Browse Source

proofreading of 418

Marián Kyral 3 years ago
parent
commit
0e81751c0a
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
  1. 18 18
      418.html

+ 18 - 18
418.html

@@ -124,7 +124,7 @@ a {
 <!-- place picture here -->
 <div class="wp-caption alignnone" style="width: 960px;">
 <p class="wp-caption-text"><img src="http://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2018/07/418_T_EN.png" alt="Logo" width="950" height="547" /></p>
-<p class="wp-caption-text">geokodér Photon, vícejazyčný, tolerantní k překlepům s podporou našeptávače <a href="#wn418_17952"><sup>1</sup></a> | © Komoot © data přispěvatelé OpenStreetMap</p>
+<p class="wp-caption-text">Geokodér Photon, vícejazyčný, tolerantní k překlepům s podporou našeptávače <a href="#wn418_17952"><sup>1</sup></a> | © Komoot © data přispěvatelé OpenStreetMap</p>
 </div>
 
 <h2>OSM CZ</h2>
@@ -142,10 +142,10 @@ a {
 <h2 id="wn418_mapping">Mapování</h2>
 <ul>
  	<li id="wn418_17973"><a href="http://ilya.zverev.info/">Ilya Zverev</a> navrhuje jednodušší <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Public_Transport_v3">tagovací schéma</a> pro veřejnou dopravu. V <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2018-July/037934.html">emailu</a> do tagging mail listu se zmiňuje o rostoucím nekomfortu stávajícího schématu. Koncept za těmito změnami bude mimo jiné součást jeho přednášky <em>Co se děje s veřejnou dopravou</em> na SotM v Milánu.</li>
- 	<li id="wn418_17960">Portugalští vědci publikovali <a href="http://www.mdpi.com/2306-5338/5/3/34/htm">článek</a> ve sborníku <em>Hydrology</em> o tom, jak mohou být data z OSM použita pro zlepšení digitálního modelu terénu. Porovnávají model vytvořený z dat SRTM 30 kombinovaný s vodními cestami z OSM s modelem od British Ordnance Survey. Závěr je, že došlo ke zlepšení v horizontální přesnosti snížení systematických chyb.</li>
- 	<li id="wn418_17968">Když se v Detroitu bude letos konat SotM US, snaží se <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mikelmaron">Mikel Maron</a> pomoci lépe zmapovat tuhle oblast a začal se stojany pro sdílená kola. Na svém deníku <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mikelmaron/diary/44405">píše</a>, jak zlepšuje a potvrzuje polohu stojanů, které již byly zaneseny do OSM, s pomocí otevřených dat jako letecké snímky, Bing Streetside, Mapillary a OpenStreetCam. V tomto rozsáhlém příspěvku popisuje svůj postup a co se během toho naučil.</li>
+ 	<li id="wn418_17960">Portugalští vědci publikovali <a href="http://www.mdpi.com/2306-5338/5/3/34/htm">článek</a> ve sborníku <em>Hydrology</em> o tom, jak mohou být data z OSM použita pro zlepšení digitálního modelu terénu. Porovnávají model vytvořený z dat SRTM 30 kombinovaný s vodními cestami z OSM s modelem od British Ordnance Survey. Došli k závěru, že je možné zlepšit horizontální přesnost a snížit systematické chyby.</li>
+ 	<li id="wn418_17968">V Detroitu bude letos konat SotM US a <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mikelmaron">Mikel Maron</a> chce pomoci lépe zmapovat tuto oblast. Začal se stojany pro sdílená kola. Ve svém deníku <a href="https://www.openstreetmap.org/user/mikelmaron/diary/44405">popisuje</a>, jak zlepšuje a potvrzuje polohu stojanů, které již byly zaneseny do OSM, s pomocí otevřených dat jako jsou letecké snímky, Bing Streetside, Mapillary a OpenStreetCam. V tomto rozsáhlém příspěvku popisuje svůj postup a co se během toho naučil.</li>
  	<li id="wn418_17961">Po zpětné vazbě uživatele programu od Microsoftu <a href="https://www.microsoft.com/en-us/research/product/soundscape/">Soundscape</a>, určenému pro poskytnutí prostorové informace pro lidi s poškozeným viděním, <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=708263#p708263">žádá</a> Microsoft dobrovolníky na OSM fóru o pomoc s mapováním Montclair Plaza (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Montclair_Plaza">Wikipedia</a>, <a href="https://www.openstreetmap.org/way/557611680#map=15/34.0843/-117.6917">OSM.org</a>) poblíž Los Angeles.</li>
