Browse Source

corrections of #502

jmacura 1 year ago
parent
commit
62e497a1e7
1 changed files with 15 additions and 16 deletions
  1. 15 16
      502.html

+ 15 - 16
502.html

@@ -142,7 +142,7 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2>OSM CZ</h2>
 <ul>
-  <li>Použít na <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-February/022312.html">hranici</a> plochy tvořené zdí budovy relaci nebo jiné řešení?</li>
+  <li>Použít na <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-February/022312.html">hranici</a> plochy, tvořené zdí budovy, relaci nebo jiné řešení?</li>
 </ul>
 
 <h2>OSM SK</h2>
@@ -158,28 +158,28 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
  	<li id="wn502_22034">Rory McCann <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2020-February/051394.html">se ptá</a>, jestli existuje tag pro značení informačních tabulí, které zobrazují mapu vytvořenou z dat OSM. (<a href="http://gis.19327.n8.nabble.com/How-to-map-an-OpenStreetMap-map-td5959567.html">Nabble</a>)</li>
  	<li id="wn502_22015"><a href="https://server.nikhilvj.co.in/OSM/roads.html">Křižovatky cest v Indii</a> je mapa míst v Indii, kde se kříží nebo překrývají silnice s dalším objektem bez společného uzlu. Uživatelé vidí detaily a mohou otevřít stejné místo v editoru iD a provést opravu. Mapa se aktualizuje každý den. Byla vytvořena zpracováním výstupu z programu <a href="https://github.com/osmlab/osmlint">OSMLint</a>. Mapa používá leaflet-simple-csv a může obsahovat i chybné návrhy na opravy, například nadchody pro chodce.</li>
  	<li id="wn502_22030"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Proposed_features/Free_Water">Návrh</a> tagů <code>drinking_water:refill=&lt;yes/no&gt;</code> a <code>drinking_water:refill_scheme=&lt;scheme-name/multiple&gt;</code> organizace European Water Project byl schválen.</li>
- 	<li id="wn502_22038">Brian Prangle si v jasném jarním dni užil krátkou 90 minutovou procházku kolem Ward End parku v britském Birminghamu. Ve svém <a href="http://www.mappa-mercia.org/2020/03/osmuk-first-quarterly-project-2020-parks.html">příspěvku</a> na blogu <em>Mappa Mercia</em> Brian vysvětluje nejen jak jeho procházka přispěla k prvnímu letošnímu čtvrtletnímu projektu OSMUK, ale také píše o historii Ward End parku a o tom, jak se park změnil od prvního mapování v roce 2009.</li>
- 	<li id="wn502_22050">Manonv a Kateregga1 vytvořili <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Refugee_Site_Location">návrh</a> tagu <code>place=refugee_site</code> k vyřešení nedostatku shody v rámci OSM komunity ohledně způsobu tagování uprchlických táborů v OSM.</li>
+ 	<li id="wn502_22038">Brian Prangle si v jasném jarním dni užil krátkou 90minutovou procházku kolem parku Ward End v britském Birminghamu. Ve svém <a href="http://www.mappa-mercia.org/2020/03/osmuk-first-quarterly-project-2020-parks.html">příspěvku</a> na blogu <em>Mappa Mercia</em> Brian vysvětluje nejen jak jeho procházka přispěla k prvnímu letošnímu čtvrtletnímu projektu OSMUK, ale také píše o historii parku Ward End a o tom, jak se park změnil od prvního mapování v roce 2009.</li>
+ 	<li id="wn502_22050">Manonv a Kateregga1 vytvořili <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Refugee_Site_Location">návrh</a> tagu <code>place=refugee_site</code> k vyřešení nedostatečné shody v rámci komunity OSM ohledně způsobu tagování uprchlických táborů v OSM.</li>
  	<li id="wn502_22040">Mateusz Konieczny zveřejnil <a href="https://github.com/westnordost/StreetComplete/issues/1749">statistiky</a> o tom, kolik OSM elementů bylo editováno v každém z úkolů v StreetComplete.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_community">Komunita</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22010">Gerry McGovern nabízí sérii přednášek na <a href="https://aneventapart.com/">An Event Apart</a> o dopadu digitalizace na životní prostředí a navrhuje způsoby, jak je zmírnit. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-February/084198.html">Hledá</a> argumenty, proč je OSM šetrnější k životnímu prostředí než Google Maps.</li>
- 	<li id="wn502_22037">mavl <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mavl/diary/392348">popisuje</a> ve svém deníku prvních 3000 z více než 7500 reportovaných problému k openstreetmap.org. Čtenáři například zjistí, že nejčastější jsou hlášení spamu a také vandalizmu uživatelů.</li>
