osmap.cz.</li>
  116. </ul>
  117. <h2>OSM SK</h2>
  118. <ul>
  119. <li>Freemap <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/osm_sk/X24iwmq4bP0">připravil</a> podklady pro tisk mapky Trenčína a jeho okolí dle požadavků Kulturně informačního centra Trenčína.</li>
  120. </ul>
  121. <h2 id="wn473_mapping">Mapování</h2>
  122. <ul>
  123. <li id="wn473_20668">Nová výzva pro MapRoulette <a href="https://twitter.com/maproulette/status/1158755356786356224?s=19">zve</a> mappery ke <a href="https://maproulette.org/challenge/2871">kontrole</a> neupravených silnic z importu TIGER v americkém státě Washington. Import proběhl před 12 lety, ale jen v tomto státě je doposud 15&nbsp;000 silnic, které nikdo nezkontroloval.</li>
  124. <li id="wn473_20691">Eugene Alvin Villar a další členové filipínské komunity OSM <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-August/083104.html">oznamují</a> iniciativu na použití umělé inteligence ke zlepšení pokrytí OSM na Filipínách. Tabang-AI je blíže popsána na <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Philippines/Tabang-AI">wiki</a>.</li>
  125. </ul>
  126. <h2 id="wn473_community">Komunita</h2>
  127. <ul>
  128. <li id="wn473_20699">Věděli jste, že přispíváte k vytváření "klasické otázky v kánonu digitální kartografie: případová studie OpenStreetMap"? Ne? Ani my, dokud jsme si nepřečetli práci <a href="https://cartographicperspectives.org/index.php/journal/article/download/1451/1747/"><em>“Mapujeme s”: Politika (anti-)klasifikace v OpenStreetMap</em></a>. Clancy Wilmott se blíže podíval na tento problém z pohledu <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_cartography">kritické kartografie</a> a uzavírá, že tagovací systém OpenStreetMap by měl přidat více "nejednoznačnosti a zmatenosti".</li>
  129. <li id="wn473_20703">Keňské Regional Centre for Mapping of Resources for Development (Regionální centrum pro mapování prostředků rozvoje, RCMRD) <a href="https://www.rcmrd.org/training-on-open-source-tools-data-and-applications-in-eswatini">organizovalo</a> školení na používání otevřených nástrojů, dat a aplikací. Účastnili se zájemci z království eSwatini (neboli Svazijska), Botswany, Namibie, Jihoafrické republiky, Lesotha, Zambie a Zimbabwe. Suchith Anand <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-August/083119.html">podporuje</a> ostatní v používání těchto <a href="https://www.osgeo.org/foundation-news/please-share-geoforall-teaching-research-resources-colleagues-students/">výukových a výzkumných zdrojů</a>.</li>
  130. <li id="wn473_20690">Gunmac <a href="https://www.openstreetmap.org/user/gunmac/diary/390456">informuje</a> o své výuce geověd na indické škole Tagores Home Secondary School.</li>
  131. <li id="wn473_20695">Vincenzo Petito a jeho kolegové publikovali <a href="https://sepl.dibris.unige.it/publications/2019-petito-GISTAM.pdf">svou analýzu</a> silniční sítě v italském kraji Ligurie před a po zřícení Morandiho mostu v Janově. Pro analýzu byla použita data OSM a také byla z výkonnostních důvodů rozšířena knihovna JGraphT o paralelní zpracování.</li>
  132. <li id="wn473_20700">S pomocí vykreslování dat OSM ve stylu <a href="https://github.com/cquest/osmfr-cartocss">OSM-France</a> lze nyní v projektu Christiana Questa <a href="https://osm.cquest.org/archeosm/#7/48.962/5.966">cestovat v čase</a> mezi lety 2007 a 2011 (jedna vrstva na každý rok).</li>
  133. <li id="wn473_20685">[1] Severní Korea je pravděpodobně jedna z nejobtížněji zmapovatelných oblastí na světě. Wonyoung So <a href="https://cartographers-nk.wonyoung.so/">publikoval</a> detailní analýzu příspěvků do OpenStreetMap v Severní Koreji, včetně zprávy popisující motivaci mapperů a mapovací strategie.</li>