- 	<li id="wn418_17978">Granularita hodnot pro tag <code>building</code> způsobuje nedorozumění. Na tagging mail listu <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2018-July/037950.html">se objevila</a> otázka ohledně rozdílů mezi <code>building=house</code> a <code>building=detached</code>. Zjevně jsou různé možnosti, jak to chápu v různých regionech.</li>
+ 	<li id="wn418_17978">Granularita hodnot pro tag <code>building</code> způsobuje nedorozumění. Na tagging mail listu <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2018-July/037950.html">se objevila</a> otázka ohledně rozdílů mezi <code>building=house</code> a <code>building=detached</code>. Dle všeho jsou tyto tagy v různých regionech chápány rozdílně.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_community">Komunita</h2>
 <ul>
@@ -154,14 +154,14 @@ a {
 </ul>
 <h2 id="wn418_openstreetmap_foundation">Nadace OpenStreetMap</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn418_17950">Bylo zajištěno financování pro novou instanci <a href="https://github.com/umap-project/umap">uMap</a>. FOSSGIS e.V <a href="https://www.fossgis.de/wiki/F%C3%B6rderantr%C3%A4ge/umap_instanz">schválil</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?hl=&amp;sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.fossgis.de%2Fwiki%2FF%C3%B6rderantr%C3%A4ge%2Fumap_instanz">překlad</a>) pořízení jako místní organizace pro podporu svobodného a open source GIS software a lokální zastoupení Nadace OSM a Nadace OSGeo. Instance uMap je zamýšlena pro mezinárodní využití.</li>
+ 	<li id="wn418_17950">FOSSGIS e.V., místní organizace pro podporu svobodného a open source GIS software a lokální zastoupení Nadace OSM a Nadace OSGeo v Německu, <a href="https://www.fossgis.de/wiki/F%C3%B6rderantr%C3%A4ge/umap_instanz">schválila</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?hl=&amp;sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.fossgis.de%2Fwiki%2FF%C3%B6rderantr%C3%A4ge%2Fumap_instanz">překlad</a>) financování nové, celosvětové instance <a href="https://github.com/umap-project/umap">uMap</a>.</li>
   <li id="wn418_17633">Nadace OSM <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2018-July/005215.html">schválila</a> uvítací materiál - představení OpenStreetMap pro lidi, kteří o něm nic nevědí. Tento <a href="https://osmfoundation.github.io/welcome-mat/">projekt</a> se stále vyvíjí a je dostupný ve veřejných repositářích nadace na <a href="https://github.com/osmfoundation/welcome-mat">GitHubu</a>.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_events">Události</h2>
 <ul>
  	<li id="wn418_18007">Alessandro, Marta a Francesca z lokálního italského organizačního týmu <a href="https://mailchi.mp/70013f344398/welcome-to-milan">vydali</a> aplikaci pro Android pro SotM 2018. Aplikaci vytvořila Laura Barroso ze španělského týmu WeeklyOSM. Soubor .apk stáhnete <a href="https://2018.stateofthemap.org/sotm.apk">zde</a>. Kromě programu pro všechny tři dny zde najdete také odkazy na <a href="https://twitter.com/sotm/">SotM tweety</a> a OSM mapu s navigací.</li>
- 	<li id="wn418_17988">Byla aktualizovaná webová stránka pro konferenci <a href="http://2018.stateofthemap.us">State of the Map US 2018</a>. Akce se koná 5. - 7. října v Detroitu a zde najdete některé další <a href="https://twitter.com/sotmus/status/1021129758174740480?s=19">informace</a>.</li>
- 	<li id="wn418_17957">Konference <em>State of the Map Oceania</em> v australském Melbourne tento listopad <a href="https://www.spatialsource.com.au/events/foss4g-keynote-speakers-announced-2">ohlásila</a> své hlavní přednášející.</li>
+ 	<li id="wn418_17988">Byla <a href="https://twitter.com/sotmus/status/1021129758174740480?s=19">aktualizovaná</a> webová stránka konference <a href="http://2018.stateofthemap.us">State of the Map US 2018</a>. Akce se koná 5. - 7. října v Detroitu.</li>
