468.html 39 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414
  1. <html>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  3. <link rel='stylesheet' id='validate-engine-css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/wysija-newsletters/css/validationEngine.jquery.css?ver=2.7.2' type='text/css' media='all' />
  4. <link rel='stylesheet' id='open-sans-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300italic%2C400italic%2C600italic%2C300%2C400%2C600&#038;subset=latin%2Clatin-ext&#038;ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  5. <link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  6. <link rel='stylesheet' id='admin-bar-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-includes/css/admin-bar.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  7. <link rel='stylesheet' id='follet-bootstrap-styles-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/follet/includes/follet-core/includes/bootstrap/css/bootstrap.min.css?ver=4.5.2' type='text/css' media='all' />
  8. <link rel='stylesheet' id='follet-style-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/style.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  9. <link rel='stylesheet' id='genericons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/_inc/genericons/genericons/genericons.css?ver=3.1' type='text/css' media='all' />
  10. <link rel='stylesheet' id='jetpack-top-posts-widget-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/modules/widgets/top-posts/style.css?ver=20141013' type='text/css' media='all' />
  11. <link rel='stylesheet' id='aletheia-fonts-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/fonts.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  12. <link rel='stylesheet' id='aletheia-general-colors-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/general-colors.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  13. <link rel='stylesheet' id='aletheia-primary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/primary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  14. <style id='aletheia-primary-color-inline-css' type='text/css'>
  15. /**
  16. * This stylesheet will manage all primary color-related styles.
  17. *
  18. * @package Follet_Theme
  19. * @since 1.0
  20. */
  21. /* =============================================================================
  22. General
  23. ========================================================================== */
  24. a {
  25. color: #009302;
  26. }
  27. /* Navigation pills
  28. ========================================================================== */
  29. .nav-pills > li.active > a,
  30. .nav-pills > li.active > a:hover,
  31. .nav-pills > li.active > a:focus {
  32. background-color: #009302;
  33. }
  34. /* Buttons
  35. ========================================================================== */
  36. .btn.btn-primary {
  37. background-color: #009302;
  38. }
  39. /* Top navigation
  40. ========================================================================== */
  41. #top-navigation-wrapper {
  42. border-bottom: 5px solid #009302;
  43. }
  44. .dropdown-menu > li > a:hover, .dropdown-menu > li > a:focus {
  45. background-color: #009302;
  46. }
  47. /* =============================================================================
  48. Header
  49. ========================================================================== */
  50. #main-header {
  51. background-color: #009302;
  52. }
  53. /* =============================================================================
  54. Content
  55. ========================================================================== */
  56. /* Articles
  57. ========================================================================== */
  58. #main article {
  59. border-top: 5px solid #009302;
  60. }
  61. .author-info {
  62. border-bottom: 2px solid #009302;
  63. }
  64. #breadcrumbs,
  65. .page-header,
  66. .post-navigation,
  67. #comments {
  68. border-top: 5px solid #009302;
  69. }
  70. /* Sidebar
  71. ========================================================================== */
  72. #secondary .widget {
  73. border-top: 5px solid #009302;
  74. }
  75. /* Post pagination
  76. =========================================================================== */
  77. .page-links .links-container {
  78. border-top: 2px solid #009302;
  79. }
  80. /* =============================================================================
  81. Comments
  82. ========================================================================== */
  83. #comments .reply a {
  84. border-bottom: 1px dotted #009302;
  85. }
  86. .comment-metadata a {
  87. border-bottom: 1px dotted #009302;
  88. }
  89. /* =============================================================================