  134. <li id="wn473_20665">Co přesně je "dobrovolnická prostorová informace" (volunteered geographic information, VGI)? To je přesně otázka na kterou hledá <a href="http://blog.imagico.de/science-and-openstreetmap-and-why-not-call-it-vgi/">odpověď</a> Christoph Hormann.</li>
  135. <li id="wn473_20684">V posledním týdnu konference Pista ng Mapa se konaly dvě setkání nad tématem umělé inteligence. První byla <a href="https://twitter.com/arnalielsewhere/status/1157115191491829763">přednáška Ardie Ordena</a> z Thinking Machines o jejich iniciativě Map the Gap a potom <a href="https://twitter.com/maningsambale/status/1157126871403728896">mapathon</a> využívající editor Facebooku MapWithAI RapiD a HOT Tasking Manager pro oblasti poblíž hostitelského města Dumaguete. Během finální akce konference organizátoři oznámili novou iniciativu na využití nástrojů s podporou umělé inteligence s názvem <a href="https://github.com/OSMPH/Tabang-AI/">Tabang-AI</a> (místní slovo pro spolupráci nebo pomoc) k identifikaci, prioritizaci a mapování silniční sítě filipínského venkova.</li>
  136. </ul>
  137. <h2 id="wn473_openstreetmap_foundation">Nadace OpenStreetMap</h2>
  138. <ul>
  139. <li id="wn473_20671">Nadace OpenStreetMap <a href="https://blog.openstreetmap.org/2019/08/08/survey-on-global-and-local-communities/">spustila</a> detailní průzkum ohledně komunit, ať již na lokální nebo globální úrovni.</li>
  140. </ul>
  141. <h2 id="wn473_events">Události</h2>
  142. <ul>
  143. <li id="wn473_20696">Bennie z HeiGIT <a href="http://giscienceblog.uni-hd.de/2019/07/22/openstreetmap-osm-workshop-at-the-university-of-jena/">informuje</a> o OSM workshopu pořádaném HeiGIT a GIScience HD na univerzitě v německé Jeně.</li>
  144. <li id="wn473_20683">Minulý týden pořádaly v Dumaguete lokální komunity <a href="https://osm.org/wiki/ph">OpenStreetMap</a> a <a href="https://foss4gph.github.io">FOSS4G</a> na Filipínách svoji první Pista ng Mapa konferenci. GOwin, místní propagátor OSM, <a href="https://www.osm.org/user/GOwin/diary/390452">píše</a> ve svém deníku o této akci, které se během 2,5 dne účastnilo 166 lidí.</li>
  145. <li id="wn473_20692">HeiGIT <a href="http://giscienceblog.uni-hd.de/2019/08/06/heigit-beim-tag-der-offenen-tur-beim-auswartigen-amt/">prezentoval</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://giscienceblog.uni-hd.de/2019/08/06/heigit-beim-tag-der-offenen-tur-beim-auswartigen-amt/">překlad</a>) téma humanitární pomoci na Open Day, konaném 16. a 17. srpna na úřadu spolkového ministerstva zahraničí v Berlíně. Mimo jiné se diskutovalo o práci v prostředí Missing Maps.</li>
  146. </ul>
  147. <h2 id="wn473_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
  148. <ul>
  149. <li id="wn473_20663">Humanitární tým OpenStreetMap <a href="https://www.hotosm.org/updates/launch-of-mapping-2021-hots-three-year-strategy/">zveřejnil</a> svůj strategický plán na období 2019&ndash;2021. HOT cílí na rychlejší práci a produkci kvalitnějších dat. Cílem je přidat do OpenStreetMap oblasti, kde žije v souhrnu jedna miliarda lidí.</li>
  150. <li id="wn473_20688">Emmanuel Kourouma <a href="https://www.missingmaps.org/blog/2019/08/08/kouroussa-guinea-msf/">bloguje</a> o spolupráci mezi GeoSynapse a Lékaři bez hranic na pořádání dvoutýdenního mapathonu. Akce umožnila setkání 30 mapperů z organizace GeoSynapse Guinea a digitalizaci “cest, pěšin a řek” oblastí prefektur Sanguiana a Kouroussa.</li>
  151. </ul>
  152. <h2 id="wn473_switch2osm">Přechod k OSM</h2>
  153. <ul>