+ 	<li id="wn418_17957">Konference <em>State of the Map Oceania</em> v australském Melbourne, která se bude konat letos v listopadu, <a href="https://www.spatialsource.com.au/events/foss4g-keynote-speakers-announced-2">oznámila</a> své hlavní přednášející.</li>
  	<li id="wn418_17975">Konference <a href="http://stateofthemap.asia/">State of the Map Asia</a> se bude konat 17. a 18. listopadu 2018 na <a href="http://www.iimb.ac.in/">Indian Institute of Management</a> v <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bangalore">Bangalore</a>.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_humanitarian_osm">Humanitární OSM</h2>
@@ -174,8 +174,8 @@ a {
 </ul>
 <h2 id="wn418_maps">Mapy</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn418_17979">Paul Norman, člen rady Nadace OSM, <a href="https://lists.wikimedia.org/pipermail/maps-l/2018-July/001671.html">napsal</a> pro Wikimedia mail list článek o svých zkušenostech a lekcích z vytváření nového stylu a schématu pro vektorové dlaždice pro nadaci WikiMedia. Kromě lepšího stylování bylo cílem zlepšit reprezentaci zpochybňovaných hranic.</li>
- 	<li id="wn418_17995">Penegal otevřel několik žádostí o přetažení pro styl OSM Carto ke zlepšení čitelnosti základních OSM map. Rád by zvětšil text a vzdálenost značky pro  <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3317">vodní toky</a>, <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3316">železnice</a> a <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3318">silnice</a>.</li>
+ 	<li id="wn418_17979">Paul Norman, člen rady Nadace OSM, <a href="https://lists.wikimedia.org/pipermail/maps-l/2018-July/001671.html">napsal</a> pro Wikimedia mail list článek o svých zkušenostech a poznatcích, které získal během vytváření nového stylu a schématu pro vektorové dlaždice pro nadaci WikiMedia. Kromě lepšího stylování bylo cílem zlepšit reprezentaci zpochybňovaných hranic.</li>
+ 	<li id="wn418_17995">Penegal vytvořil několik žádostí o přetažení pro styl OSM Carto ke zlepšení čitelnosti základních OSM map. Rád by zvětšil text a vzdálenost značky pro  <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3317">vodní toky</a>, <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3316">železnice</a> a <a href="https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/3318">silnice</a>.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_switch2osm">Přechod k OSM</h2>
 <ul>
@@ -184,15 +184,15 @@ a {
   </ul>
   <h2 id="wn418_software">Software</h2>
   <ul>
-    <li id="wn418_17980">Aplikace <a href="https://github.com/GIScience/hot-tm-critical-numbers">Critical Numbers</a> od GIScience Research Group z Heidelbergu vizualizuje ve formě čárových grafů procento zmapovaných a validovaných OSM úkolů z Task Manageru (data jsou z<a href="https://tasks.hotosm.org/api-docs">HOTOSM Tasking-Manager API</a>). Data je také možné stáhnout jako GeoJSON pro další zpracování v programu QGIS nebo podobném. Autoři vytvořili rozsáhlý <a href="https://github.com/GIScience/hot-tm-critical-numbers/blob/master/blog-post.md">návod</a> s příklady. Taková kvantitativní analýza by mohla vzít v úvahu i jiné parametry jako jsou zkušenosti daného přispěvatele nebo topologické chyby v datech.</li>
-    <li id="wn418_17970"><em><a href="https://www.openstreetmap.org/user/Thomas_Hervey/diary/44449">Poznámky v editoru iD dorazily</a></em> je název příspěvku v deníku Thomase Herveye. Poznámky v id byly dlouho žádanou věcí od jeho uživatelů a nyní je možné je testovat na <a href="http://preview.ideditor.com/master/#background=Bing&amp;disable_features=boundaries&amp;map=2.00/0.0/0.0">preview verzi</a>.</li>