  90. Footer
  91. ========================================================================== */
  92. #footer .credits a:hover {
  93. color: #009302;
  94. }
  95. #social-menu ul li a:hover {
  96. color: #009302;
  97. }
  98. </style>
  99. <link rel='stylesheet' id='aletheia-secondary-color-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/secondary-color.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  100. <link rel='stylesheet' id='aletheia-icons-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/themes/aletheia/css/icons.css?ver=1.0.2' type='text/css' media='all' />
  101. <link rel='stylesheet' id='jetpack_css-css' href='http://www.weeklyosm.eu/wp-content/plugins/jetpack/css/jetpack.css?ver=4.0.3' type='text/css' media='all' />
  102. <body style="margin:5px">
  103. <!-- START -->
  104. 02.07.&ndash;08.07.2019
  105. <!-- place picture here -->
  106. <div class="wp-caption alignnone" style="width: 701px">
  107. <p class="wp-caption-text"><img src="https://wiki.openstreetmap.org/w/images/9/94/Osm_2nd_anniv_poster.jpg" alt="Logo" width="691" height="415" /></p>
  108. <p class="wp-caption-text">OSM během narozeninové oslavy v roce 2006 a mapa Londýna s tehdy správnou deklarací práv a majitelů <a href="#wn468_20472"><sup>1</sup></a> | © OpenStreetmap OdbL ;-)</p>
  109. </div>
  110. <h2>OSM CZ</h2>
  111. <ul>
  112. <li>Pár <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-July/021838.html">drobností</a> na webu osmap.cz: názvy vrstev, doplnění ikon pro vrstvy fotek a zakázání nefunkčních vrstev z OpenInfraMap.</li>
  113. <li>Rozcestník a bod záchrany <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-July/021844.html">v jednom</a> &ndash; značit dohromady nebo zvlášť?</li>
  114. <li>Oznámení o <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2019-July/021846.html">konání</a> SotM CZ+SK 2019 v rámci konference OpenAlt 2.&ndash; 3. listopadu v Brně.</li>
  115. </ul>
  116. <h2>OSM SK</h2>
  117. <ul>
  118. <li>Jak správně <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/osm_sk/wiCBTVkFCiw">tagovat</a> trafostanici na sloupu?</li>
  119. <li>Další <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/osm_sk/SO6-Mf8LdVQ">novinky</a> vrstvy X pro freemap.sk: přidány ikony pro věci kolem vody a další drobnosti pro přiblížení nad úroveň 15.</li>
  120. </ul>
  121. <h2 id="wn468_about_us">O nás</h2>
  122. <ul>
  123. <li id="wn468_20507">Oprava: Ve WeeklyOSM #467 jsme <a href="http://weeklyosm.eu/archives/12219#wn467_20410">napsali</a> "Japan Times informují, že Benin má moderní digitální mapu nahrazující mapu z roku 1957". Odkaz do OSM byl chybně, odkazoval na město v Nigérii a ne na Benin. Kromě toho, data posbíraná v tomto projektu vedeném <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IGN_FI">IGN France International</a>, stejně jako v mnoha jiných původně francouzských koloniích, nejsou bohužel otevřená, přestože byla částečně <a href="https://www.ignfi.fr/en/portfolio-item/cartographie-benin/">financována</a> z veřejných fondů EU.</li>
  124. </ul>
  125. <h2 id="wn468_mapping">Mapování</h2>
  126. <ul>
  127. <li id="wn468_20451">Joseph Eisenberg <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-July/082797.html">přepsal</a> návod <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice">Doporučených praktik</a> na wiki a začal diskuzi o svých změnách na talk mail listu. Přestože byly úpravy, až na pár drobných výjimek, schváleny, byl kritizován za to, že nejprve editoval a pak teprve o změnách diskutoval.</li>
  128. <li id="wn468_20482">Joseph Eisenberg <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2019-July/046520.html">oznámil</a> začátek hlasování pro svůj <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Tag:waterway=tidal_channel">návrh</a> na tag <code>waterway=tidal_channel</code>.</li>
  129. <li id="wn468_20481">Uživatel higa4 <a href="https://qiita.com/higa4/items/422f00de8b58d375fb97">analyzoval</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ja.svg" alt="(ja)" /> stav japonského mapování k první polovině roku 2019.</li>
  130. <li id="wn468_20493">Maning Sambale <a href="https://www.openstreetmap.org/user/maning/diary/390221">píše</a> o své návštěvě jiných filipínských kolegů v oblasti <a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=14.5372&amp;mlon=121.1098#map=16/14.5372/121.1098">Lupang Arenda města Taytay</a> a sdílí postřehy o akci mapování v terénu, spoluorganizované místním obecním úřadem s cílem sbírat letecké a uliční snímky, využitelné pro místní vedení, rozvoj a předcházení katastrofám. Zmiňuje tři workshopy během konference <a href="https://ti.to/PistaNgMapa/2019#schedule">Pista Ng Mapa</a>, které budou organizovány stejnou skupinou dobrovolníků z řad provozovatelů dronů.</li>