  154. <li id="wn473_20711">Christian Nuessli z Schutz &amp; Rettung Zürich (Civilní ochrana Curychu) <a href="http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2019-August/010092.html">oznámil</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://lists.openstreetmap.ch/pipermail/talk-ch/2019-August/010096.html">překlad</a>) na švýcarském mail listu, že již rok pro svůj kontrolní systém používají data OpenStreetMap. Tato organizace plánuje přispívat ke sběru dat a — příkladně — <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activities/SchutzRettung_Rescue">vytvořila pro tyto účely wiki stránku</a>, kde zároveň žádá komunitu o návrhy na možnou spolupráci při sběru dat. Vlákno obsahuje také další příklady, jak je OSM používáno záchrannými složkami jinde ve Švýcarsku a Německu.</li>
  155. </ul>
  156. <h2 id="wn473_open_data">Otevřená data</h2>
  157. <ul>
  158. <li id="wn473_20682">Transport for London (TfL) <a href="https://www.bikebiz.com/worlds-largest-cycling-database-launched/">sestavili</a> rozsáhlou databázi cyklistické infrastruktury pokrývající <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Velk%C3%BD_Lond%C3%BDn">Velký Londýn</a>. Tato datová sada byla následně <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-gb/2019-August/023318.html">zveřejněna</a> jako <a href="https://data.london.gov.uk/dataset/cycling-infrastructure-database?q=CID">otevřená data</a>. Skupina CycleStreets z Cambridge zkoumá kvalitu těchto dat a brzy by měli zveřejnit své závěry ohledně vhodnosti jejich použití pro OpenStreetMap.</li>
  159. </ul>
  160. <h2 id="wn473_licences">Licence</h2>
  161. <ul>
  162. <li id="wn473_20686">Licensing Working Group konsolidovala všechny průvodce pro uvádění deklarace práv a majitele do jednoho <a href="https://docs.google.com/document/d/1e_IQYHtqVivGRw4O4EOn6__-LGMuzPlWz6XKEdAkwW0/edit">dokumentu</a> a ten nyní uvádí několik typů použití, které se za posledních sedm let staly běžné. Oznámení Simona Poola na osm-talk <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-August/083068.html">vyvolalo</a> k tomuto tématu diskuzi.</li>
  163. </ul>
  164. <h2 id="wn473_software">Software</h2>
  165. <ul>
  166. <li id="wn473_20698">Fabian z HeiGIT <a href="http://giscienceblog.uni-hd.de/2019/07/05/farm-shops-are-ohsome/">ukazuje</a> další analytické příklady použití <a href="http://k1z.blog.uni-heidelberg.de/2018/04/26/the-ohsome-api-dynamic-osm-statistics-for-real-world-applications/">ohsome API</a> (<a href="http://api.ohsome.org/">http://api.ohsome.org/</a>). Analýzy se inspirovaly projektem <a href="https://klimaschutzkarte.de/">globální mapy ochrany klimatu</a>.</li>
  167. </ul>
  168. <h2 id="wn473_programming">Programování</h2>
  169. <ul>
  170. <li id="wn473_20676">Vědci z Zentralinstitut für Seelische Gesundheit (ZI) v německém Mannheimu společně s výzkumníky z Univerzity v Heidelbergu a z Mental mHealth Lab na Karlsruhe Institute of Technology (KIT) publikovali <a href="http://k1z.blog.uni-heidelberg.de/2019/08/07/nature-neuroscience-studie-zeigt-grunflachen-in-stadten-fordern-wohlbefinden/">článek</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=http://k1z.blog.uni-heidelberg.de/2019/08/07/nature-neuroscience-studie-zeigt-grunflachen-in-stadten-fordern-wohlbefinden/">překlad</a>) o efektu zelených ploch ve městě na pohodu jejich obyvatel. Účastníci výzkumu hodnotili své rozpoložení během týdne několikrát denně za použití speciálně vybavených chytrých telefonů. Jednotlivci se cítili mnohem lépe v situacích, kdy byli v rámci města obklopeni větším množstvím zeleně.</li>
  171. <li id="wn473_20667">Frederik Ramm navrhuje zavést limity pro nahrávání skrze OSM API. Na GitHubu jsou k tomu založeny dva problémy: jeden v rámci <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2342">Rails portu</a> (nyní uzavřeno) a druhý pro repozitář <a href="https://github.com/zerebubuth/openstreetmap-cgimap/issues/207">Cgimap</a>.</li>
