Browse Source

proofreading of #540

Marián Kyral 3 months ago
parent
commit
35e0b89fc0
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
  1. 15 15
      540.html

+ 15 - 15
540.html

@@ -143,7 +143,7 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 <h2>OSM CZ</h2>
 <ul>
   <li>Jak nejlépe <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023015.html">mapovat</a> mysliveckou oboru pro zvířata?</li>
-  <li><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023017.html">Pozvánka</a> na konferenci State of the Map CZ+SK 2020 a členskou schůzi spolku OpenStreetMap Česká republika z.s. obojí kvůli COVID-19 online.</li>
+  <li><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023017.html">Pozvánka</a> na konferenci State of the Map CZ+SK 2020 a členskou schůzi spolku OpenStreetMap Česká republika z.s.. Obojí kvůli COVID-19 online.</li>
   <li>V Brně se kvůli chybě v OpenSteetMap chybně vybíraly <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023018.html">pokuty</a> za parkování.</li>
   <li>Byla provedena <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023021.html">aktualizace</a> systému taginfo s informacemi pro Českou republiku.</li>
   <li>Český mail list jako vážená <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2020-November/023036.html">podpora</a> OpenStreetMap pro Slovensko :-)</li>
@@ -157,9 +157,9 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn540_mapping">Mapování</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn540_23847">Uživatel mahdi1234 <a href="https://hackmd.io/n8IQmvEiTaS-GidYONejUA?view">publikoval</a> rychlé poznámky o tom, jak zobrazit poslední data z OSM za běhu na umap s využitím dotazu přímo do Overpass API.</li>
- 	<li id="wn540_23848">Ve vlákně na talk mail listu o "chybných" editací <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-November/085658.html">nabídl</a> Andy Townsend některé průvodce pro dobrou diskuzi v sadách změn, které stojí za přečtení.</li>
- 	<li id="wn540_23849">Hlasování pro návrh ohledně pumpování <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Pumping_proposal">je otevřeno</a> do 3. prosince. Přestože původní záměr bylo lepší mapování pump spojených s vodními zdroji, počítá návrh i s jinými použitími. Detaily popisuje InfosReseaux <a href="https://www.openstreetmap.org/user/InfosReseaux/diary/394851">ve svém deníku</a>.</li>
+ 	<li id="wn540_23847">Uživatel mahdi1234 <a href="https://hackmd.io/n8IQmvEiTaS-GidYONejUA?view">publikoval</a> krátkou poznámku o tom, jak s využitím dotazu do Overpass API zobrazit na umap dynamická data OSM.</li>
+ 	<li id="wn540_23848">Ve vlákně o "špatných" editacích na talk mail listu <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-November/085658.html">načrtl</a> Andy Townsend několik doporučení pro dobrou diskuzi u sad změn. Rozhodně stojí za přečtení.</li>
+ 	<li id="wn540_23849">Hlasování o návrhu tagování pump <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Pumping_proposal">je otevřeno</a> do 3. prosince. Přestože původní záměr bylo lepší mapování pump spojených s vodními zdroji, počítá návrh i s jinými použitími. Detaily popisuje InfosReseaux <a href="https://www.openstreetmap.org/user/InfosReseaux/diary/394851">ve svém deníku</a>.</li>
  	<li id="wn540_23862">Jochen Topf <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2020-November/085661.html">popisuje</a>, jak jsou v OSM zpracovávány pobřežní čáry. Vysvětluje důvody, proč může být úprava na základě polygonů země a vody (postavených na natural=coastline) příliš pomalá a nespolehlivá.</li>
  	<li id="wn540_23839">Marcos Merino <a href="https://www.genbeta.com/web/openstreetmap-plataforma-mapas-libre-que-varios-gigantes-silicon-valley-estan-poniendo-a-colaborar-a-sus-empleados">píše</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://www.genbeta.com/web/openstreetmap-plataforma-mapas-libre-que-varios-gigantes-silicon-valley-estan-poniendo-a-colaborar-a-sus-empleados"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> o roli velkých firem ze Silicon Valley v přispívání do OSM a možná překvapivém faktu, že OSM je starší než mapy Google.</li>