  131. <li id="wn468_20494"><a href="https://github.com/openstreetmap/iD/issues/6631">Návrh</a> uživatele SilentSpike, implementovat v editoru iD varování pokud je prvek <code>landuse</code> spojen s <code>highway</code>, vyvolal diskuzi a jako obvykle, názory se různí.</li>
  132. </ul>
  133. <h2 id="wn468_community">Komunita</h2>
  134. <ul>
  135. <li id="wn468_20472">[1] Letos bude OpenStreetMap slavit 9. srpna své 15. narozeniny. Detaily o akcích v rámci oslav jsou <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Birthday">sbírány</a> na wiki.</li>
  136. <li id="wn468_20500">SeverinGeo publikoval <a href="https://twitter.com/SeverinGeo/status/1148216730923257856">Twitter moment</a> o dvou týdnech OSM a geoinformatického školení v mauretánském Nouakchottu pro místní komunitu OSM a lidi z výzkumu, rozvoje a úřadů. Kurzy byly organizovány za přispění členů nigerijské a senegalské komunity a za podpory Organisation of Francophonie (OIF).</li>
  137. <li id="wn468_20443">V roce 2017 pořádala Zoe Gardner <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2017-August/078456.html">průzkum</a> ohledně pohlaví a dalších demografických dat mapperů a analyzovala jejich <a href="http://hdyc.neis-one.org/">HDYC</a> profily. Její zjištění byly nyní <a href="https://link.springer.com/epdf/10.1007/s10708-019-10035-z">publikovány</a> v recenzovaném časopise. Typicky byli aktivnějšími mappery muži. Nebyla nalezena žádná významná odlišnost mezi pohlavími u důležitých klíčů prezentovaných v rámci HDYC během zkoumaného období.</li>
  138. <li id="wn468_20501">OSM fórum nově <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-forum/pull/13">nabízí</a> responzivní (tedy vhodný například pro chytré telefony) styl nazvaný Victory. Lze jej povolit ve vašem profilu na fóru v části "Display".</li>
  139. <li id="wn468_20485">Tým firmy Grab na Filipínách organizoval mapathon a <a href="https://www.openstreetmap.org/user/GrabPHMikko/diary/390215">popisuje</a> úspěšnou akci na svém blogu.</li>
  140. <li id="wn468_20440"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter:_Wizards_Unite">Harry Potter Wizards Unite</a> je nová, na poloze uživatele založená, hra v rozšířené realitě od firmy <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Niantic_(company)">Niantic</a>, tvůrce her <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ingress_(video_game)">Ingress</a> a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%A9mon_Go">Pokémon Go</a>. Gregory si hru zahrál a ve <a href="https://www.youtube.com/watch?v=XzsSgwHR6x8">videu</a> se podělil o své poznatky o využítí dat OpenStreetMap ve hře.</li>
  141. <li id="wn468_20471">Připomínka, že nominace na pravidelné ceny <a href="http://awards.osmz.ru">OSM Awards</a> lze zaslat až do 15. července.</li>
  142. <li id="wn468_20458">22. června se v Moskvě <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=66579">konal</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&amp;tl=cs&amp;u=https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=66579">překlad</a>) offline mapathon v osadě Kommunarka, kde byla nedávno otevřena nová stanice metra. Pět lidí se podílelo na prochození několika míst osady a sběru informací pro editaci OSM.</li>
  143. </ul>
  144. <h2 id="wn468_openstreetmap_foundation">Nadace OpenStreetMap</h2>
  145. <ul>
  146. <li id="wn468_20490">Člen rady Nadace OSM Joost Schouppe <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/science/2019-July/000044.html">oznámil</a>, že rada bude před každou hlavní akcí OSM pořádat pravidelné průzkumy. Cílem je dát možnost vyjádřit se i lidem, které jinak může být obtížné slyšet.</li>
  147. </ul>
  148. <h2 id="wn468_events">Události</h2>
  149. <ul>
  150. <li id="wn468_20468">Sleva za včasný nákup vstupenky na <a href="https://2019.stateofthemap.org/">State of the Map</a> byla <a href="https://twitter.com/sotm/status/1147437530683514880?s=19">prodloužena</a> do 21. července 2019.</li>
  151. <li id="wn468_20474">Tým pro SotM publikoval <a href="https://2019.stateofthemap.org/calls/posters/">"Plakátovou výzvu"</a> pro výstavu v rámci State of the Map 2019 v Heidelbergu. Svůj návrh byste měli zaslat do 18. srpna 2019. Na svém blogu tým také <a href="https://blog.openstreetmap.org/2019/07/06/sotm2019-program-and-call-for-posters/">oznámil</a> vydání <a href="https://2019.stateofthemap.org/program/">programu akce</a>.</li>
  152. <li id="wn468_20449"><a href="https://twitter.com/osgeojapan/status/1145617552065699841">OSGeo.JP</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/ja.svg" alt="(ja)" /> oznámili konání konference <a href="https://www.facebook.com/FOSS4GNiigata/">FOSS4G Niigata</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/ja.svg" alt="(ja)" />, která se bude odehrávat 13.&ndash;14. září. Byl také zahájen <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMNrmzHNGSW4nRn9XLoBCf5bE8bNL9gefBGRgzQiVlN2OjoQ/viewform?vc=0&amp;c=0&amp;w=1&amp;usp=mail_form_link">sběr návrhů přednášek</a> s termínem 31. července. Letos se bude akce konat v <a href="https://www.openstreetmap.org/relation/4237973">Niigatě</a> místo FOSS4G Tokyo.</li>