  172. <li id="wn473_20694">Optimalizace trasy obecně řeší takzvaný problém obchodního cestujícího. Složitější příklad může být distribuce zboží několika vozidly do desítek lokalit, kde každé vozidlo může jezdit v daném časovém okně a stejně tak cílová místa mohou být obsloužena jen v určitém čase (například otevírací hodiny obchodu). V novém příkladu <a href="http://giscienceblog.uni-hd.de/2019/07/23/new-ors-jupyter-example-about-fleet-scheduling-for-disaster-response-with-ors-and-vroom/">v Jupyter notebooku</a> nabízí HeiGIT typický scénář humanitárních organizací při distribuci zdravotnického vybavení během reakce na přírodní katastrofy jako jsou tropické cyklóny v Africe. Využívá se při tom platforma <a href="http://openrouteservice.org">OpenRouteService</a> a VROOM.</li>
  173. <li id="wn473_20662">Paul Kernfeld <a href="https://paulkernfeld.com/2019/08/05/osm-pbf-performance-tricks.html">vysvětluje</a> některé chytré triky, díky kterým jsou data uložená v populárním OSM formátu .osm.pbf mnohem menší, než ve standardním XML.</li>
  174. </ul>
  175. <h2 id="wn473_releases">Nová vydání</h2>
  176. <ul>
  177. <li id="wn473_20677">Po své poslední aktualizaci již offline mapová aplikace Maps.Me <a href="https://www.mobiflip.de/shortnews/maps-me-carplay/">podporuje</a> technologii Apple CarPlay. S její pomocí lze ovládat aplikaci z auta a naopak zobrazovat její výstup na infopanelu v autě.</li>
  178. <li id="wn473_20706"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete">StreetComplete</a> verze 13.0 <a href="https://github.com/westnordost/StreetComplete/releases">přidává</a> několik nových úkolů a další vylepšuje.</li>
  179. </ul>
  180. <h2 id="wn473_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
  181. <ul>
  182. <li id="wn473_20670">... o nejlepších 7 volně dostupných <a href="https://eos.com/blog/7-top-free-satellite-imagery-sources-in-2019/">zdrojích</a> satelitních snímků za rok 2019?</li>
  183. <li id="wn473_20674">... o <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/List_of_CartoCSS_projects">seznamu</a> projektů postavených nad CartoCSS, které lze použít pro stylování mapových dat například v Tilemill?</li>
  184. <li id="wn473_20702">... o <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activities">seznamu</a> aktivit organizovaných editací?</li>
  185. <li id="wn473_20710">... o roli CIA při <a href="https://www.businessinsider.com/the-cias-earthviewer-was-the-original-google-earth-2015-11">vývoji</a> Google Earth?</li>
  186. </ul>
  187. <h2 id="wn473_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
  188. <ul>
  189. <li id="wn473_20701">Slovinská komunita OpenStreetMap <a href="https://twitter.com/OpenStreetMapSi/status/1159736320358584321?s=19">upozorňuje</a> na poslední známou tištěnou <a href="https://twitter.com/TamTamSLO/status/1144581246590304256">OSM mapu</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://twitter.com/TamTamSLO/status/1144581246590304256">překlad</a>) hlavního města <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lubla%C5%88">Lublaně</a>, vytvořenou místní firmou Tam-Tam pro navigaci turistů v rámci <a href="http://www.slovenia.si/visit/features/culture-walk/">procházek za kulturou</a> v tomto městě. Bohužel mapa neobsahuje správnou deklaraci práv a majitele.</li>
  190. <li id="wn473_20675">Mapbox <a href="https://blog.mapbox.com/softbank-world-73b972b31b8f">oznámil</a> otevření své pobočky v Japonsku. Spolupracuje se svým japonským partnerem, firmou Zenrin, na vytváření nových map pro japonskou odnož Yahoo!</li>
  191. <li id="wn473_20689">Matt Brown strávil měsíc s Minecraft Earth v ulicích Londýna a <a href="https://www.windowscentral.com/minecraft-earth-one-month-later">informuje</a> o tom, kam s touto platformou Microsoft směřuje.</li>