  	<li id="wn540_23832">Robert Whittaker (uživatel rjw62) <a href="https://twitter.com/rjw62_OSM/status/1329175714747256839?s=19">přidal</a> do svého nástroje <a href="https://osm.mathmos.net/survey/">Survey Me</a> další vlastnosti. Survey Me zvýrazňuje potenciální problémy s mapováním ve Spojeném království hlavně na základě porovnání se sadou externích otevřených dat. Novinky obsahují i doplnění otevřených dat Geolytix pro obchodní řetězce.</li>
@@ -167,7 +167,7 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn540_community">Komunita</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn540_23871">National University of Singapore (NUS) nedávno pozvala členku komunity OSM <a href="https://twitter.com/fofliajinal">Jinal Foflia</a>, aby nabídla <a href="https://www.openstreetmap.org/way/54519165">přednášku</a> o OpenStreetMap a komunitě kolem ní.</li>
+ 	<li id="wn540_23871">National University of Singapore (NUS) nedávno pozvala členku komunity OSM <a href="https://twitter.com/fofliajinal">Jinal Foflia</a>, aby <a href="https://www.openstreetmap.org/way/54519165">představila</a> OpenStreetMap a komunitu kolem ní.</li>
  	<li id="wn540_23874">Florian Lainez <a href="http://florian.lainez.fr/2020/11/22/resilience-of-local-communities-the-essential-direction-for-openstreetmaps-success/">píše</a> o důležitosti budování pružnosti lokálních komunit OSM. Skrze příklady z Myanmaru, Mali a Maroka ale také vlastní zkušenosti jako ředitele JungleBus (vyvíjející řešení pro dopravu postavená na OSM) ukazuje, že mapovací priority se mohou různit podle potřeb každé země nebo oblasti a to jde úspěšně řešit jen lokálně.</li>
 </ul>
 
@@ -191,22 +191,22 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn540_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn540_23842">Sdružení pro ochranu provincie Sugamuxi požádala o pomoc kolumbijskou komunitu OpenStreetMap a zapojení jejího Tasking Manageru při aktualizaci mapy v okolí <a href="https://tareas.openstreetmap.co/project/175">jezera Tota</a>. Vysoká úroveň kontaminace olovem vyburcovala obyvatelstvo i úřady, které stále nevědí, co je původcem tohoto těžkého kovu v ekosystému. <a href="https://entreojos.co/item/507-a-traves-openstreetmap-buscan-identificar-fuentes-de-contaminacion-en-el-lago-de-tota">Aktualizace mapy</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://entreojos.co/item/507-a-traves-openstreetmap-buscan-identificar-fuentes-de-contaminacion-en-el-lago-de-tota"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> cílí na identifikaci a vyřešení zdravotních a ekologických problémů v oblasti druhého největšího jezera v Andách.</li>
- 	<li id="wn540_23861">Pete Masters (pedrito1414) <a href="https://www.openstreetmap.org/user/pedrito1414/diary/394840">shrnuje</a> online workshop pořádaný HOT pro zvážení jak se komunita postaví k cílům projektu Audacious.</li>
+ 	<li id="wn540_23842">Sdružení pro ochranu provincie Sugamuxi požádala o pomoc kolumbijskou komunitu OpenStreetMap a zapojení jejího Tasking Manageru při aktualizaci mapy v okolí <a href="https://tareas.openstreetmap.co/project/175">jezera Tota</a>. Vysoká úroveň kontaminace olovem vyburcovala obyvatelstvo i úřady, protože stále nevědí, odkud se tento těžký kov dostal do ekosystému. <a href="https://entreojos.co/item/507-a-traves-openstreetmap-buscan-identificar-fuentes-de-contaminacion-en-el-lago-de-tota">Aktualizace mapy</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://entreojos.co/item/507-a-traves-openstreetmap-buscan-identificar-fuentes-de-contaminacion-en-el-lago-de-tota"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> má pomoci s identifikací a vyřešení zdravotních a ekologických problémů v oblasti druhého největšího jezera v Andách.</li>
+ 	<li id="wn540_23861">Pete Masters (pedrito1414) <a href="https://www.openstreetmap.org/user/pedrito1414/diary/394840">shrnul</a> online workshop pořádaný HOT, aby zvážil, jak se cíle projektu Audacious dotýkají komunity.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn540_maps">Mapy</h2>