  153. <li id="wn468_20446">Minulý týden se v rakouském Salzburgu konala akce <a href="https://www.agit.at/">AGIT2019</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://www.agit.at/">překlad</a>), symposium a výstava pro aplikovanou geoinformatiku. Stánky OSM &amp; OSGeo připravili a provozovali Markus a Andreas, kteří museli odpovídat i na některé těžké otázky návštěvníků. Andreas, alias Geologist, také připravoval denní zprávu o dění na akci pro komunitu. Podívejte se jak <a href="https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-anreise-und-standaufbau/">přijeli</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-anreise-und-standaufbau/">překlad</a>) během <a href="https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-tag-1-osgeoday/">prvního dne</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-tag-1-osgeoday/">překlad</a>), <a href="https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-tag-2/">dne OSGeo</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-tag-2/">překlad</a>), druhý den a <a href="https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-3-und-somit-letzter-tag-auf-der-agit/">pátek</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://www.openstreetmap.at/2019/07/agit-2019-3-und-somit-letzter-tag-auf-der-agit/">překlad</a>). A na závěr <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2019-July/010022.html">závěrečná zpráva</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2019-July/010022.html">překlad</a>) od Markuse alias ScubbX.</li>
  154. <li id="wn468_20463">GeoMundus, svobodná mezinárodní konference o geoinformačních technologiích a příbuzných geo vědách, kterou organizují studenti z Erasmus Mundus programu Masters of Science in Geospatial Technologies, <a href="http://geomundus.org/2019/">zahájila</a> registraci pro účastníky. Konference se bude konat 29.&ndash;30. listopadu na <a href="https://www.openstreetmap.org/way/46835092">Universitat Jaume I</a> ve španělském Castellón de la Plana.</li>
  155. <li id="wn468_20489">Erwin Olario <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-asia/2019-June/000027.html">zve</a> lidi z Asie na místní mapperskou konferenci <a href="https://ti.to/PistaNgMapa/2019">Pista ng Mapa</a> (Festival of Maps). Akce se bude konat 1.&ndash;3. srpna na Foundation University ve filipínském Dumaguete.</li>
  156. </ul>
  157. <h2 id="wn468_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
  158. <ul>
  159. <li id="wn468_20444">HOT sbírá obrysy budov pro měření rizik v Tanzanii. Pro tento účel mappeři zdigitalizovali téměř 11 tisíc budov a dalších 20 mapperů sbíralo data na místě. Tento <a href="https://www.hotosm.org/updates/collecting-building-data-sets-for-exposure-data-in-tanzania/">příspěvek</a> shrnuje pozadí a problémy, se kterými se projekt potýkal, a také to, jak budou data využita.</li>
  160. </ul>
  161. <h2 id="wn468_education">Vzdělávání</h2>
  162. <ul>
  163. <li id="wn468_20465">Jean-François Perrat <a href="http://geoconfluences.ens-lyon.fr/programmes/outils/mapathon-carto">publikoval</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/fr.svg" alt="(fr)" /> průvodce pro organizaci mapathonu nebo mapovací akce v rámci výuky. Začíná se základy a pokračuje tím, jaké nástroje jsou k dispozici. Také jsou popsány možné přístupy k organizaci akce (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=http://geoconfluences.ens-lyon.fr/programmes/outils/mapathon-carto">překlad</a>).</li>
  164. </ul>
  165. <h2 id="wn468_maps">Mapy</h2>
  166. <ul>
  167. <li id="wn468_20477">Darafei "Komяpa" (Koťara) Praliaskouski <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2019-July/082828.html">píše</a> o mapě zobrazující <a href="http://disaster.ninja/live/">porovnání hustoty</a> počtu obyvatel a počtu objektů v OpenStreetMap.</li>
  168. </ul>
  169. <h2 id="wn468_switch2osm">Přechod k OSM</h2>
  170. <ul>
  171. <li id="wn468_20473">Civilní ochrana na Azorech používala, minimálně během cvičení, <a href="https://twitter.com/iamnunocaldeira/status/1147465839886643200?s=19">OpenStreetMap</a>.</li>
  172. <li id="wn468_20456">Ruská cyklistická federace <a href="https://fvsr.ru/static/press/materials/2019/06/06/Belgorod_GidA5_2019_viewpdf.pdf">použila</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> na rozpisu ruského šampionátu v Bělgorodu 26.&ndash;30. června mapu vytvořenou z OSM.</li>
  173. </ul>
  174. <h2 id="wn468_open_data">Otevřená data</h2>
  175. <ul>