  192. <li id="wn473_20666">Nový Zéland se po (opětovné) ztrátě titulu nejstrmější ulice na světě ve prospěch britského Walesu rozhodl nenechat situaci jen tak. <a href="https://www.odt.co.nz/news/dunedin/dunedinites-ramp-efforts-reclaim-record">Plány</a> získat titul zpět zahrnují: lití betonu dolů ulicí Baldwin Street ve stylu filmu <a href="https://www.csfd.cz/film/18141-anglican-ktery-vylezl-na-kopec-a-slezl-z-hory/prehled/">Angličan, který vylezl na kopec a slezl z hory</a>, uzavření části existující nedokončené silnice a nebo, pokud vše předchozí selže, výlet do Walesu s lopatami.</li>
  193. <li id="wn473_20704">Sebastian Grüner <a href="https://www.golem.de/news/google-maps-karten-brauchen-menschen-statt-maschinen-1908-143121.html">popisuje</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.golem.de/news/google-maps-karten-brauchen-menschen-statt-maschinen-1908-143121.html">překlad</a>) problémy při spoléhání se na automatickou analýzu dat při vytváření map. Spousta mrakodrapů v národním parku Saské Švýcarsko, návrhy na průchod historickými trasami, které jsou oficiálně uzavřené z důvodu ochrany přírody, nebo instrukce k jízdě po schodech &ndash; to jsou jen některé z výsledků, které lze tímto způsobem získat.</li>
  194. <li id="wn473_20679">DC Rainmaker aktualizoval svého <a href="https://www.dcrainmaker.com/2019/08/how-to-installing-free-maps-on-your-garmin-fenix-5-plus-forerunner-945-or-marq-series-watch.html">průvodce</a> přidáním svobodných map do zařízení rodiny Garmin Edge. Proces je teď díky <a href="http://garmin.openstreetmap.nl/">Garmin.OpenStreetMap.nl</a> mnohem jednodušší.</li>
  195. <li id="wn473_20681">Evropská vesmírná agentura ESA sponzorovala vývoj <a href="https://urban-tep.eu/puma/tool/?id=574795484&amp;lang=en">Urban TEP</a>, první mapy kombinující optické a radarové satelitní snímky pro vytvoření mapy lidského osídlení pro celý svět. Počáteční mapa byla vytvořena s použitím dat z let 2014&ndash;2015 ze satelitů Copernicus Sentinel-1 (radarové snímky) a Landsat-8 (multispektrální snímky). Mark Altaweel <a href="https://www.gislounge.com/mapping-the-human-footprint/amp/">vysvětluje</a>, k čemu se tato data dají využít.</li>
  196. <li id="wn473_20709">Máte pocit, že jste horlivý mapper? Dejte nám vědět, když se vám podaří překonat <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Domenico_Cassini">Cassiniho</a> rodinu. Jay Foreman a Mark Cooper-Jones prezentují krátké <a href="https://www.youtube.com/watch?v=yTyX_EJQOIU">video</a> ohledně historie první podrobné celosvětové mapy: <em>Carte de Cassini</em>.</li>
  197. <li id="wn473_20705">University of Massachusetts vytvořila software nazvaný <a href="https://pv-magazine-usa.com/2019/08/12/using-machine-learning-and-cheap-satellite-data-to-design-rooftop-solar-power/">DeepRoof</a>, který dosahuje přesnosti 91&nbsp;% při určování potenciálu střechy pro solární energii s použitím široce dostupných a levných satelitních dat z nástrojů jako jsou Google Earth.</li>
  198. </ul>
  199. <h2 id="wn473_upcoming_events">Plánované události</h2>
  200. <table>
  201. <thead>
  202. <tr>
  203. <th>kde</th>
  204. <th>co</th>
  205. <th>kdy</th>
  206. <th>země</th>
  207. </tr>
  208. </thead>
  209. <tbody>
  210. <tr>
  211. <td>Ósaka</td>
  212. <td>みんなで東淀川区の魅力を発信しよう!</td>
  213. <td>18.08.2019</td>
  214. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  215. </tr>
  216. <tr>
  217. <td>Melbourne</td>
  218. <td>Indigenous name mapathon</td>
  219. <td>20.08.2019</td>
  220. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2017/06/au.svg" alt="australia" /></td>