 <ul>
  	<li id="wn540_23855">Ve své výzvě #30DayMapChallenge nám Sebastian Meier <a href="https://twitter.com/seb_meier/status/1325011210937495553">ukazuje</a> každý den novou mapu Berlína založenou na otevřených datech. Od 20. dne dál používá i data z OSM. Zdrojový kód je <a href="https://github.com/sebastian-meier/ThirtyDayMapChallenge2020/tree/main/maps">dostupný</a> na GitHubu.</li>
- 	<li id="wn540_23857">Německý Federální úřad pro kartografii a geodézii <a href="https://twitter.com/fl0h0ff/status/1330129634793578496">ukázal</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> na Twitteru mapu vodních těles v Německu. <a href="https://twitter.com/fl0h0ff">Florian Lohoff</a> reagoval mnohem detailnější mapou povodí centrální Evropy od Martina Kompfa <a href="https://www.kompf.de/gps/rivermap.html">založené</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://www.kompf.de/gps/rivermap.html"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> na datech OSM. Martin Kompf popisuje na své stránce, jak mapu vytvářel a je k tomu dostupný i <a href="https://github.com/skaringa/rivers">zdrojový kód</a> ;-)</li>
+ 	<li id="wn540_23857">Německý Federální úřad pro kartografii a geodézii <a href="https://twitter.com/fl0h0ff/status/1330129634793578496">ukázal</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> na Twitteru mapu vodních těles v Německu. <a href="https://twitter.com/fl0h0ff">Florian Lohoff</a> reagoval mnohem detailnější mapou povodí centrální Evropy od Martina Kompfa <a href="https://www.kompf.de/gps/rivermap.html">založené</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://www.kompf.de/gps/rivermap.html"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> na datech OSM. Martin Kompf popisuje na své stránce, jak mapu vytvářel a dal k dispozici i <a href="https://github.com/skaringa/rivers">zdrojový kód</a> ;-)</li>
  	<li id="wn540_23829">[1] eBin, člen polské komunity OpenStreetMap, vytvořil <a href="https://ebin.josm.pl/electricity/">vektorovou překryvnou vrstvu</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/pl.svg" alt="(pl)" /> evropské elektrické rozvodné sítě postavenou na datech OSM.</li>
- 	<li id="wn540_23840">Hernan J. López <a href="https://twitter.com/Hernan_J_Lopez/status/1329133019383418881?s=09">informuje</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" />, že po více než roce práce jsou v OpenStreetMap viditelné kategorizované <a href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/areas-protegidas_391253#5/-39.419/-60.227">chráněné území</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=http://umap.openstreetmap.fr/en/map/areas-protegidas_391253"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> Argentiny.</li>
+ 	<li id="wn540_23840">Hernan J. López <a href="https://twitter.com/Hernan_J_Lopez/status/1329133019383418881?s=09">informuje</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" />, že po více než roce práce, jsou v OpenStreetMap viditelná kategorizovaná <a href="http://umap.openstreetmap.fr/en/map/areas-protegidas_391253#5/-39.419/-60.227">chráněná území</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/es.svg" alt="(es)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=http://umap.openstreetmap.fr/en/map/areas-protegidas_391253"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> Argentiny.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn540_software">Software</h2>
 <ul>
  	<li id="wn540_23797">HeiGIT <a href="http://k1z.blog.uni-heidelberg.de/2020/11/11/osm-history-analysis-with-ohsomehex-v10/">doplnili</a> svůj prohlížeč <a href="https://ohsome.org/apps/osm-history-explorer">OSM historie</a> o nové funkce.</li>
- 	<li id="wn540_23850">Richard Fairhurst <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Richard/diary/394825">oznámil</a> dostupnost vývojové verze editoru Potlatch 3 pro testování. Potlatch 3 je desktopový editor využívající technologii Adobe Air a oproti verzi 2 nabízí i nové vlastnosti a funkce, především možnost vzdáleného ovládání. Aktuálně jsou podporovány Apple MacOS a Windows, testování použitelnosti na Linuxu je hlášeno v komentářích.</li>