- 	<li id="wn502_22026">Ibrahima Sory Diallo, magisterský student oboru 'Geografie - městské prostory a společnost' na Gaston Berger University (UGB) v senegalském Saint-Louis, sdílí na <a href="https://www.youthmappers.org/single-post/2020/02/27/Unforgettable-outing-of-a-YouthMapper---AGDIC-2019-Accra---Ghana">blogu YouthMappers</a> své zkušenosti z inaugurační konference Africa Geospatial Data and Internet (<a href="https://afrigeocon.org/2019/">AGDIC2019</a>) pořádané v ghanské Accře.</li>
+ 	<li id="wn502_22010">Gerry McGovern nabízí sérii přednášek na <a href="https://aneventapart.com/">An Event Apart</a> o dopadu digitalizace na životní prostředí a navrhuje způsoby, jak je zmírnit. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-February/084198.html">Hledá</a> argumenty, proč je OSM šetrnější k životnímu prostředí, než Google Maps.</li>
+ 	<li id="wn502_22037">mavl <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mavl/diary/392348">popisuje</a> ve svém deníku prvních 3000 z více než 7500 nahlášených problémů k openstreetmap.org. Čtenáři například zjistí, že nejčastější jsou hlášení spamu a také vandalizmu uživatelů.</li>
+ 	<li id="wn502_22026">Ibrahima Sory Diallo, magisterský student oboru 'Geografie &ndash; městské prostory a společnost' na Gaston Berger University (UGB) v senegalském Saint-Louis, sdílí na <a href="https://www.youthmappers.org/single-post/2020/02/27/Unforgettable-outing-of-a-YouthMapper---AGDIC-2019-Accra---Ghana">blogu YouthMappers</a> své zkušenosti z inaugurační konference Africa Geospatial Data and Internet (<a href="https://afrigeocon.org/2019/">AGDIC2019</a>) pořádané v ghanské Accře.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_imports">Importy</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22032">Deane Kensok plánuje import budov pro arizonské město Flagstaff. Svůj plán  importu dat poskytnutýxh městským GIS týmem <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/City_of_Flagstaff,_Arizona_Buildings_and_Addresses">popisuje</a> na OSM wiki.</li>
+ 	<li id="wn502_22032">Deane Kensok plánuje import budov pro arizonské město Flagstaff. Svůj plán importu dat poskytnutých městským týmem GIS <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/City_of_Flagstaff,_Arizona_Buildings_and_Addresses">popisuje</a> na OSM wiki.</li>
  	<li id="wn502_22031">Stefan Baebler <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/imports/2020-February/006165.html">potřebuje</a> poradit s importem hranic měst a obcí ve Slovinsku do OSM po vydání nové oficiální sady dat. Nové hranice jsou zarovnané s katastrálními parcelami, což znamená, že se odlišují od aktuálních hranic v OSM.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_events">Události</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22039">Lokální komunity OpenStreetMap, OsGeo/FOSS4G a další mapoví nadšenci na Filipínách <a href="https://en.osm.town/@pistangmapa/103745100227157653">oznámili</a> nadcházející konferenci <a href="https://pistangmapa.github.io/2020/">Pista ng Mapa (Festival of Maps)</a> 2020, která se koná 27. - 29. května 2020 ve městě Cebu. Pro aktualizace se podívejte na jejich <a href="https://twitter.com/PistaNgMapa">Twitter</a>.</li>
- 	<li id="wn502_22028">Konference <a href="https://2020.stateofthemap.us/">State of the Map US 2020</a> se bude konat 5. - 7. listopadu v arizonském Tucsonu. Organizační výbor <a href="https://www.openstreetmap.us/2020/02/sotmus-2020-tucson/">pořádá</a> soutěž pro výběr loga akce s termínem pro zaslání návrhů 22. března. Pokud chcete víc než se jen akce zúčastnit, organizační výbor hledá pomocníky do řad pořadatelů.</li>
+ 	<li id="wn502_22039">Lokální komunity OpenStreetMap, OsGeo/FOSS4G a další mapoví nadšenci na Filipínách <a href="https://en.osm.town/@pistangmapa/103745100227157653">oznámili</a> nadcházející konferenci <a href="https://pistangmapa.github.io/2020/">Pista ng Mapa (Festival of Maps)</a> 2020, která se koná 27.&ndash;29. května 2020 ve městě Cebu. Pro aktualizace se podívejte na jejich <a href="https://twitter.com/PistaNgMapa">Twitter</a>.</li>
+ 	<li id="wn502_22028">Konference <a href="https://2020.stateofthemap.us/">State of the Map US 2020</a> se bude konat 5.&ndash;7. listopadu v arizonském Tucsonu. Organizační výbor <a href="https://www.openstreetmap.us/2020/02/sotmus-2020-tucson/">pořádá</a> soutěž na výběr loga akce s termínem pro zaslání návrhů 22. března. Pokud chcete víc, než se jen akce zúčastnit, organizační výbor hledá pomocníky do řad pořadatelů.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