+    <li id="wn418_17980">Aplikace <a href="https://github.com/GIScience/hot-tm-critical-numbers">Critical Numbers</a> od GIScience Research Group z Heidelbergu vizualizuje ve formě čárových grafů procento zmapovaných a validovaných OSM úkolů z Task Manageru (data jsou z <a href="https://tasks.hotosm.org/api-docs">HOTOSM Tasking-Manager API</a>). Data je také možné stáhnout jako GeoJSON pro další zpracování v programu QGIS nebo podobném. Autoři vytvořili rozsáhlý <a href="https://github.com/GIScience/hot-tm-critical-numbers/blob/master/blog-post.md">návod</a> s příklady. Tato kvantitativní analýza by mohla vzít v úvahu i jiné parametry, například úroveň zkušenosti daného přispěvatele nebo topologické chyby v datech.</li>
+    <li id="wn418_17970"><em><a href="https://www.openstreetmap.org/user/Thomas_Hervey/diary/44449">Poznámky v editoru iD dorazily</a></em> je název příspěvku v deníku Thomase Herveye. Poznámky byly v iD dlouho žádanou vlastností a nyní je možné je testovat na <a href="http://preview.ideditor.com/master/#background=Bing&amp;disable_features=boundaries&amp;map=2.00/0.0/0.0">preview verzi</a>.</li>
     <li id="wn418_17986">Firma zabývající se prostorovými daty Boundless <a href="https://markets.businessinsider.com/news/stocks/boundless-to-host-complimentary-webinar-on-boundless-offline-tile-servergis-industry-experts-to-host-roundtable-webinar-on-portable-high-performance-map-tile-server-designed-to-allow-users-to-1027390137">oznámila</a>, že bude 2. srpna pořádat webinář zaměřený na Boundless Offline Tile Server&#x2122; (BOTS), jednoduchý, přenositelný, offline dlaždicový server.</li>
   </ul>
   <h2 id="wn418_programming">Programování</h2>
   <ul>
-    <li id="wn418_17984">Maning Sambale <a href="https://www.openstreetmap.org/user/maning/diary/44462">píše</a> o svých experimentech s nástrojem RoboSat ohledně detekce prvků z leteckých snímků. Potvrdil, že čištění dat a správná množina dat na trénování jsou pro výsledek zásadní a <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2018-July/014488.html">navrhuje</a> tento postup pro pomoc se vzdáleným mapováním.</li>
-    <li id="wn418_17953">Na německém fóru bylo <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=60397">oznámeno</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?hl=&amp;sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fforum.openstreetmap.org%2Fviewtopic.php%3Fid%3D60397">překlad</a>)  velké množství spamu v OSM poznámkách obsahujícího osobní urážky. Po diskuzích s DWG a když ani <a href="http://www.openstreetmap.org/user_blocks/1701">blokování</a> nepomohlo situaci uklidnit, zaslal <a href="https://www.openstreetmap.org/user/woodpeck">Frederik Ramm</a> žádost <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1926">o přetažení</a>, která zakazuje anonymní komentáře k OSM poznámkám v implementaci na webu OSM.</li>
- 	<li id="wn418_17989">Po svém <a href="https://medium.com/@anushasingh996/google-summer-of-code-2018-with-openstreetmap-phase-1-ab3df152d049">představení</a> když byla Anusha Singh vybrána pro Google Summer of Code s prací na OSM Public Transport Editoru, nyní nabízí <a href="https://medium.com/@anushasingh996/google-summer-of-code-2018-with-openstreetmap-phase-2-421c4f49cc1d">aktuální</a> popis svého postupu.</li>
+    <li id="wn418_17984">Maning Sambale <a href="https://www.openstreetmap.org/user/maning/diary/44462">píše</a> o svých experimentech s nástrojem RoboSat pro detekci prvků z leteckých snímků. Potvrdil, že čištění dat a správná množina dat na trénování jsou pro výsledek zásadní a <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2018-July/014488.html">navrhuje</a> tento postup pro pomoc se vzdáleným mapováním.</li>
+    <li id="wn418_17953">Na německém fóru bylo <a href="https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=60397">oznámeno</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2016/12/de.svg" alt="(de)" /> (automatický <a href="https://translate.google.com/translate?hl=&amp;sl=auto&amp;tl=cs&amp;u=https%3A%2F%2Fforum.openstreetmap.org%2Fviewtopic.php%3Fid%3D60397">překlad</a>)  velké množství spamu v OSM poznámkách obsahujícího osobní urážky. Po diskuzích s DWG, kdy ani <a href="http://www.openstreetmap.org/user_blocks/1701">blokování</a> nepomohlo situaci uklidnit, zaslal <a href="https://www.openstreetmap.org/user/woodpeck">Frederik Ramm</a> žádost <a href="https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1926">o přetažení</a>, která na webu OSM zakazuje anonymní komentáře k OSM poznámkám.</li>