  176. <li id="wn468_20461">Nikolai Janakiev <a href="https://janakiev.com/slides/wikidata-openstreetmap/">vytvořil</a> online prezentaci s porovnáním dat OpenStreetMap a Wikidata.</li>
  177. <li id="wn468_20447">Evropská komise <a href="http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/eu-mercosur-association-agreement/eu-mercosur-in-your-town/">publikovala</a> mapu s podkladem z OSM zobrazující umístění firem v EU, které obchodují s jihoamerickým obchodním sdružením <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mercosur">Mercosur</a>.</li>
  178. </ul>
  179. <h2 id="wn468_software">Software</h2>
  180. <ul>
  181. <li id="wn468_20459">Vývojáři aplikace Maps.Me výrazně <a href="https://github.com/mapsme/dockerfiles/tree/master/maps_generator">zjednodušili</a> proces instalace generátoru map pro tuto aplikaci. Ten je nyní dostupný jako kontejner pro Docker, což by mělo umožnit vytvářet čerstvé mapy pro uživatele Maps.Me i nezkušeným uživatelům. Aktuálně pracuje jen na Linuxu.</li>
  182. <li id="wn468_20464">Mateusz Konieczny zaslal <a href="https://github.com/westnordost/StreetComplete/issues/1470">výsledek</a> testování, jak noví uživatelé pracují s aplikací StreetComplete (testování uživatelského rozhraní).</li>
  183. </ul>
  184. <h2 id="wn468_programming">Programování</h2>
  185. <ul>
  186. <li id="wn468_20495">Uživatelé editoru iD <a href="https://github.com/openstreetmap/iD/issues/6616">mohou</a> v budoucnu měnit styl mapy v editoru. Správce iD Quincy Morgan tuto vlastnost, podobnou mapovým stylům z JOSM, nazval "Čočky".</li>
  187. <li id="wn468_20448">Andy Allan <a href="https://blog.gravitystorm.co.uk/2019/07/03/better-trace-uploads-and-more-for-openstreetmap/">bloguje</a> o své práci na API webu OSM v červnu. Kromě jiných věcí bylo vylepšeno zpracování nahraných GPX souborů a bylo představeno nové volání <code>/api/versions</code>. To umožňuje uživatelům zjistit, které verze API jsou podporovány a používat tak několik verzí API souběžně.</li>
  188. </ul>
  189. <h2 id="wn468_releases">Nová vydání</h2>
  190. <ul>
  191. <li id="wn468_20480">Tým vývojářů editoru iD vydal verzi v2.15.3 tohoto populárního nástroje. Popis změn nové verze, která je již nasazena na osm.org, je jako obvykle na <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/2294">GitHubu</a>.</li>
  192. </ul>
  193. <h2 id="wn468_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
  194. <ul>
  195. <li id="wn468_20484">.. že Vatikán je zdrojem mnoha záhad? Rozloha této malé země je jednou z nich. Frank Gavaerts <a href="https://twitter.com/FrankGevaerts/status/1147893082244956161">tvrdí</a>, že Wikipedie a <em>"každý další zdroj ... tvrdí, že je to 44 ha, včetně encyklopedie Britannica"</em>, ovšem JOSM plugin <a href="https://twitter.com/josmeditor/status/1147874047818178562?s=19">změří</a> 0,49 km².</li>
  196. <li id="wn468_20445">... o <em>snímku týdne</em> na hlavní <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page">stránce</a> OSM wiki? A víte, jak nějaký obrázek na toto místo navrhnout? Je to velmi <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Featured_image_proposals">jednoduché</a>.</li>
  197. <li id="wn468_20486">... že si můžete nechat <a href="https://github.com/rastapasta/mapscii">vyrenderovat</a> celý svět do terminálu? K demo serveru se dá přistupovat přes telnet nebo si můžete zprovoznit vlastní instanci.</li>
  198. <li id="wn468_20476">... jak tagovat paliva dostupná na benzince? Je doporučeno používat obecná jména pro jednotlivé typy namísto lokálních názvů nebo značek pro získání konzistentních a srovnatelných dat přes celý svět. Na wiki jsou tyto hodnoty <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:fuel">zdokumentovány</a>, ale dle taginfo je použito přes <a href="https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=fuel%3A">500 rozdílných hodnot</a> pro tag <code>fuel</code>. Dle očekávání je většina použita pouze jednou a není zdokumentovaná.</li>
  199. <li id="wn468_20450">... o <a href="https://geodienst.github.io/lighthousemap/">Beacon map</a>, která s pomocí animace ukazuje, jak svítí nebo blikají různé majáky? Projekt je <a href="https://github.com/geodienst/lighthousemap">hostovaný</a> na GitHubu a používá tagy <code>seamark:light:sequence</code>, <code>seamark:light:range</code> a <code>seamark:light:colour</code>.</li>
  200. <li id="wn468_20454">... že ruská firma NextGIS <a href="http://nextgis.ru/projects/rostmuseum">vytvořila</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> informační systém pro kulturní a historické památky v oblasti Rostova (ruská Jaroslavská oblast)? Na <a href="http://map.rostmuseum.ru">mapě</a> najdete historická místa, náboženské památky, domy a dokonce místa, kde žili léčitelé (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&amp;tl=cs&amp;u=http://nextgis.ru/projects/rostmuseum">překlad</a>).</li>