@@ -199,17 +199,17 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn502_software">Software</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22018"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Binnette">Binnette</a> píše v <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Binnette/diary/392302">příspěvku</a> ve svém deníku, jak se z něj stal 'přispěvatel zelenáč' do projektu <a href="https://umap.openstreetmap.fr/en/">uMap</a>. V článku popisuje detaily, s čím je potřeba pomoci a že hledá překladatele a přispěvatele.</li>
+ 	<li id="wn502_22018"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Binnette">Binnette</a> píše v <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Binnette/diary/392302">příspěvku</a> ve svém deníku, jak se z něj stal 'přispěvatel zelenáč' do projektu <a href="https://umap.openstreetmap.fr/en/">uMap</a>. V článku popisuje detaily, s čím je potřeba pomoci, a také, že hledá překladatele a přispěvatele.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_programming">Programování</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22020"><a href="https://medium.com/@frederic.rodrigo/imposm2pgrouting-route-planning-on-openstreetmap-road-network-with-the-benefit-of-updates-1e70f280ac5e">Článek</a> Frederica Rodriga nazvaný 'Plánování trasy s pomocí ImpOsm2pgRouting v silniční síti OpenStreetMap s možností aktualizací' prezentuje programovací nástroj <a href="https://github.com/pgRouting/osm2pgrouting">ImpOsm2pgRouting</a>, který umí importovat OSM data včetně PBF formátu do PostgreSQL/PostGIS a transformovat je na schéma pro <a href="https://pgrouting.org/">PgRouting</a>. To umožňuje synchronizovat routovací databázi PgRouting s OSM daty. Silnice z OSM jsou rozsekány na každém křížení a jsou uchovány charakteristiky každého segmentu silniční sítě pro použití při výpočtu cesty s 'nejnižší cenou' včetně respektování různých omezení jako jsou maximální rychlost, jednosměrky a podobě.</li>
+ 	<li id="wn502_22020"><a href="https://medium.com/@frederic.rodrigo/imposm2pgrouting-route-planning-on-openstreetmap-road-network-with-the-benefit-of-updates-1e70f280ac5e">Článek</a> Frederica Rodriga nazvaný 'Plánování trasy s pomocí ImpOsm2pgRouting v silniční síti OpenStreetMap s možností aktualizací' prezentuje programovací nástroj <a href="https://github.com/pgRouting/osm2pgrouting">ImpOsm2pgRouting</a>, který umí importovat data OSM včetně PBF formátu do PostgreSQL/PostGIS a transformovat je na schéma pro <a href="https://pgrouting.org/">PgRouting</a>. To umožňuje synchronizovat routovací databázi PgRouting s daty OSM. Silnice z OSM jsou rozděleny na každém křížení a jsou uchovány charakteristiky každého segmentu silniční sítě pro použití při výpočtu cesty s 'nejnižší cenou', včetně respektování různých omezení jako jsou maximální rychlost, jednosměrky a podobě.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_releases">Nová vydání</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn502_22013">OsmAnd <a href="https://osmand.net/blog/osmand-3-6-released">vydal</a> verzi 3.6 své aplikace pro Android. Nová verze zahrnuje vylepšené <a href="https://osmand.net/features/navigation-profiles">navigační profily</a>, používání čísel exitů v navigaci, přímou navigaci na bod pro námořní uživatele a mapu Antarktidy.</li>
+ 	<li id="wn502_22013">OsmAnd <a href="https://osmand.net/blog/osmand-3-6-released">vydal</a> verzi 3.6 své aplikace pro Android. Nová verze zahrnuje vylepšené <a href="https://osmand.net/features/navigation-profiles">navigační profily</a>, používání čísel silničních sjezdů v navigaci, přímou navigaci na bod pro námořní uživatele a mapu Antarktidy.</li>
  	<li id="wn502_22033">Florimond Berthoux <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-February/084257.html">oznámil</a> vydání nové verze <a href="https://www.cyclosm.org/">CyclOSM</a> a oslavu prvního výročí projektu. Ve svém mailu stručně shrnuje vylepšení vykreslování v posledních verzích.</li>
 </ul>
 
@@ -221,10 +221,10 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 <h2 id="wn502_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
 <ul>
  	<li id="wn502_22029"><em>MobiGyaan</em> nabízí <a href="https://www.mobigyaan.com/everything-you-need-to-know-about-navic-indias-navigation-satellite-system">článek</a> o všem, co jste mohli chtít vědět o NavIC. Navigation with Indian Constellation (NavIC) je indický autonomní regionální systém satelitní navigace.</li>