  221. </tr>
  222. <tr>
  223. <td>letiště Kolín-Bonn</td>
  224. <td>Bonner Stammtisch</td>
  225. <td>20.08.2019</td>
  226. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  227. </tr>
  228. <tr>
  229. <td>Lüneburg</td>
  230. <td>Lüneburger Mappertreffen</td>
  231. <td>20.08.2019</td>
  232. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  233. </tr>
  234. <tr>
  235. <td>Lübeck</td>
  236. <td>Lübecker Mappertreffen</td>
  237. <td>22.08.2019</td>
  238. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  239. </tr>
  240. <tr>
  241. <td>Kameoka</td>
  242. <td>京都!街歩き!マッピングパーティ:第11回 出雲大神宮</td>
  243. <td>24.08.2019</td>
  244. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  245. </tr>
  246. <tr>
  247. <td>Brémy</td>
  248. <td>Bremer Mappertreffen</td>
  249. <td>26.08.2019</td>
  250. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  251. </tr>
  252. <tr>
  253. <td>Salt Lake City</td>
  254. <td>SLC Map Night</td>
  255. <td>27.08.2019</td>
  256. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  257. </tr>
  258. <tr>
  259. <td>Viersen</td>
  260. <td>OSM Stammtisch Viersen</td>
  261. <td>27.08.2019</td>
  262. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  263. </tr>
  264. <tr>
  265. <td>Düsseldorf</td>
  266. <td>Stammtisch</td>
  267. <td>28.08.2019</td>
  268. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  269. </tr>
  270. <tr>
  271. <td>Dortmund</td>
  272. <td>Mappertreffen</td>
  273. <td>30.08.2019</td>
  274. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  275. </tr>
  276. <tr>
  277. <td>Galway</td>
  278. <td>Galway mapping party</td>
  279. <td>31.08.2019</td>
  280. <td><img src="http://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/11/ie.svg" alt="ireland" /></td>
  281. </tr>
  282. <tr>
  283. <td>Maebaši</td>
  284. <td>オープンストリートマップセミナーとマッピングパーティ</td>
  285. <td>01.09.2019</td>
  286. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  287. </tr>
  288. <tr>
  289. <td>Londýn</td>
  290. <td>Missing Maps Mapathon London</td>
  291. <td>03.09.2019</td>
  292. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  293. </tr>
  294. <tr>
  295. <td>Stuttgart</td>
  296. <td>Stuttgarter Stammtisch</td>
  297. <td>04.09.2019</td>
  298. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  299. </tr>
  300. <tr>
  301. <td>Bochum</td>
  302. <td>Mappertreffen</td>
  303. <td>05.09.2019</td>
  304. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  305. </tr>
  306. <tr>
  307. <td>Drážďany</td>
  308. <td>Stammtisch Dresden</td>
  309. <td>05.09.2019</td>
  310. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  311. </tr>
  312. <tr>
  313. <td>Montrouge</td>
  314. <td>Rencontre des contributeurs de Montrouge et alentours</td>
  315. <td>05.09.2019</td>
  316. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/02/fr.svg" alt="france" /></td>
  317. </tr>
  318. <tr>
  319. <td>Minneapolis</td>
  320. <td>State of the Map U.S. 2019 [1]</td>
  321. <td>06.09.&ndash;08.09.2019</td>
  322. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  323. </tr>
  324. <tr>
  325. <td>Edinburgh</td>
  326. <td>FOSS4GUK 2019</td>
  327. <td>18.09.&ndash;21.09.2019</td>
  328. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  329. </tr>
  330. <tr>
  331. <td>Heidelberg</td>
  332. <td>Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting</td>
  333. <td>18.09.&ndash;23.09.2019</td>
  334. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  335. </tr>
  336. <tr>
  337. <td>Heidelberg</td>
  338. <td>HOT Summit 2019</td>
  339. <td>19.09.&ndash;20.09.2019</td>
  340. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  341. </tr>
  342. <tr>
  343. <td>Heidelberg</td>