  201. <li id="wn468_20457">... že ruský mapper FreeExec vytvořil pro OSM mnoho validátorů? Najdete je na jeho <a href="https://frexosm.ru">webu</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" />: vizualizace elektrické rozvodné sítě Ruské federace, validaci trafostanic nad 35kV, železniční stanice Ruska a mnoho dalšího (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://frexosm.ru">překlad</a>).</li>
  202. </ul>
  203. <h2 id="wn468_osm_in_the_media">OSM v médiích</h2>
  204. <ul>
  205. <li id="wn468_20460">Valeriy Trubin pokračuje svou sérii rozhovorů s členy ruské komunity OSM. Tentokrát mluvil s úřednicí z města Toljatti (Samarská oblast) <a href="https://habr.com/ru/post/455164/">Jelenou Balašovou</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&amp;tl=cs&amp;u=https://habr.com/ru/post/455164/">překlad</a>), která dovolila používat data EMGIS v OSM, a s <a href="https://habr.com/ru/post/458288/">Antonem Beličkovem</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&amp;tl=cs&amp;u=https://habr.com/ru/post/458288/">překlad</a>) z Magnitogorsku (Čeljabinská oblast), který je mapperem OSM už 10 let.</li>
  206. </ul>
  207. <h2 id="wn468_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
  208. <ul>
  209. <li id="wn468_20442">Alex Parsons <a href="https://twitter.com/r_solymosi/status/1146022364586618880">tweetuje</a> o <a href="https://academic.oup.com/bjc/article/58/4/944/4107534">studii</a> ve které autoři analyzují problémy oznámené na webu <a href="https://www.fixmystreet.com/">fixmystreet</a>, aby zjistil, zda je rozdíl v pohlaví těch, kdo problémy hlásí. Zjistili, že muži spíše hlásí problémy související s jízdou autem a ženy spíše s chůzí.</li>
  210. <li id="wn468_20469">Francouzský Conseil général de l'environnement et du développement durable <a href="http://www.cgedd.developpement-durable.gouv.fr/protection-des-points-d-eau-evaluation-de-la-mise-a2744.html">publikoval</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=http://www.cgedd.developpement-durable.gouv.fr/protection-des-points-d-eau-evaluation-de-la-mise-a2744.html">překlad</a>) zprávu indikující, že francouzské prefektury interpretovaly značně volně možnost revize hydrografických map IGN a eliminovaly spoustu malých řek. V zemi, kde jsou otevřená data považována za důležitá, se ozvala vlna kritiky (<a href="https://www.actu-environnement.com/ae/news/definition-points-eau-protection-pesticides-33746.php4">1</a> &ndash; automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=https://www.actu-environnement.com/ae/news/definition-points-eau-protection-pesticides-33746.php4">překlad</a> , <a href="https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/07/06/comment-des-points-d-eau-proteges-des-pesticides-ont-disparu-des-cartes-ign_5485995_3244.html">2</a> &ndash; automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=https://www.lemonde.fr/planete/article/2019/07/06/comment-des-points-d-eau-proteges-des-pesticides-ont-disparu-des-cartes-ign_5485995_3244.html">překlad</a>, <a href="https://reporterre.net/Des-milliers-de-cours-d-eau-sont-rayes-de-la-carte-de-France-et-s-ouvrent-aux">3</a> &ndash; automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=https://reporterre.net/Des-milliers-de-cours-d-eau-sont-rayes-de-la-carte-de-France-et-s-ouvrent-aux">překlad</a>, <a href="https://twitter.com/DecryptaGeo/status/1148537598505291776">4</a> &ndash; automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=fr&amp;tl=cs&amp;u=https://twitter.com/DecryptaGeo/status/1148537598505291776">překlad</a>) <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/fr.svg" alt="(fr)" />, poukazující na snahu omezit environmentální závazky pro dané vodní toky.</li>
  211. <li id="wn468_20479">K.M. Alexander použil staré mapy jako jsou <a href="https://blog.kmalexander.com/2019/05/15/donia-a-free-17th-century-cartography-brush-set-for-fantasy-maps/"><em>Isola di Malta</em></a> z roku 1686 nebo <a href="https://blog.kmalexander.com/2019/04/18/blaeu-a-free-17th-century-cartography-brush-set-for-fantasy-maps/"><em>Terræ Sanctæ</em></a> z roku 1660 a vytvořil z nich sadu ikon dostupných pod licencí <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>.</li>
  212. <li id="wn468_20467">NZZ <a href="https://www.nzz.ch/feuilleton/google-sagt-ob-es-eine-stadt-gibt-die-wirklichkeit-ist-digital-ld.1492939">informuje</a> o vlivu map Google na reprezentaci hraničních a územních konfliktů ("války Google Maps") a co se stane, když omylem na měsíc zmizí celé město ... (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https://www.nzz.ch/feuilleton/google-sagt-ob-es-eine-stadt-gibt-die-wirklichkeit-ist-digital-ld.1492939">překlad</a>)</li>
