tkas 4 years ago
parent
commit
612246ff77
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
  1. 12 11
      342.html

+ 12 - 11
342.html

@@ -117,7 +117,8 @@ a {
 
 <!-- START -->
 
-<p>01.31. - 02.06.2017</p>
+<p>31.01. - 06.02.2017</p>
+
 <!--         place picture here              -->
 <ul>
 <div style="width: 810px" class="wp-caption alignnone"> 
@@ -267,37 +268,37 @@ a {
 <td><a href="http://www.generalmagic.com/magic-earth/">Magic Earth *</a></td>
 <td><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.generalmagic.magicearth">7.1.17.5</a></td>
 <td>31.01.2017</td>
-<td>Speed warning preferences, night colours, public transport now available in more cities.</td>
+<td>předvolby varování pro rychlost, noční barvy, veřejná doprava je dostupná ve více městech</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a href="https://github.com/MarcusWolschon/osmeditor4android">Vespucci</a></td>
 <td><a href="http://vespucci.io/help/en/0.9.8%20Release%20notes/">0.9.8</a></td>
 <td>31.01.2017</td>
-<td>Please read release info.</td>
+<td>viz poznámky k vydání</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a href="http://josm.openstreetmap.de/">JOSM</a></td>
 <td><a href="http://josm.openstreetmap.de/wiki/Changelog">11526</a></td>
 <td>02.02.2017</td>
-<td>Hotfix of version 11514.</td>
+<td>opravná verze pro 11514</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a href="http://www.mapillary.com/map">Mapillary iOS *</a></td>
 <td><a href="https://itunes.apple.com/us/app/mapillary/id757286802">4.6.4</a></td>
 <td>02.02.2017</td>
-<td>Fixed Crash.</td>
+<td>opravy pádu</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a href="http://maps.me">Maps.me iOS *</a></td>
 <td><a href="https://itunes.apple.com/app/id510623322">7.1.4</a></td>
 <td>02.02.2017</td>
-<td>Bugs fixed.</td>
+<td>opravy chyb</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a href="http://ideditor.com/">iD</a></td>
 <td><a href="https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CHANGELOG.md#210">2.1.0</a></td>
 <td>04.02.2017</td>
-<td>Many changes, please read release info.</td>
+<td>mnoho změn, viz poznámky k vydání</td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
@@ -308,16 +309,16 @@ a {
 <h2 id="wn342_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
 <ul>
 <li id="wn342_14244">
-<p>... <a href="http://geometalab.github.io/Trending-Places-in-OpenStreetMap/">&quot;Trending Places in OSM&quot;</a> by Bhavya Chanra? The project analyzes the anonymous server logs, generates places that are most frequently visited and publishes them on <a href="https://twitter.com/trending_places">Twitter</a>.</p>
+<p>... o <a href="http://geometalab.github.io/Trending-Places-in-OpenStreetMap/">&quot;Trending místa v OSM&quot;</a> od Bhavya Chanra? Projekt analyzuje anonymní logy serverů a generuje seznam míst s největší návštěvností. Výsledky jsou automaticky publikovány na <a href="https://twitter.com/trending_places">Twitteru</a>.</p>
 
 </li></ul>
 <h2 id="wn342_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
 <ul>
 <li id="wn342_14247">
-<p>ITECHPOST <a href="http://www.itechpost.com/articles/79322/20170131/project-noah-stop-due-lack-funds.htm">reports</a> that the Philippine catastrophe management initiative &quot;NOAH&quot; ceased at the end of February. OpenStreetMap was very involved in this project last year, as this blog post <a href="http://blog.noah.dost.gov.ph/2016/04/08/map-your-community-in-osm-with-project-noah/">shows</a>.</p>
+<p>ITECHPOST <a href="http://www.itechpost.com/articles/79322/20170131/project-noah-stop-due-lack-funds.htm">informuje</a> o ukončení filipínské iniciativy pro krizové řízení &quot;NOAH&quot; ke konci února 2017. OpenStreetMap byla v tomto projektu loni velmi aktivní, podívejte se například na tento <a href="http://blog.noah.dost.gov.ph/2016/04/08/map-your-community-in-osm-with-project-noah/">blogový příspěvek</a>.</p>
 
 </li><li id="wn342_14245">
-<p>The Guardian <a href="https://www.theguardian.com/cities/2016/dec/13/water-features-id-city-rivers-harbours-quiz?CMP=Share_AndroidApp_Slack">featured</a> a small quiz by Alex Szabo-Haslam, in which one should identify cities by their waterways.</p>
+<p>Guardian <a href="https://www.theguardian.com/cities/2016/dec/13/water-features-id-city-rivers-harbours-quiz?CMP=Share_AndroidApp_Slack">připravil</a> malý kvíz od Alexe Szabo-Haslama, kde můžete zkusit identifikovat města podle jejich vodních ploch.</p>
 
 </li></ul>
 <h2 id="wn342_upcoming_events">Plánované události</h2>
@@ -525,5 +526,5 @@ a {
 
 </div>
 <div style="background-color: #dddddd; padding: 10px;"><span style="color: #333333;">Můžete nás kontaktovat e-mailem: <strong><a style="color: #333333;" href="mailto:weekly@openstreetmap.cz"><img src="http://kasparkovi.net/osm/weekly.php?img=Mail" alt="e-mail" /> <span style="text-decoration: underline;">weekly@openstreetmap.cz</span></a></strong></span></div>
-<div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: Hakuch, Nakaner, Peda, Polyglot, Rogehm, SeleneYang, derFred, jcoupey, jinalfoflia, keithonearth.</i></div>
+<div style="text-align: right;"><i>Originál tohoto souhrnu <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">připravili</a>: Hakuch, Nakaner, Peda, Polyglot, Rogehm, SeleneYang, derFred, jcoupey, jinalfoflia, keithonearth, roirobo.</i></div>