+ 	<li id="wn540_23850">Richard Fairhurst <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Richard/diary/394825">oznámil</a> dostupnost vývojové verze editoru Potlatch 3 pro testování. Potlatch 3 je desktopový editor využívající technologii Adobe Air a oproti verzi 2 nabízí i nové vlastnosti a funkce, především možnost vzdáleného ovládání. Aktuálně jsou podporovány Apple MacOS a Windows, ale v komentářích se objevily i zprávy o testování v Linuxu.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn540_programming">Programování</h2>
@@ -216,15 +216,15 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn540_releases">Nová vydání</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn540_23860">Walter Nordmann (wambacher) opět spravuje svůj <a href="https://wambachers-osm.website/SoftwareWatchlist.html">OSM Software  Watchlist</a>. Tento seznam <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=809125#p809125">nabízí</a> aktuální vydání veškerého software ve světě OSM. Pokud tento svět není momentálně dost velký aby sledoval i váš oblíbený kousek, dejte wambacherovi vědět na <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=809125#p809125">fóru</a>.</li>
+ 	<li id="wn540_23860">Walter Nordmann (wambacher) opět spravuje svůj <a href="https://wambachers-osm.website/SoftwareWatchlist.html">OSM Software  Watchlist</a>. Tento seznam <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=809125#p809125">nabízí</a> aktuální vydání veškerého OSM software ve známém vesmíru. Pokud i přesto váš oblíbený program chybí, dejte wambacherovi vědět na <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=809125#p809125">fóru</a>.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn540_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
 <ul>
  	<li id="wn540_23826">... že <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/CheckTheMonuments">CheckTheMonuments</a> nabízí návrhy a detailní informace o kontrole kvality historických objektů stejně jako <a href="http://www.historic.place/themes/monuments/">mapu</a>? <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=http://www.historic.place/themes/monuments/"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a>.</li>
- 	<li id="wn540_23864">... o široké škále mostů, které mlžete potkat na turistických trasách? Před pár lety Kevin Kenny <a href="http://dftscript.blogspot.com/2014/10/bridges-of-northville-placid-trail.html">zdokumentoval</a> některé neobvyklé příklady na stezce Northville Placid Trail.</li>
+ 	<li id="wn540_23864">... o široké škále mostů, které můžete potkat na turistických trasách? Před pár lety Kevin Kenny <a href="http://dftscript.blogspot.com/2014/10/bridges-of-northville-placid-trail.html">zdokumentoval</a> některé neobvyklé příklady na stezce Northville Placid Trail.</li>
  	<li id="wn540_23843">... o <a href="https://github.com/AMDmi3/streetmangler">streetmangler</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/ru.svg" alt="(ru)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://github.com/AMDmi3/streetmangler"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> a <a href="https://github.com/balrog-kun/shrtnms">shrtnms</a>? Jedná se o nástroje pro zkracování názvů jmen v ruštině, ukrajinštině a angličtině.</li>
- 	<li id="wn540_23827">... o <a href="https://osm-de.github.io/WebToOSMOH/">Webu pro otvírací hodiny v OSM</a>? Jedná se o nástroj, který zpracovává popis otvírací doby ve volném textu nebo z URL, kde se informace nachází. Pro web bude fungovat, pokud ten využívá specifikaci OpeningHours z schema.org. Výsledek je pak konvertován do formátu OSM a vložen do schránky pro kopírování.</li>
+ 	<li id="wn540_23827">... o <a href="https://osm-de.github.io/WebToOSMOH/">Webu pro otevírací hodiny v OSM</a>? Jedná se o nástroj, který zpracovává popis otevírací doby ve volném textu nebo z URL. Nicméně převod bude fungovat pouze pro texty využívající specifikaci OpeningHours ze stránek schema.org. Výsledek je zkonvertován do formátu OSM a vložen do schránky pro kopírování.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="wn540_osm_in_the_media">OSM v médiích</h2>