  213. <li id="wn468_20483">Guardian <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2019/jul/08/guthook-guides-hiking-app">nabízí</a> článek o aplikaci <a href="https://atlasguides.com/guthook-guides/"><em>Guthook Guides</em></a>, která poskytuje informace pro pochody, oblasti divočiny a stezky na celém světě a o nechtěných důsledcích zvýšeného spoléhání uživatelů na své chytré telefony při navigaci pustinami.</li>
  214. <li id="wn468_20470">Mike <a href="https://geoobserver.wordpress.com/2019/07/05/osm-schwarzmalerei-2/">informuje</a> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=cs&amp;u=https://geoobserver.wordpress.com/2019/07/05/osm-schwarzmalerei-2/">překlad</a>) na svém webu #geoObserver, že přes zrušení jedné metody je vytváření obrysů budov z dat OSM s pomocí dotazu na <a href="http://overpass-turbo.eu/s/KwN">Overpass turbo</a>, dokonce v rámci QGISu, pořád možné.</li>
  215. <li id="wn468_20452"><a href="https://www.youtube.com/embed/sWkx6N8qxfg?version=3&amp;rel=1&amp;fs=1&amp;autohide=2&amp;showsearch=0&amp;showinfo=1&amp;iv_load_policy=1&amp;wmode=transparent">Video</a> představující nové vlastnosti programu QGIS verze 3.8 (Zanzibar).</li>
  216. </ul>
  217. <h2 id="wn468_upcoming_events">Plánované události</h2>
  218. <table>
  219. <thead>
  220. <tr>
  221. <th>kde</th>
  222. <th>co</th>
  223. <th>kdy</th>
  224. <th>země</th>
  225. </tr>
  226. </thead>
  227. <tbody>
  228. <tr>
  229. <td>Dortmund</td>
  230. <td>Mappertreffen</td>
  231. <td>12.07.2019</td>
  232. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  233. </tr>
  234. <tr>
  235. <td>letiště Kolín-Bonn</td>
  236. <td>Bonner Stammtisch</td>
  237. <td>16.07.2019</td>
  238. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  239. </tr>
  240. <tr>
  241. <td>Lüneburg</td>
  242. <td>Lüneburger Mappertreffen</td>
  243. <td>16.07.2019</td>
  244. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  245. </tr>
  246. <tr>
  247. <td>Viersen</td>
  248. <td>OSM Stammtisch Viersen</td>
  249. <td>16.07.2019</td>
  250. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  251. </tr>
  252. <tr>
  253. <td>Mannheim</td>
  254. <td>Mannheimer Mapathons e.V</td>
  255. <td>17.07.2019</td>
  256. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  257. </tr>
  258. <tr>
  259. <td>Maebaši</td>
  260. <td>第1回 MissionDayまえばし マッピングパーティ</td>
  261. <td>20.07.2019</td>
  262. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  263. </tr>
  264. <tr>
  265. <td>Brémy</td>
  266. <td>Bremer Mappertreffen</td>
  267. <td>22.07.2019</td>
  268. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  269. </tr>
  270. <tr>
  271. <td>Nottingham</td>
  272. <td>Nottingham pub meetup</td>
  273. <td>23.07.2019</td>
  274. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  275. </tr>
  276. <tr>
  277. <td>Reading</td>
  278. <td>Missing Maps Reading Mapathon</td>
  279. <td>23.07.2019</td>
  280. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  281. </tr>
  282. <tr>
  283. <td>Salt Lake City</td>
  284. <td>SLC Map Night</td>
  285. <td>23.07.2019</td>
  286. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  287. </tr>
  288. <tr>
  289. <td>Maebaši</td>
  290. <td>第1回 MissionDayまえばし もくもく会</td>
  291. <td>23.07.2019</td>
  292. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  293. </tr>
  294. <tr>
  295. <td>Lübeck</td>
  296. <td>Lübecker Mappertreffen</td>
  297. <td>25.07.2019</td>
  298. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  299. </tr>
  300. <tr>
  301. <td>Santa Fe</td>
  302. <td>State of the Map Argentina 2019</td>
  303. <td>27.07.2019</td>
  304. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/03/ar.svg" alt="argentina" /></td>
  305. </tr>
  306. <tr>
  307. <td>Kamakura</td>
  308. <td>鎌倉マッピングパーティ</td>
  309. <td>27.07.2019</td>
  310. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/08/jp.svg" alt="japan" /></td>
  311. </tr>
  312. <tr>
  313. <td>Düsseldorf</td>
  314. <td>Stammtisch</td>
  315. <td>31.07.2019</td>
  316. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  317. </tr>
  318. <tr>
  319. <td>Dumaguete</td>
  320. <td>Pista ng Mapa 2019</td>
  321. <td>01.08.&ndash;03.08.2019</td>
  322. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/ph.svg" alt="philippines" /></td>
  323. </tr>
  324. <tr>
  325. <td>Minneapolis</td>
  326. <td>State of the Map U.S. 2019 [2]</td>
  327. <td>06.09.&ndash;08.09.2019</td>
  328. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/us.svg" alt="united states" /></td>
  329. </tr>
  330. <tr>
  331. <td>Edinburgh</td>
  332. <td>FOSS4GUK 2019</td>
  333. <td>18.09.&ndash;21.09.2019</td>
  334. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/05/uk.svg" alt="united kingdom" /></td>
  335. </tr>
  336. <tr>
  337. <td>Heidelberg</td>
  338. <td>Erasmus+ EuYoutH OSM Meeting</td>