  344. <td>State of the Map 2019</td>
  345. <td>21.09.&ndash;23.09.2019</td>
  346. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  347. </tr>
  348. <tr>
  349. <td>Dháka</td>
  350. <td>State of the Map Asia 2019</td>
  351. <td>01.11.&ndash;02.11.2019</td>
  352. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/07/bd.svg" alt="bangladesh" /></td>
  353. </tr>
  354. <tr>
  355. <td>Wellington</td>
  356. <td>FOSS4G SotM Oceania 2019</td>
  357. <td>12.11.&ndash;15.11.2019</td>
  358. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/06/nz.svg" alt="new zealand" /></td>
  359. </tr>
  360. <tr>
  361. <td>Grand-Bassam</td>
  362. <td>State of the Map Africa 2019</td>
  363. <td>22.11.&ndash;24.11.2019</td>
  364. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/10/ci.svg" alt="ivory coast" /></td>
  365. </tr>
  366. </tbody>
  367. </table>
  368. <strong>Poznámka</strong>: Pokud zde chcete vidět vaši akci<span class="message_body">, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">zadejte ji</a> prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku.</span><span class="message_body"> Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu <a href="https://osmbc.openstreetmap.de/calendar/preview">kalendáře</a> a v případě potřeby záznam <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">opravte</a>.</span>
  369. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;">
  370. <span style="color: #333333;">Toto číslo přeložil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/tkk" target="_blank">tom.k </a></strong> a redakčně upravil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/Mari%C3%A1n%20Kyral" target="_blank">mkyral</a></strong> a <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/YjM" target="_blank">YjM</a></strong>. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, boost…). Předem za to děkujeme. <br>Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:</span><span style="color: #333333;"><strong><a style="color: #333333;" href="https://twitter.com/osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Twitter.png" alt="Twitter @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://mastodon.social/@osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/10/mastodon-e1540193148930.png" alt="Mastodon @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="Talk-cz" /> <span style="text-decoration: underline;">Talk-cz </span></a></strong>| <strong><a style="color: #333333;" href="https://groups.google.com/forum/#!forum/osm_sk" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="osm_sk" /> <span style="text-decoration: underline;">osm_sk</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://kasparkovi.net/osm/weekly-rss.xml" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2017/02/rss.png" alt="rss" /> <span style="text-decoration: underline;">rss</span></a></strong></span>
  371. </div>
  372. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="https://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
  373. <div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: <a href="https://www.openstreetmap.org/user/GOwin">GOwin</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner">Nakaner</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Polyglot">Polyglot</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Rogehm">Rogehm</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SK53">SK53</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TheSwavu">TheSwavu</a>, <a href="http://www.openstreetmap.org/user/YoViajo">YoViajo</a>, <a href="https://twitter.com/manfred__r">derFred</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/keithonearth">keithonearth</a>.</i></div>