@@ -234,8 +234,8 @@ img.wp-smiley, img.emoji {
 
 <h2 id="wn540_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn540_23852">Nick Giles z <em>Guardianu</em>, <a href="https://www.theguardian.com/travel/2020/nov/22/map-sales-soar-as-britons-learn-to-love-the-great-outdoors-in-lockdown">informuje</a>, že počet lidí používajících aplikaci OS Maps Get Outside pro plánování dobrodužství se od února zvýšil o 78% a aktuálně má okolo 3,5 milionu uživatelů.</li>
- 	<li id="wn540_23845">Dezinformace o letošních prezidentských volbách v USA kolovaly v půlce listopadu nejen po sociálních médiích. Mohli jste ale minout tuto mapu od Fox News <a href="https://www.huffingtonpost.ca/entry/fox-news-michigan-canada_ca_5fb854d2c5b67493dd367a0b">přiznávající</a> část amerického státu Michigan Kanadě. Doufejme, že u této vymyšlené mapy nebude uvedena deklarace práv a majitele OpenStreetMap ani nikdo nepřidá tuto provokativní hranici do OSM! Tyto nepochopení geografie jsou tak častá, že akademik <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Gould_(geographer)">Peter Gould</a> je studuje již 50 let a pro podobné <a href="https://books.google.co.uk/books?id=vbKSIcGyO3QC&amp;lpg=PT113&amp;ots=kUZcyP0VTN&amp;dq=peter%20gould%20isoignorans&amp;pg=PT112#v=onepage&amp;q=peter%20gould%20isoignorans&amp;f=false">ignorování geografie</a> ve své knize <em>Mental Maps</em> zavedl pojem 'isoignorant'.</li>
+ 	<li id="wn540_23852">Nick Giles z <em>Guardianu</em> <a href="https://www.theguardian.com/travel/2020/nov/22/map-sales-soar-as-britons-learn-to-love-the-great-outdoors-in-lockdown">informuje</a>, že počet lidí používajících aplikaci OS Maps Get Outside pro plánování dobrodružství se od února zvýšil o 78% a aktuálně má okolo 3,5 milionu uživatelů.</li>
+ 	<li id="wn540_23845">Dezinformace o letošních prezidentských volbách v USA kolovaly v půlce listopadu nejen po sociálních médiích. Mohli jste ale minout tuto mapu od Fox News <a href="https://www.huffingtonpost.ca/entry/fox-news-michigan-canada_ca_5fb854d2c5b67493dd367a0b">přiznávající</a> část amerického státu Michigan Kanadě. Doufejme, že u této vymyšlené mapy nebude uvedena deklarace práv a majitele OpenStreetMap ani nikdo nepřidá tuto provokativní hranici do OSM! Tato nepochopení geografie jsou tak častá, že akademik <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Gould_(geographer)">Peter Gould</a> je studuje již 50 let a pro podobné <a href="https://books.google.co.uk/books?id=vbKSIcGyO3QC&amp;lpg=PT113&amp;ots=kUZcyP0VTN&amp;dq=peter%20gould%20isoignorans&amp;pg=PT112#v=onepage&amp;q=peter%20gould%20isoignorans&amp;f=false">ignorování geografie</a> ve své knize <em>Mental Maps</em> zavedl pojem 'isoignorant'.</li>
  	<li id="wn540_23836">V <a href="https://news.cnrs.fr/articles/maps-undergo-major-reshuffle">článku</a> na <em>CNRS News</em> (Francouzské národní centrum pro vědecký výzkum) vysvětluje Erwan Bocher výhody a nevýhody nového <a href="https://www.ogc.org/pressroom/pressreleases/4342">standardu SymCore</a> z dílny Open Geospatial Consortium, který vytvořil spolu s Olivierem Ertzem.</li>
  	<li id="wn540_23867"><em>ALPIN</em> <a href="https://www.alpin.de/sicher-am-berg/41705/artikel_orientierung-mit-dem-gps-das-muesst-ihr-wissen.html">ukazují</a> <img src="https://blog.openstreetmap.de/wp-uploads/2016/12/de.svg" alt="(de)" /> &gt; <a href="https://translate.google.com/translate?sl=auto&amp;tl=CS&amp;u=https://www.alpin.de/sicher-am-berg/41705/artikel_orientierung-mit-dem-gps-das-muesst-ihr-wissen.html"><img src="https://weeklyosm.eu/wp-content/uploads/sites/4/2020/09/cz-green.svg" alt="en" /></a> základy používání GPS zařízení a vysvětlují, jak na ně lze instalovat mapy z podkladů OpenStreetMap.</li>
  	<li id="wn540_23856">Procedural GL JS je nyní open source. Jedná se o knihovnu, která <a href="https://github.com/felixpalmer/procedural-gl-js">dovoluje</a> vkládat 3D mapy do webových stránek.</li>