  339. <td>18.09.&ndash;23.09.2019</td>
  340. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  341. </tr>
  342. <tr>
  343. <td>Heidelberg</td>
  344. <td>HOT Summit 2019</td>
  345. <td>19.09.&ndash;20.09.2019</td>
  346. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  347. </tr>
  348. <tr>
  349. <td>Heidelberg</td>
  350. <td>State of the Map 2019 [3]</td>
  351. <td>21.09.&ndash;23.09.2019</td>
  352. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/01/de.svg" alt="germany" /></td>
  353. </tr>
  354. <tr>
  355. <td>Wellington</td>
  356. <td>FOSS4G SotM Oceania 2019</td>
  357. <td>12.11.&ndash;15.11.2019</td>
  358. <td><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2019/06/nz.svg" alt="new zealand" /></td>
  359. </tr>
  360. <tr>
  361. <td>Grand-Bassam</td>
  362. <td>State of the Map Africa 2019</td>
  363. <td>22.11.&ndash;24.11.2019</td>
  364. <td><img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/10/ci.svg" alt="ivory coast" /></td>
  365. </tr>
  366. </tbody>
  367. </table>
  368. <strong>Poznámka</strong>: Pokud zde chcete vidět vaši akci<span class="message_body">, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">zadejte ji</a> prosím do kalendáře. Pouze data z kalendáře se objeví v našem týdeníku.</span><span class="message_body"> Následně prosím akci zkontrolujte ve veřejném náhledu <a href="https://osmbc.openstreetmap.de/calendar/preview">kalendáře</a> a v případě potřeby záznam <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Calendar">opravte</a>.</span>
  369. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;">
  370. <span style="color: #333333;">Toto číslo přeložil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/tkk" target="_blank">tom.k </a></strong> a redakčně upravil <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/Mari%C3%A1n%20Kyral" target="_blank">mkyral</a></strong> a <strong><a style="color: #333333; text-decoration: underline;" href="https://www.openstreetmap.org/user/YjM" target="_blank">YjM</a></strong>. Budeme velmi rádi, pokud podpoříte a oceníte naši práci tím, že budete dílo dále šířit, např. sdílením na sociálních sítích (like, retweet, boost…). Předem za to děkujeme. <br>Každé číslo v CZ verzi je promováno zde:</span><span style="color: #333333;"><strong><a style="color: #333333;" href="https://twitter.com/osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Twitter.png" alt="Twitter @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://mastodon.social/@osmcz" target="_blank"><img class="noxzpihsybhbfqtyqsfx iycgiptzwfxostuwoxim tkdzwladvhgkvlwfcgjd wuchodbxwavwjhlyhntq zalearaovqyhydjpzgzf hkidqogsjidgjptmheno wjcnhppbmzcoibkcenqw" src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/10/mastodon-e1540193148930.png" alt="Mastodon @osmcz" /> <span style="text-decoration: underline;">@osmcz</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="Talk-cz" /> <span style="text-decoration: underline;">Talk-cz </span></a></strong>| <strong><a style="color: #333333;" href="https://groups.google.com/forum/#!forum/osm_sk" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/05/Mail_blue.png" alt="osm_sk" /> <span style="text-decoration: underline;">osm_sk</span></a></strong> | <strong><a style="color: #333333;" href="https://kasparkovi.net/osm/weekly-rss.xml" target="_blank"><img src="https://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2017/02/rss.png" alt="rss" /> <span style="text-decoration: underline;">rss</span></a></strong></span>
  371. </div>
  372. <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="https://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
  373. <div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: Elizabete, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner">Nakaner</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/PierZen">PierZen</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Polyglot">Polyglot</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Rogehm">Rogehm</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SK53">SK53</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SeverinGeo">SeverinGeo</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Silka123">Silka123</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SunCobalt/">SunCobalt</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TheSwavu">TheSwavu</a>, <a href="http://www.openstreetmap.org/user/YoViajo">YoViajo</a>, <a href="https://twitter.com/manfred__r">derFred</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/geologist">geologist</a>, <a href="https://twitter.com/fofliajinal">jinalfoflia</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/k_zoar">k_zoar</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/muramototomoya">muramototomoya</a>.</i></div>