- 	<li id="wn502_22024">Google Earth je konečně <a href="https://www.theverge.com/2020/2/27/21155707/google-earth-firefox-edge-opera-support-webassembly-code-update-web-release">dostupné</a> i v jiných prohlížečích než Chrome. Google beta testoval posledních šest měsíců přechod od své implementace NaCI k řešení postaveném na WebAssembly a teď spustil Google Earth pro Firefox, Edge a Operu. Pokud chcete Google Earth v prohlížeči vyzkoušet, navštivte stránku <a href="https://earth.google.com/web/">earth.google.com</a>.</li>
- 	<li id="wn502_22021">HERE <a href="https://www.globenewswire.com/news-release/2020/02/27/1991586/0/en/HERE-unveils-Geodata-Models-to-lower-5G-wireless-network-planning-costs-and-accelerate-deployment.html">uvolnil</a> modely geodat, které pomohou telekomunikačnímu průmyslu s nasazováním 5G bezdrátových sítí. Fyzikální charakteristiky <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Extremely_high_frequency">milimetrových vln</a> pro 5G sítě vyžadují po operátorech instalaci až 10 násobného množství základnových stanic oproti sítím předchozí generace (4G,LTE). Proto budou pro plánování potřeba mnohem přesnější geodata.</li>
+ 	<li id="wn502_22024">Google Earth je konečně <a href="https://www.theverge.com/2020/2/27/21155707/google-earth-firefox-edge-opera-support-webassembly-code-update-web-release">dostupné</a> i v jiných prohlížečích, než Chrome. Google beta testoval posledních šest měsíců přechod od své implementace NaCI k řešení postavenému na WebAssembly a nyní spustil Google Earth pro Firefox, Edge a Operu. Pokud chcete Google Earth v prohlížeči vyzkoušet, navštivte stránku <a href="https://earth.google.com/web/">earth.google.com</a>.</li>
+ 	<li id="wn502_22021">HERE <a href="https://www.globenewswire.com/news-release/2020/02/27/1991586/0/en/HERE-unveils-Geodata-Models-to-lower-5G-wireless-network-planning-costs-and-accelerate-deployment.html">uvolnil</a> modely geodat, které pomohou telekomunikačnímu průmyslu s nasazováním 5G bezdrátových sítí. Fyzikální charakteristiky <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Extremely_high_frequency">milimetrových vln</a> pro 5G sítě vyžadují po operátorech instalaci až 10násobného množství základnových stanic oproti sítím předchozí generace (4G, LTE). Proto budou pro plánování potřeba mnohem přesnější geodata.</li>
  	<li id="wn502_22014"><em>Far &amp; Wide</em> vytvořili <a href="https://www.farandwide.com/s/hilarious-terrible-maps-ed81c3193fbb4d98?utm_campaign=terriblemaps-2a7398d36a8446c5&amp;utm_source=twi&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_content=1007877">galerii</a> svých oblíbených map z projektu <a href="https://www.facebook.com/TerribleMaps/">Terrible Maps</a>.</li>
- 	<li id="wn502_22017">Možná vás překvapí, že se papírové mapy se dobře prodávají. Prodej tištěných map a silničních atlasů dosahuje za posledních pět let v USA ročního růstu až 10%. Edward Baig v <em>USA Today</em> <a href="https://eu.usatoday.com/story/tech/2020/02/07/are-paper-maps-better-than-google-maps-apple-map-gps/4647383002/">vysvětluje</a>, proč některé lidi nikdy nedostanete od papírových map.</li>
+ 	<li id="wn502_22017">Možná vás překvapí, že se papírové mapy stále dobře prodávají. Prodej tištěných map a silničních atlasů dosahuje za posledních pět let v USA ročního růstu až 10&nbsp;%. Edward Baig v <em>USA Today</em> <a href="https://eu.usatoday.com/story/tech/2020/02/07/are-paper-maps-better-than-google-maps-apple-map-gps/4647383002/">vysvětluje</a>, proč některé lidi nikdy nedostanete od papírových map.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn502_upcoming_events">Plánované události</h2>
@@ -447,4 +447,3 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 </div>
 <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="https://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
 <div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: <a href="http://hdyc.neis-one.org/?Betaslb">Elizabete</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/NunoMASAzevedo">NunoMASAzevedo</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/PierZen">PierZen</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Polyglot">Polyglot</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Rogehm">Rogehm</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SK53">SK53</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Sammyhawkrad">Sammyhawkrad</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/SunCobalt/">SunCobalt</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/TheSwavu">TheSwavu</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/user/derFred">derFred</a>.</i></div>
-