+ 	<li id="wn418_17989">Anusha Singh, která byly vybrána do projektu Google Summer of Code s prací na OSM Public Transport Editoru, přidala, po svém <a href="https://medium.com/@anushasingh996/google-summer-of-code-2018-with-openstreetmap-phase-1-ab3df152d049">představení</a>, informace o <a href="https://medium.com/@anushasingh996/google-summer-of-code-2018-with-openstreetmap-phase-2-421c4f49cc1d">aktuální</a> stavu projektu.</li>
  	<li id="wn418_17969">Jennifer Cats píše na svém <a href="https://www.openstreetmap.org/user/Jennifer_Cats/diary/44447">deníku</a> o tom, jak identifikuje spam a jiné problematické popisky (jako <code>name=</code>) s pomocí technik pro zpracování jazyka.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_releases">Nová vydání</h2>
@@ -203,14 +203,14 @@ Tyto aktualizace spolu s téměř nekončícím seznamem software kolem OSM v <a
 </ul>
 <h2 id="wn418_did_you_know_…">Věděli jste ...</h2>
 <ul>
- 	<li id="wn418_17952">[1] ... o photonu? geokodéru postaveném nad <a href="http://elasticsearch.org/">elasticsearch</a>, který je vícejazyčný, tolerantní k překlepům a podporuje našeptávač. Zdrojový kód je dostupný na <a href="https://github.com/komoot/photon">GitHubu</a> a ukázková implementace běží u firmy <a href="http://photon.komoot.de">Komoot</a>, která iniciovala jeho vývoj. Instalace by měla být velmi jednoduchá.</li>
+ 	<li id="wn418_17952">[1] ... o Photonu? Geokodéru postaveném nad <a href="http://elasticsearch.org/">elasticsearch</a>, který je vícejazyčný, tolerantní k překlepům a podporuje našeptávač. Zdrojový kód je dostupný na <a href="https://github.com/komoot/photon">GitHubu</a> a ukázková implementace běží u firmy <a href="http://photon.komoot.de">Komoot</a>, která iniciovala jeho vývoj. Instalace by měla být velmi jednoduchá.</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_other_“geo”_things">Ostatní geo záležitosti</h2>
 <ul>
  	<li id="wn418_17976">Stéphane Péneau <a href="https://twitter.com/stfmani/status/1020693161356734464">tweetuje</a> své zklamání nad tím, že firma Mapillary stále provádí kompresi snímků. Přidat ukázky toho jak, komprese snížila kvalitu obrázků.</li>
- 	<li id="wn418_17971">SpringerOpen, součást globální firmy publikující akademická díla <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Springer_Nature">Springer</a>, pořádá výzvu na články pro plánovanou publikaci s názvem <em>Speciální vydání: Open Source software pro prostorová data</em>. O detailech se dočtete na <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/science/2018-July/000006.html">OSM-science</a> mail listu. Články o <em>Dobrovolnických geografických informacích (VGI), crowdsourcování a OpenStreetMap (OSM)</em> jsou všechny vítané, jak tvrdí jejich web <a href="https://opengeospatialdata.springeropen.com/osgs">SpringerOpen</a>.</li>
- 	<li id="wn418_17974">The Register <a href="https://www.theregister.co.uk/2018/07/16/researchers_hack_gps/">píše</a> o <a href="https://www.microsoft.com/en-us/research/uploads/prod/2018/06/security18gps.pdf">článku</a> od výzkumníků z firmy Microsoft a univerzit Virginia Tech a čínské University of Electronic Science and Technology. Popisuje, jak je možné "unést" vozidla s pomocí Raspberry Pi a <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Softwarov%C4%9B_definovan%C3%A9_r%C3%A1dio">softwarově definovaného rádia</a> typu <em>HackRF One</em> (za 175 USD). Technicky se jedná o <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/GPS-Spoofing">GPS spoofing</a>, který je běžný při vojenských manévrech. Pro udržení vozidla na silnici byly použity trasy na základě OSM dat.</li>
- 	<li id="wn418_17909">Vietnamské online noviny publikovaly <a href="https://e.vnexpress.net/news/news/vietnam-to-oversee-correction-of-facebook-map-error-3775474.html">článek</a>, který si stěžuje na vzhled <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paracel_Islands">Paracelských ostrovů</a> na mapách Facebooku. Jako mnoho jiných skupin ostrovů v této oblasti mají i tyhle několik nároků na suverenitu. Podle článku se bude vietnamská vláda pokoušet opravit tento "omyl". Facebook otevřeně tvrdí, že "všechny jeho mapy jsou poskytovány třetími stranami jako jsou  OpenStreetMap nebo mapy HERE". Pohled Nadace OSM je <a href="https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf">jasný</a> - "Komunita OpenStreetMap funguje na principech mapujeme co je na zemi a můžete vzít mapy z našich dat a přidat nebo ubrat cokoliv, co vytvoří výsledek odpovídající vašim zvyklostem, kultuře nebo právnímu systému". Co organizace s rozdílným národnostním obecenstvem většinou dělají je, že nabízí různé mapy každému z nich s odpovídajícími alternativními pravdami. (vietnamský uživatel uvidí ostrovy jako vietnamské, čínský uživatel jako čínské).</li>
+ 	<li id="wn418_17971">SpringerOpen, součást globální firmy publikující akademická díla <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Springer_Nature">Springer</a>, poptává články pro plánovanou publikaci s názvem <em>Speciální vydání: Open Source software pro prostorová data</em>. Detaily najdete na <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/science/2018-July/000006.html">OSM-science</a> mail listu. Jak tvrdí jejich web <a href="https://opengeospatialdata.springeropen.com/osgs">SpringerOpen</a>, jsou vítany veškeré články o <em>Dobrovolnických geografických informacích (VGI), crowdsourcování a OpenStreetMap (OSM)</em>.</li>
+ 	<li id="wn418_17974">The Register <a href="https://www.theregister.co.uk/2018/07/16/researchers_hack_gps/">píše</a> o <a href="https://www.microsoft.com/en-us/research/uploads/prod/2018/06/security18gps.pdf">článku</a> od výzkumníků firmy Microsoft a univerzit Virginia Tech a čínské University of Electronic Science and Technology. Popisuje, jak je možné "unést" vozidla s pomocí Raspberry Pi a <a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Softwarov%C4%9B_definovan%C3%A9_r%C3%A1dio">softwarově definovaného rádia</a> typu <em>HackRF One</em> (za 175 USD). Technicky se jedná o <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/GPS-Spoofing">GPS spoofing</a>, který je běžný při vojenských manévrech. Pro udržení vozidla na silnici byly použity trasy na základě OSM dat.</li>
+ 	<li id="wn418_17909">Vietnamské online noviny publikovaly <a href="https://e.vnexpress.net/news/news/vietnam-to-oversee-correction-of-facebook-map-error-3775474.html">článek</a>, který si stěžuje na vzhled <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paracel_Islands">Paracelských ostrovů</a> na mapách Facebooku. Jako mnoho jiných skupin ostrovů v této oblasti, mají i tyto několik požadavků na suverenitu. Podle článku se bude vietnamská vláda pokoušet opravit tento "omyl". Facebook otevřeně tvrdí, že "všechny jeho mapy jsou poskytovány třetími stranami, jako jsou  OpenStreetMap nebo mapy HERE". Pohled Nadace OSM je <a href="https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf">jasný</a> - "Komunita OpenStreetMap funguje na principech mapujeme co je na zemi a můžete vzít naše data a přidat nebo ubrat cokoliv a vytvořit mapu, která bude odpovídat vašim zvyklostem, kultuře nebo právnímu systému". Organizace s rozdílným národnostním obecenstvem většinou dělají to, že nabízí různé mapy každému z nich s odpovídajícími alternativními pravdami. (vietnamský uživatel uvidí ostrovy jako vietnamské, čínský uživatel jako čínské).</li>
 </ul>
 <h2 id="wn418_upcoming_events">Plánované události</h2>
 <table>